en les – phrases

Terms for subject Information technology containing en les | all forms

French	German
caractéristique d'affaiblissement en fonction de la fréquence	Frequenzverlust-Kenndaten
circuit de contrôle pour la transmission en série de données	Kontrollbaustein für die serielle Datenübertragung
Comité consultatif pour la mise en oeuvre de l'action pluriannuelle communautaire Ida	Beratender Ausschuss für die Durchführung der mehrjährigen Gemeinschaftsaktion IDA
Comité consultatif pour les projets communs en informatique	Beratender Programmausschuss für das gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenverarbeitung
Comité pour la mise en oeuvre du programme pour l'intégration efficace des technologies de l'information et de la communication TIC dans les systèmes d'éducation et de formation en Europe "apprendre en ligne"	Ausschuss für die Durchführung des Programms für die wirksame Integration von Informations- und Kommunikationstechnologien IKT in die Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung in Europa Programm "eLearning"
Coopération sur les systèmes ouverts de communication en Europe	Zusammenarbeit bei den offenen Kommunikationssystemen in Europa
défaut mis en évidence par le programme	programmabhängiger Maschinenfehler
défaut mis en évidence par le programme	programmabhängiger Fehler
défaut mis en évidence par le programme	programmbedingter Fehler
défaut mis en évidence par le programme	programmabhängige Störung
défaut mis en évidence par les données	datenabhängiger Maschinenfehler
entrée en communication avec le système	sich beim System anmelden
environnement de soutien pour la programmation en ADA	Umgebungsunterstützung zur Programmierung in Ada
extension du projet Carlos pour les utilisateurs de terminaux en grappe	CACTUS-Projekt
freinage de sécurité en cas de rupture de la conduite principale de frein	Abreißbremsung
Groupe pour la politique en matière de spectre radioélectrique	Gruppe für Frequenzpolitik
Infrastructure routière spécifique à la sécurité des véhicules en Europe	Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der Straßenverkehrsinformatik und Telekommunikation
Initiative de recherche en matière d'informatique appliquée dans le domaine social	Forschungsinitiative betreffend EDV-Anwendungen im sozialen Bereich
le distributeur des étançons est sur la position en serrage au toit	der Steuerblock der Stempel steht auf Andruck am Hangenden
mettre en regard avec les systèmes actuels	an herkömmliche DV-Systeme angeschlossen
mise en travers de la bande	Bandschräglauf
mise en valeur de la protection de données	Verwirklichung des Technischen Datenschutzes
mise en valeur de la protection de données	Durchführung der Datensicherung
Office fédéral pour la sécurité en matière de technologies de l'information	Bundesamt für die Sicherheit in der Informationstechnik
Plan d'action européen 2011-2015 pour l'administration en ligne - Exploiter les TIC pour promouvoir une administration intelligente, durable et innovante	Europäischer eGovernment-Aktionsplan 2011–2015 - Einsatz der IKT zur Förderung intelligent, nachhaltig und innovativ handelnder Behörden
plan visant à rétablir les activités en cas de catastrophe	Plan zur Wiederherstellung des Normalbetriebs nach Zusammenbrüchen
plan visant à rétablir les activités en cas de catastrophe	Plan für die Datenwiederherstellung im Falle eines Systemabsturzes
prenant en compte les casses	unter Berücksichtigung beider Setzkasten
prise en compte du respect de la vie privée dès la conception	eingebauter Datenschutz
programme communautaire pluriannuel pour stimuler la mise en place de la société de l'information en Europe	Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der Informationsgesellschaft in Europa
Programme communautaire pour le développement du marché de l'information spécialisée en Europe	Gemeinschaftsprogramm zur Entwicklung des Fachinformationsmarktes in Europa
retour en arrière guidé par les dépendances	relevantes Backtracking
retour en arrière guidé par les dépendances	nicht chronologisches Backtracking
retour en arrière guidé par les dépendances	abhängigkeitsgesteuertes Backtracking
régulation de la puissance en mode d'attente	Bereitsschaftszustandleistungsregelung
Réseau de centres d'information sur les initiatives en matière de développement rural et sur les marchés agricoles	Informationszentrennetz für Massnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raumes und der Agrarmärkte
sauvegarde de la mémoire système en cas de panne secteur	Speicherladung bei Netzwiederkehr-Batteriebetrieb
système de traitement des données en matière de lutte contre le crime organisé	Datenverarbeitungssystem zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens
Vers la société de l'information en Europe:un plan d'action	Europas Weg in die Informationsgesellschaft:ein Aktionsplan
élévation à la puissance en base x	Exponentierung in X-Basis

Get short URL