activité – phrases

Terms for subject Social science containing activité | all forms | exact matches only

French	German
accès aux activités non salariées et leur exercice	Aufnahme und Ausübung selbständiger Erwerbstätigkeiten
activité bénévole	freiwilliger Einsatz
activité bénévole	ehrenamtliche Tätigkeit
activité modèle locale	lokale Maßnahme mit Modellcharakter
activité professionnelle	berufliche Laufbahn
activité professionnelle non salariée	selbständige Tätigkeit
activité professionnelle non salariée	selbständige Erwerbstätigkeit
activité professionnelle salariée	Tätigkeit im Lohn- und Gehaltsverhältnis
activité salariée	Tätigkeit im Lohn- und Gehaltsverhältnis
activité sociale	gesellschaftliche Veranstaltung
activité sociale	gesellige Veranstaltung
activité visant à l'insertion professionnelle	Tätigkeit zur Eingliederung ins Arbeitsleben
activité visant à l'insertion professionnelle	Vermittlung in Arbeit
activité visant à l'insertion professionnelle	Arbeitsvermittlung
activités artisanales	handwerkliche Tätigkeiten
activités destinées à permettre aux personnes de s'aider elles-mêmes	Selbsthilfe-Initiativen
Allocation d'attente pour promouvoir l'activité indépendante	Überbrückungsgeld zur Förderung der selbständigen Erwerbstätigkeit
centre d'activités socio-éducatives	Freizeit- und Bildungsstätte
cessation anticipée de l'activité agricole	vorzeitige Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit
Comité des Activités sociales	Sozialausschuß
compensation d'activité	Aktivitätszuschuss
exercer une activité professionnelle,rémunérée ou non	eine entgeltliche oder unentgeltliche berufliche Taetigkeit ausueben
faciliter l'exercice de l'activité professionnelle de la mère	Erleichterung der Ausübung der Erwerbstätigkeit von Muttern
l'accès aux activités non salariées et l'exercice de celles-ci	die Aufnahme und Ausuebung selbstaendiger Taetigkeiten
les secteurs sociaux intéressés à l'activité de la Communauté	die Zweige des Soziallebens,die an der Taetigkeit der Gemeinschaft interessiert sind
période d'activité non salariée	Zeiten einer Selbständigentätigkeit
Recommandation concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail et les mesures nationales en rapport avec les activités de l'Organisation internationale du Travail	Empfehlung betreffend dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen und innerstaatlicher Massnahmen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Internationalen Arbeitsorganisation
taux d'activité féminine	Frauenerwerbsquote
travail réparti entre plusieurs activités	kombinierte Teilzeitbeschäftigung

Get short URL