Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Security systems
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
German
allocation
de
parent isolé
Zulage für alleinerziehende Väter/Mütter
Association Internationale
de
Sécurité Sociale
Internationale Vereinigung fuer soziale Sicherheit
assurance en cas
de
maladie
Kranken/versicherung
assurance en cas
de
maladie
Kranken-und Mutterschaftsversicherung
assurance en cas
de
maladie et de maternité
Kranken/versicherung
assurance en cas
de
maladie et de maternité
Kranken-und Mutterschaftsversicherung
attestation concernant la totalisation
des
périodes d'emploi,d'activité professionnelle non salariée ou de résidence
Vordruck E602
attestation concernant la totalisation
des
périodes d'emploi,d'activité professionnelle non salariée ou de résidence
Bescheinigung zur Zusammenrechnung von Beschäftigungszeiten,Zeiten selbständiger Erwerbstätigkeit oder Wohnzeiten
attestation concernant le droit
des
travailleurs en chômage et des membres de leur famille aux prestations de l'assurance maladie-maternité
Vordruck E119
attestation concernant le droit
des
travailleurs en chômage et des membres de leur famille aux prestations de l'assurance maladie-maternité
Bescheinigung über den Anspruch der Arbeitslosen und ihrer Familienangehörigen auf Leistungen der Kranken-/Mutterschaftsversicherung
attestation
de
droit aux prestations en nature pour les demandeurs de pension ou de rente et les membres de leur famille
Vordruck E120
attestation
de
droit aux prestations en nature pour les demandeurs de pension ou de rente et les membres de leur famille
Bescheinigung über den Anspruch des Rentenantragstellers und seiner Familienangehörigen auf Sachleistungen
base
de
cotisation
Beitragsgrundlage
base
de
cotisation
Beitragsbemessungsgrundlage
caractère exportable
des
prestations de sécurité sociale
Exportierbarkeit von Leistungen der sozialen Sicherheit
Comité consultatif pour la coordination
des
systèmes de sécurité sociale
Beratender Ausschuss für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit
Commission administrative pour la coordination
des
systèmes de sécurité sociale
Verwaltungskommission für die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit
contribution
de
l'employeur
Arbeitgeberbeitrag
contribution
de
l'employeur
Arbeitgeberanteil
convention
de
prise en charge des engagements de retraite par l'employeur
Investorenbedingung
cotisation
de
l'employeur
Arbeitgeberanteil
cotisations
de
sécurité sociale
Mitgliedsbeitrag
cotisations
de
sécurité sociale
Sozialbeiträge
cotisations
de
sécurité sociale
Sozialversicherungsbeiträge
cotisations
de
sécurité sociale
Beitrag
cotisations sociales aux administrations
de
sécurité sociale
Beiträge an die Sozialversicherung
cumul
de
prestations
Kumulierung von Leistungen
demande
de
prestations pour accident de trajet
Wegeunfall
Direction
des
Assurances et des Dépenses de Santé
Direktion Versicherungen und Kostenpolitik im Gesundheitswesen
exportation
des
prestations de sécurité sociale
Export von Leistungen der sozialen Sicherheit
exportation
des
prestations de sécurité sociale
Ausfuhr von Leistungen der sozialen Sicherheit
fonds
de
chômage
Arbeitslosenkasse
fonds
de
chômage
Arbeitslosenfonds
Groupe
de
travail " Coordination des régimes de sécurité sociale applicables aux travailleurs non-salariés "
Arbeitsgruppe " Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit fuer Selbstaendige "
Groupe
de
travail provisoire informel "Sécurité sociale"
informelle Interim-Arbeitsgruppe Soziale Sicherheit
indemnité
de
chômage
Arbeitslosenentschädigung
institution du lieu
de
résidence
Träger des Wohnorts
institution du lieu
de
résidence
Träger am Wohnort
institution du lieu
de
séjour
Träger des Aufenthaltsorts
institution du lieu
de
séjour
Träger am Aufenthaltsort
instruction
d
'une demande de pension de survie
Untersuchung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
instruction
d
'une demande de pension de survie
Prüfung eines Antrages auf Überlebensrente
instruction
d
'une demande de pension de survie
Bearbeitung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
instruction
d
'une demande de pension de survivant
Prüfung eines Antrages auf Überlebensrente
instruction
d
'une demande de pension de survivant
Untersuchung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
instruction
d
'une demande de pension de survivant
Bearbeitung eines Antrages auf Hinterbliebenenrente
levée
des
clauses de résidence
Aufhebung der Wohnortklauseln
Livre vert Vers
des
systèmes de retraite adéquats, viables et sûrs en Europe
Grünbuch Angemessene, nachhaltige und sichere europäische Pensions- und Rentensysteme
Loi sur la coordination
de
la sécurité sociale
Koordinierungsgesetz Sozialversicherung
Loi sur le travail et le revenu en fonction
de
la capacité de travail
Gesetz über Arbeit und Einkommen entsprechend der Erwerbsfähigkeit
modification du régime du ticket modérateur sur la consommation médicale dans le sens
de
l'extension
höhere Selbstbeteiligung der Versicherten an den Krankheitskosten
montant effectif
de
la prestation
tatsächlich geschuldeter Betrag
non-cumul
de
prestations
Verbot des Zusammentreffens von Leistungen
Office fédéral
des
assurances sociales
Bundesamt für Sozialversicherung
pension
de
réversion
Hinterbliebenenpension
pension
de
réversion
Hinterbliebenenrente
pension
de
transition
Überbrückungsrente
pension
de
vieillesse anticipée
vorgezogenes Altersruhegeld
pension
de
vieillesse anticipée
Überbrückungsbeihilfe
pension
de
vieillesse anticipée
Überbrückungshilfe
pension
de
vieillesse anticipée
vorzeitiges Altersruhegeld
pension
de
vieillesse anticipée
vorgezogene Altersrente
pension
de
vieillesse,d'invalidité ou de survivant
Alters-,Invaliditäts-oder Hinterbliebenenrente
phase
de
constitution
Einzahlungsphase
phase
de
constitution
Ansparphase
phase
de
liquidation
Dekumulierungsphase
phase
de
liquidation
Auszahlungsphase
plafond
des
revenus annuels
Jahresentgeltgrenze
plafond
des
revenus annuels
Jahresverdienstgrenze
plafond
des
revenus annuels
Jahresarbeitsverdienstgrenze
plancher
de
cotisations de sécurité sociale
Mindestsozialversicherungsbeitrag
prestations
d
'accidents de travail
Leistungen bei Arbeitsunfällen
prestations nettes
de
protection sociale
Nettosozialleistung
prime
de
maternité
Mutterschaftsprämie
prime
de
naissance
Mutterschaftsprämie
principe
de
bonne administration
Grundsatz der guten Verwaltungspraxis
principe
de
l'exportabilité des prestations
Grundsatz der Übertragbarkeit der Leistungen der sozialen Sicherheit
principe
de
l'exportabilité des prestations
Grundsatz der Übertragbarkeit von Leistungen
principe
de
l'exportabilité des prestations
Grundsatz der Exportierbarkeit von Leistungen der sozialen Sicherheit
principe
de
l'exportabilité des prestations
Grundsatz der Exportierbarkeit von Sozialleistungen
principe
de
l'exportabilité des prestations de sécurité sociale
Grundsatz der Übertragbarkeit der Leistungen der sozialen Sicherheit
principe
de
l'exportabilité des prestations de sécurité sociale
Grundsatz der Übertragbarkeit von Leistungen
principe
de
l'exportabilité des prestations de sécurité sociale
Grundsatz der Exportierbarkeit von Sozialleistungen
principe
de
l'exportabilité des prestations de sécurité sociale
Grundsatz der Exportierbarkeit von Leistungen der sozialen Sicherheit
période
de
cotisation
Zeit der Beitragsentrichtung
période
de
cotisation
Beitragszeit
période
de
remplacement
Ersatzzeit
registre
de
sécurité sociale
Sozialversicherungsregister
relais
de
freinage
Bremswächter
régime agricole
de
sécurité sociale
landwirtschaftliche Sozialversicherungsregelung
régime
de
retraite garanti par des provisions au bilan
Rückstellungsmodell
régime
de
retraite garanti par des provisions au bilan
Rücklagenmodell
régime
de
retraite individuel
privates Vorsorgemodell
régime
de
retraite légal
gesetzliches Rentensystem
régime
de
retraite légal
öffentliches Pensionssystem
régime
de
retraite légal
öffentliches Rentensystem
régime
de
retraite légal
gesetzliches Pensionssystem
régime
de
retraite légal
gesetzliche Rentenversicherung
régime
de
sécurité sociale
System der sozialen Sicherheit
régime
des
mines de charbon
Versicherungssystem für in Kohlenbergwerken beschäftigte Arbeiter
régime fondé sur le salaire moyen
de
la carrière
Durchschnittseinkommensmodell
régime général
de
la Sécurité Sociale
allgemeines System der sozialen Sicherheit
régime général
de
sécurité sociale
allgemeines System der sozialen Sicherheit
régime légal
de
l'assurance-pension
öffentliches Rentensystem
régime légal
de
l'assurance-pension
gesetzliches Pensionssystem
régime légal
de
l'assurance-pension
gesetzliches Rentensystem
régime légal
de
l'assurance-pension
öffentliches Pensionssystem
régime légal
de
l'assurance-pension
gesetzliche Rentenversicherung
régime national
de
sécurité sociale
innerstaatliche Sozialversicherungseinrichtung
régime spécial
de
sécurité sociale
besonderes System der sozialen Sicherheit
régime spécial
de
sécurité sociale
Sondersystem der sozialen Sicherheit
régime à solde
de
caisse
Barwertmodell
régimes professionnels
de
sécurité sociale
betriebliche Systeme der sozialen Sicherheit
système
de
garantie des prestations de retraite
Vorsorgemodell mit Leistungsgarantie
système
de
sécurité sociale
Sozialversicherungssystem
taux
d
'accumulation des droits à pension
Ansparrate
taux
d
'accumulation des droits à pension
Steigerungsrate
taux
d
'accumulation des droits à pension
Ansparquote
âge effectif
de
départ à la retraite
tatsächliches Renteneintrittsalter
âge effectif
de
départ à la retraite
effektives Renteneintrittsalter
âge effectif
de
départ à la retraite
effektives Pensionsantrittsalter
âge moyen
de
départ à la retraite
durchschnittliches Pensionierungsalter
âge normal
de
la retraite
Regelrentenalter
âge normal
de
la retraite
Regelpensionsalter
Get short URL
