DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Insurance containing acquisitions | all forms
FrenchGerman
acquisition du droit aux prestationsErwerb des Leistungsanspruchs
acquisition d'un droit à des prestationsErwerb eines Leistungsanspruchs
acquisition d'un droit à des prestationsEntstehen eines Leistungsanspruchs
acquisition d'un droit à des prestationsBegründung eines Leistungsanspruchs
chargement d'acquisitionAbschlusskostenzuschlag
chargement d'acquisition contenu dans la primein der Prämie enthaltener Abschlusskostenzuschlag
chargement d'acquisition contenu dans la primein der Prämie enthaltene Abschlusskosten
chargement pour frais d'acquisitionAbschlusskostenzuschlag
commissions d'acquisition et frais d'ouverture de dossiers ou d'admission des contrats d'assurance dans le portefeuilleAbschlussprovision, Aufwendungen für die Anlegung der Versicherungsakte oder die Aufnahme des Versicherungsvertrags in den Versicherungsbestand
droits acquis ou en cours d'acquisitionanerkannte Rechte oder Anwartschaften
droits en cours d'acquisitionanwartschaftliche Ansprüche auf Altersrente
frais d'acquisitionAbschlußaufwendungen
frais d'acquisition non amortisnicht amortisierte Abschlusskosten
prime d'acquisitionAufgeld bei Erwerb
utilisation accrue des fonds de la prévoyance professionnelle en vue de l'acquisition de logements en propriété à propre usage/à usage personnelNutzbarmachung der Gelder der beruflichen Vorsorge zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum
variation du montant des frais d'acquisition reportésVeränderung der abgegrenzten Abschlusskosten