en les – phrases

Terms for subject Criminal law containing en les | all forms | in specified order only

French	German
accord ministériel sur la mise en place de l'Unité Drogues Europol	Ministervereinbarung über die Einrichtung der Europol-Drogeneinheit
Action globale contre les drogues de synthèse en Europe	Gesamtaktion gegen synthetische Drogen in Europa
Conseil de l'aide juridictionnelle en matière pénale près la Cour suprême des Pays-Bas	Rat für Rechtshilfe in Strafsachen beim Hohen Rat der Niederlande
Convention relative à l'entraide judiciaire en matière pénale entre les Etats membres de l'Union européenne	Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
directive relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les autorités compétentes à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d'enquêtes et de poursuites en la matière ou d'exécution de sanctions pénales, et à la libre circulation de ces données	Richtlinie zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Aufdeckung, Untersuchung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr
directive relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les autorités compétentes à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d'enquêtes et de poursuites en la matière ou d'exécution de sanctions pénales, et à la libre circulation de ces données	Richtlinie zum Datenschutz bei der Strafverfolgung
Groupe d'experts chargé d'étudier les besoins politiques en matière de données sur la criminalité et la justice pénale	Expertengruppe zur Ermittlung des Bedarfs der Politik an Kriminalitäts- und Strafverfolgungsdaten
le travail des services de renseignements en matière criminologique	polizeiliche Intelligence-Arbeit
le travail des services de renseignements en matière criminologique	Intelligence-Arbeit
Lignes directrices de l'UE pour une approche commune en vue d'éliminer le terrorisme international	EU-Leitlinien für ein gemeinsames Vorgehen gegen den internationalen Terrorismus
mouvement Unité pour le djihad en Afrique de l'Ouest	Bewegung für Einheit und Dschihad in Westafrika
participation à la commission d'une infraction en qualité de complice	Beihilfe zu einer Straftat
Principes fondamentaux concernant le recours à des programmes de justice réparatrice en matière pénale	Grundprinzipien für den Einsatz der ausgleichsorientierten Justiz in Strafsachen
programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale	Rahmenprogramm für die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen
Recommandations dans les domaines de la coopération policière et judiciaire en matièrepénale	Empfehlungen in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
Réseau Camden regroupant les autorités compétentes en matière de recouvrement d'avoirs	Camdener zwischenstaatliches Netz der Vermögensabschöpfungsstellen
réseau d'experts en prévention de la criminalité	Netz der Experten der Verbrechensverhütung

Get short URL