DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International trade containing commerces | all forms
FrenchGerman
Accord instituant l'Agence de coopération et d'information pour le commerce international en tant qu'organisation intergouvernementaleÜbereinkommen zur Gründung der Agentur für Internationale Handelsinformation und -kooperation als zwischenstaatliche Organisation
Accord relatif aux obstacles techniques au commerceÜbereinkommen über technische Handelshemmnisse
Accord relatif aux obstacles techniques au commerceKodex über technische Handelshemmnisse
Accord relatif aux obstacles techniques au commerceNormenkodex
Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceÜbereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
Accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceZollwert-Kodex
Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceÜbereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceKodex über Subventionen und Ausgleichszölle
Accord sur la mise en oeuvre de l'article VII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerceÜbereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerceTRIPS-Übereinkommen
Agence de coopération et d'information pour le commerce internationalAgentur für Internationale Handelsinformation und -kooperation
Arrangement concernant le commerce international des textilesVereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien
Arrangement concernant le commerce international des textilesWelttextilabkommen
Arrangement concernant le commerce international des textilesAllfaservereinbarung
Arrangement concernant le commerce international des textilesMultifaserabkommen
aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commercehandelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
Centre CNUCED/OMC du commerce internationalInternationales Handelszentrum UNCTAD/WTO
Centre du commerce internationalInternationales Handelszentrum UNCTAD/WTO
Comité des obstacles techniques au commerceAusschuss Technische Handelshemmnisse"
Comité du commerce des aéronefs civilsAusschuss für den Handel mit Zivilluftfahrzeugen
Comité du commerce des produits agricolesLandwirtschaftsausschuss, Agrarausschuss, Agrarhandelsausschuss GATT
Comité du commerce des services financiersAusschuss für den Handel mit Finanzdienstleistungen
Commission préparatoire de la Conférence des Nations unies sur le commerce et l'emploiVorbereitungsausschuss der VN-Konferenz über Handel und Beschäftigung
Conférence des Nations unies sur le commerce et l'emploiVN-Konferenz über Handel und Beschäftigung
Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerceRat für handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
cours du commerce internationalinternationaler Handel
Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des servicesBeschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren für das Allgemeine Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
Déclaration sur la contribution de l'Organisation mondiale du commerce à une plus grande cohérence dans l'élaboration des politiques économiques au niveau mondialErklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen
Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoiresErklärung zur Streitbeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
groupe consultatif commun du Centre international du commerce CNUCED/ GATTGemeinsame beratende Gruppe der UNCTAD-GATT-Stelle für internationalen Handel
Groupe de travail de l'interaction du commerce et de la politique de la concurrenceArbeitsgruppe über Handel und Wettbewerb
Protocole d'application provisoire de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceProtokoll über die vorläufige Anwendung des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
Protocole de Genève 1979 annexé à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerceGenfer Protokoll von 1979 im Anhang zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen
Protocole modifiant l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce par l'insertion d'une Partie IV relative au commerce et au développementProtokoll zur Änderung des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens durch Einfügung eines Teils IV über Handel und Entwicklung
règlements relatifs au commerceHandelsvorschriften
Union pour le commerce des bois tropicaux dans la CEEVereinigung für den Tropenholzhandel in der EWG