en les – phrases

Terms for subject Marketing containing en les | all forms

French	German
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'importation et la prise en charge de caséine acide	Bundesratsbeschluss betreffend die Einfuhr und die Übernahme von Säurekasein
chacun des Etats membres transforme les contingents bilatéraux en contingents globaux	jeder Mitgliedstaat fasst die bilateralen Kontingente zu Globalkontingenten zusammen
Comité de la valeur en douane	Ausschuss fuer den Zollwert
Communication de la commission de la concurrence concernant les accords en matière de concurrence sur la marché suisse de l'essence	Bekanntmachung der Wettbewerbskommission betreffend Abreden im schweizerischen Benzinmarkt
convertir les signaux en atténuation le long du trajet	Umwandlung der Pegel in Streckendämpfung
date de la mise en compte	Rechnungsdatum
Développement,pays en développement,pays de l'Asie centrale et du Caucase faisant partie de la CEI	Entwicklung,Entwicklungsländer,zentralasiatische und kaukasische GUS-Länder
exposer en vue de la vente	feilhalten
fluctuation en fonction de l'offre et de la demande	Verschiebung von Angebot und Nachfrage
Fondation de la Publicité Suisse pour la Loyauté en Matière de Publ...	Stiftung der Schweizer Werbewirtschaft für die Lauterkeit in der We...
Fondation de la Publicité Suisse pour la Loyauté en Matière de Publicité	Stiftung der Schweizer Werbewirtschaft für die Lauterkeit in der Werbung
honorer en priorité les commandes	Gewährung von Lieferprioritäten
induire en erreur le consommateur	für den Verbraucher irreführend sein
la Commission entre en consultation avec les Etats membres intéressés	die Kommission tritt mit den betreffenden Mitgliedstaaten in Beratungen ein
La desserte en surface	Die Ubiquität in der Fläche
les droits de douane à l'importation,en vigueur entre les Etats membres	die zwischen den Mitgliedstaaten geltenden Einfuhrzoelle
les produits en provenance de pays tiers	die Waren aus dritten Laendern
les produits qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres	die Waren,die sich in den Mitgliedstaaten im freien Verkehr befinden
moment à prendre en considération pour la détermination du montant d'une dette	Zeitpunkt fuer die Bestimmung der Hoehe der Schuld
Ordonnance du 13 décembre 1999 sur les droits de douane applicables à certains produits dans le trafic avec la Communauté européenne en 2000	Verordnung vom 13.Dezember 1999 über die Zollabgaben für bestimmte Erzeugnisse im Verkehr mit der Europäischen Gemeinschaft im Jahre 2000
Ordonnance du 7 décembre 1998 sur les mesures d'allégement du marché des fruits à noyau et sur la mise en valeur des fruits à pépins	Verordnung über Massnahmen bei Obst
Ordonnance du 7 décembre 1998 sur les mesures d'allégement du marché des fruits à noyau et sur la mise en valeur des fruits à pépins	Verordnung vom 7.Dezember 1998 über die Marktentlastungsmassnahmen bei Steinobst und die Verwertung von Kernobst
Recherches sur les matériaux:Programme pris en charge par le Conseil des EPFWF	Werkstofforschung:Vom Schweizerischen Schulrat betreutes Programm
règles internationales sur la valeur en douane	internationale Regeln ueber den Zollwert
Salon international de la technique de laboratoire,de la technique de mesure et de l'automatique en chimie	Internationale Fachmesse für Laboratoriums-und Verfahrenstechnik, Meßtechnik und Automatik in der Chemie
stabilité de la balise en polarisation rectiligne	Stabilität der linear polarisierten Bake
Syndicat de la librairie et du commerce de l'estampe en Suisse	Vereinigung der Buchantiquare und Kupferstichhändler in der Schweiz
Système de stabilisation des recettes d'exportation en faveur de pays d'Asie et d'Amérique LatineALAles moins avancés	System zur Stabilisierung der Ausfuhrerlöse zugunsten am wenigsten entwickelter Länder in Asien und Lateinamerika
Union des grossistes en matériel électrique de la Suisse	Verband Elektrogrosshandel Schweiz
variations de stocks de produits en cours dans la production	Bestandesänderungen angefangene Arbeiten Produktion
variations de stocks de produits en cours et de produits finis dans la production	Bestandesänderungen angefangene und fertige Produktion
variations de stocks de produits et de services en cours et terminés dans la production et les services	Bestandesänderungen angefangene und fertiggestellte Arbeiten aus Produktion und Dienstleistung
élasticité de la demande en fonction du prix	Preiselastizität der Nachfrage

Get short URL