Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Agriculture containing cuve | all forms | exact matches only
FrenchGerman
affranchissement des cuves en cimentVerpichen
affranchissement des cuves en cimentBestreichen zum Dichten
agitation par simple retour en cuveÜberlaufrührwerk
agitation par simple retour en cuvehydraulisches Rühren
bouche de la cuveSpundloch
bouchon de la cuveBottichstopfen
bouchon de la cuveBottichpfropfen
canalisation de retour en cuveRücklaufleitung
canalisation de retour en cuveRückflussleitung
chargeur frontal avec cuve à raisinsFrontlader mit Traubenwanne
coupage à la cuveTraubenmischung
cuve closeDrucktank
cuve closeCuvéefass
cuve collectriceAuffangwanne
cuve collectriceAuffangblech
cuve collectriceAuffangschale
cuve d'aspiration et de compressionSaug-und Druckfaß
cuve de carbonatationSaturationspfanne fuer die Saturation mit Kohlensaeure
cuve de clarificationKlaerbottich
cuve de cristallisationKristallisator
cuve de cristallisationKristallisationsbehaelter
cuve de diffusionDiffusionsbehaelter
cuve de fermentation d'alcool de grainGetreidemaische zur alkoholischen Gaerung
cuve de fermentation à serpentin de refroidissementGaerbottich mit Kuehlschlange
cuve de filtrageLaeuterbottich
cuve de fromagerieKaesewanne
cuve de germinationMaelzbottich
cuve de houblonnageBottich zum Hopfenkochen
cuve de macérationEinweichbottich
cuve de maturation de la crèmeRahmreifer
cuve de maturation à crèmeRahmreifer
cuve de raffinageKessel zum Raffinieren
cuve de refroidissementKühlwanne
cuve de refroidissementKuehlbottich
cuve de refroidissement à la fermeHofkuehlbehaelter
cuve de remplissageAbfüllwanne
cuve de réfrigérationMilchkühltank
cuve de réfrigérationMilchkühlwanne
cuve de sulfitationSaturationspfanne fuer die Saturation mit Schwefeldioxid
cuve de trempageWeichstock
cuve de trempageBottich fuer die Gerstenweiche
cuve de trempageWeiche
cuve de trempageQuellstock
cuve de trempage de l'orgeWeichstock
cuve de trempage de l'orgeBottich fuer die Gerstenweiche
cuve de trempage de l'orgeWeiche
cuve de trempage de l'orgeQuellstock
cuve de vendangeGärbottich
cuve de vinificationWeingärbehälter
cuve en plastiqueKunststoffbehälter
cuve filtreLaeuterbottich
cuve hollandaiseHolländischer Käsekessel
cuve multipleFertiger
cuve ouverteBütte
cuve pour le trempage de l'orgeBottich fuer die Gerstenweiche
cuve pour le trempage de l'orgeWeiche
cuve pour le trempage de l'orgeWeichstock
cuve pour le trempage de l'orgeQuellstock
cuve réfrigéranteKühlwanne
cuve réfrigérante avec installation de nettoyageKühlwanne mit Reinigungsanlage
cuve réfrigérante ouverteoffene Milchkühlwanne
cuve réfrigérée à la fermeHoftank mit Kühleinrichtung
cuve à boues de liquidesJauchelager
cuve à bouillieBrühebehälter
cuve à fromageKäsewanne
cuve à fromagesKaesewanne
cuve à laitHofbehälter
cuve à tremperWeiche
cuve à tremperWeichstock
cuve à tremperQuellstock
cuve à tremperBottich fuer die Gerstenweiche
cuve à tremper de l'orgeWeichstock
cuve à tremper de l'orgeQuellstock
cuve à tremper de l'orgeWeiche
cuve à tremper de l'orgeBottich fuer die Gerstenweiche
cuve à urineUrinlager
cuvée de tirageVerschnitt
cuvée de tirageCuvée
cépage de cuveKeltertraubensorte
enrichissement de la cuvéeAnreicherung der Cuvée
entonnoir de cuveFüllbrenke
fermentation en cuve closeTankgärung
fermentation en cuve closeGrossraumgärverfahren
fermentation en cuves closesTankgärung
fermentation en cuves closesGrossraumgärverfahren
fermentation en cuves closesGroßraumgärverfahren
hauteur de drêche en cuve-filtreTreberschichthoehe
pied de cuveGäransatz
puisard de la cuveSaugtopf
raisin de cuveKeltertraube
silo-cuveGruben-Silo
silo cuveGrubensilo
silo-cuveGrubensilo
sucrage de première cuvéeChaptalisation
traitement chaud et froid en cuve ouverteHeiß-Kalt-Trogtränkung
traitement chaud et froid en cuve ouverteDoppeltrog-Verfahren
variété à raisin de cuveKeltertraubensorte
variété à raisins de cuveKeltertraubensorte
verrage des cuvesVerglasen der Betontanks
vin de deuxième cuvéeNachwein

Get short URL