au – phrases

Terms for subject Energy industry containing au | all forms | exact matches only

French	German
accord relatif au système de transmission de l'électricité	Anschluß an das britische Verbundnetz
accumulateur au lithium solide à électrolytes polymériques	Fest-Lithium-Batterie mit Polymerelektrolyten
accès aux fins d'inspection	Zugang zu Inspektionszwecken
accès de tiers au réseau	Zugang Dritter zu dem Netz
aménagement au fil de l'eau	Laufwasserkraftwerk
angle au sommet	Einspritzwinkel
barrage hydro-électrique au fil de l'eau	Wehr
barrage hydro-électrique au fil de l'eau	Stauwehr
batterie au lithium	Lithium-Batterie
batterie au nickel-cadmium	Nickel-Cadmium-Batterie
batterie au nickel-cadmium	Nickel-Cadmium-Akkumulator
batterie au plomb	Säureakkumulator mit Blei
brûlage de gaz aux torchères	Abfackeln von Erdgas
carburant destiné au transport	Kraftstoff
cellule au GaAs	GaAs-Solarzelle
cellule au GaAs	Galliumarsenidzelle
cellule au InP-CdS	InP-CdS-Zelle
cellule au InP-CdS	Indium-Phosphid-Cadmiumsulfid-Solarzelle
cellule solaire au silicium	Silizium-Solarzelle
centrale au fil de l'eau	Laufkraftwerk
centrale au fil de l'eau	Laufwasserkraftwerk
centrale hydro-électrique au fil de l'eau	Laufkraftwerk
centrale hydro-électrique au fil de l'eau	Laufwasserkraftwerk
centrale raccordée au réseau	an das Verbundnetz angeschlossenes Kraftwerk
chaudière au gaz	Gasheizkessel
combustible au nitrure poreux à haute stabilité thermique	poröser Nitridbrennstoff mit hoher Wärmebeständigkeit
combustible au plutonium	Plutoniumbrennstoff
Comité consultatif pour l'adaptation technique de la procédure communautaire assurant la transparence des prix au consommateur final industriel de gaz et d'électricité	Beratender Ausschuss für die technische Anpassung des gemeinschaftlichen Verfahrens zur Gewährleistung der Transparenz der vom industriellen Endverbraucher zu zahlenden Gas- und Strompreise
Comité pour la mise en oeuvre du règlement sur les conditions d'accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d'électricité	Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel
Comité pour l'adaptation au progrès technique - matériel électrique utilisable en atmosphère explosible	Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - in explosibler Atmosphäre verwendete elektrische Betriebsmittel
Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives	Atomenergiebehörde
comportement conforme au principe d'efficacité énergétique	energiebewusstes Verhalten
contribution aux frais de branchement	Anschlußkostenbeitrag
contribution aux frais de raccordement	Anschlußkostenbeitrag
course au carburant le moins cher	Tanktourismus
deuxième paquet relatif au marché intérieur de l'énergie	zweites Energiepaket
diode redresseuse de puissance au silicium	Silicium-Diode mit variabler Kapazität
document relatif aux inspecteurs	Inspektorendokument
engagement relatif au contrôle	Kontrollverpflichtung
exposition au vent	Windanfälligkeit
gaz présent au niveau de traces	Spurengas
hélice au vent	Luv-Anordnung
hélice au vent	Luvläufer
hélice au vent	luvseitig angeordneter Rotor
hélice au vent	luvseitig vom Turm laufender Rotor
hélice au vent	luvseitiger Rotor
L'énergie au service de la démocratie	Energie für Demokratie
majoration pour exposition au vent	Zuschlag zum Ausgleich der kalten Außenflächen
module photovoltaïque au silicium cristallin	photovoltaischer Modul aus kristallinem Silizium
objectif relatif au facteur temps	Rechtzeitigkeitsziel
perméabilité au vent	Winddurchlässigkeit
pertes dues aux fumées	Verluste durch Rauchgase
photopile au germanium	Germanium Solarzelle
photopile au germanium	Ge-Solarzelle
photopile au phosphure d'indium-sulfure de cadmium	Indium-Phosphid-Cadmiumsulfid-Solarzelle
photopile au phosphure d'indium-sulfure de cadmium	InP-CdS-Zelle
photopile au tellurure de cadmium	Kadmium-Tellurid-Solarzelle
photopile au tellurure de cadmium	CdTe-Solarzelle
pile solaire au silicium	Silizium-Solarzelle
Programme de soutien au développement technologique dans le domaine des hydrocarbures	Programm zur Förderung der Entwicklung der Technologie der Kohlenwasserstoffe
Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléaire	Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht
rapport électricité/chaleur lié au travail	arbeitsbezogene Stromkennzahl
réacteur refroidi au gaz	gasgekühlter Reaktor
Réacteur refroidi à eau ordinaire et modéré au graphite	Reaktor großer Leistung vom Kanaltyp
Réacteur refroidi à eau ordinaire et modéré au graphite	Leichtwasser gekühlter Graphit moderierter Reaktor
réacteur à eau lourde refroidi au gaz	gasgekühlter Schwerwasserreaktor
réacteur à haute température au thorium	Thorium-Hochtemperatur-Reaktor
réacteur à haute température refroidi au gaz	gasgekühlter Hochtemperaturreaktor
Réseaux intelligents: de l'innovation au déploiement	Intelligente Stromnetze: von der Innovation zur Realisierung
Système d'information relatif aux garanties de l'AIEA	Informationssystem der IAEO Sicherungsmassnahmen
température au fond du trou	Temperatur auf der Bohrlochsohle
température au fond du trou	Sohlentemperatur
thermomètre au toluène	Toluolthermometer
tubes halogènes au tungstène	Wolfram-Halogen-Glühlampe
usine au fil de l'eau	Laufwasserkraftwerk
usine au fil de l'eau	Laufkraftwerk

Get short URL