| French | German |
| conducteur de pressoir à fruitsB | Kellereiarbeiter |
| cultivateur de fruits | Obstzüchter |
| cultivateur de fruits | Obstzüchterin |
| cultivatrice de fruits | Obstzüchterin |
| cultivatrice de fruits | Obstzüchter |
| distillateur d'essences de fruits | Tresterbrenner |
| distillateur d'essences de fruits | Tresterbrennerin |
| distillatrice d'essences de fruits | Tresterbrennerin |
| distillatrice d'essences de fruits | Tresterbrenner |
| ingénieur ETS en arboriculture,viticulture et production de fruits | Ingenieur HTL,Obst-und Rebbau |
| ingénieur ETS en arboriculture,viticulture et production de fruits | Ingenieurin HTL,Obst-und Rebbau |
| ingénieur ETS en technologie de fruits et oenologie | Ingenieur HTL,Obstverwertung/Weinbereitung |
| ingénieur ETS en technologie de fruits et oenologie | Ingenieurin HTL,Obstverwertung/Weinbereitung |
| ingénieure ETS en arboriculture,viticulture et production de fruits | Ingenieurin HTL,Obst-und Rebbau |
| ingénieure ETS en arboriculture,viticulture et production de fruits | Ingenieur HTL,Obst-und Rebbau |
| ingénieure ETS en technologie de fruits et oenologie | Ingenieurin HTL,Obstverwertung/Weinbereitung |
| ingénieure ETS en technologie de fruits et oenologie | Ingenieur HTL,Obstverwertung/Weinbereitung |
| laveur de fruits | Fruchtputzer |
| laveur de fruits | Fruchtputzerin |
| laveuse de fruits | Fruchtputzerin |
| laveuse de fruits | Fruchtputzer |
| marchand de fruits | Obsthändler |
| marchand de fruits | Obsthändlerin |
| marchande de fruits | Obsthändlerin |
| marchande de fruits | Obsthändler |
| presseur de fruits | Fruchtpresser |
| presseur de fruits | Fruchtpresserin |
| presseuse de fruits | Fruchtpresserin |
| presseuse de fruits | Fruchtpresser |
| spécialiste en fruits et légumes,brev.féd.EP | Früchte-und Gemüsespezialistin,eidg.FA |
| spécialiste en fruits et légumes,brev.féd.EP | Früchte-und Gemüsespezialist,eidg.FA |
| sécheur de fruits | Obstdörrer |
| sécheur de fruits | Obstdörrerin |
| sécheuse de fruits | Obstdörrerin |
| sécheuse de fruits | Obstdörrer |
| trieur de fruits | Obstsortierer |
| trieur de fruits | Obstsortiererin |
| trieuse de fruits | Obstsortiererin |
| trieuse de fruits | Obstsortierer |
