DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Agriculture containing font | all forms | exact matches only
FrenchGerman
appareil à faire les poquetsPflanzlochgerät
en faire-valoir directin Eigentum
FAIRE de la carcasseSchlachtgewicht ansetzen
faire des feuillesausschlagen
faire digérereinweichen
faire la crinièreMähne verziehen
faire macérereinweichen
faire pénétrer au râteauEinrechen
faire pénétrer au râteauEinharken
faire un "sulfatage"spritzen
faire une fumigationräuchern
faire-valoir directLandwirtschaft in Eigenbesitz
fait de Dieuhöhere Gewalt
fromage bien faitreifer Käse
fumier faitverrotteter Mist
fumier faitRottemist
glace faisant l'objet d'un achat impulsifImpulseis
la pompe à membrane aspire le purin et le fait remonter par la tubulure de refoulementdie Membranpumpe saugt die Jauche an und drueckt sie durch das Steigrohr nach oben
la quantité de vin qui fait l'objet d'une obligation de distillationdie Weinmenge, die der Destillationspflicht unterliegt
Les mayens font partie de la surface herbagère permanente lorsqu'ilsMaiensässe gehören zur Dauergrünfläche,wenn sie
machine à faire les agglomérés de fourrageAufsammel-Brikettpresse
machine à faire les sachetsBeutelmaschine
machine à faire les sachetsBeutelherstellungsmaschine
mode de faire-valoirBesitzverhältnisse
mode de faire-valoirBesitzformen
mode de faire-valoirBewirtschaftungsform
offres faites à des prix anormalement basAngebote zu aussergewoehnlich niedrigen Preisen
produits qui ont fait l'objet d'un enrichissementangereicherte Erzeugnisse
prêt FAITfertig
prêt FAITentwickelt
prêt FAITausgebaut
superficie agricole utilisée en faire-valoir directlandwirtschaftlich genutzte Fläche in Eigentum
test ELISA en chimioluminescence faisant appel à une procédure d'extraction et une technique ELISA, utilisant un réactif chimioluminescent renforcéEnfer-Test
test ELISA en chimioluminescence faisant appel à une procédure d'extraction et une technique ELISA, utilisant un réactif chimioluminescent renforcéChemiluminiszenz-ELISA, d.h. Extraktionsverfahren + ELISA, auf der Grundlage eines verstärkten Chemiluniniszenz-Reagens