Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Transport containing accident | all forms | exact matches only
FrenchGerman
accident aérienFlugunfall
accident concernant des marchandises dangereusesGefahrgutunfall
accident corporelUnfall mit Personenschaden
accident corporelUnfall mit Verletzten
accident corporelUnfall mit Körperschäden
accident corporel graveUnfall mit Schwerverletzten
accident corporel légerUnfall mit Leichtverletzten
accident d'aviationFlugunfall
accident de carrefourUnfall im Knotenpunktsbereich
accident de l'aviation civileUnfall in der Zivilluftfahrt
accident de merSeeunfall
accident de personneUngluecksfall
accident en section couranteUnfall auf der freien Strecke
accident maritimeSeeunfall
accident matérielUnfall mit Sachschaden
accident mortelUnfall mit Getöteten
accident primaireUnfall
accident primaireErstunfall
accident secondaireFolgeunfall
accident évité de justesseBeinaheunfall
accidents où sont impliqués des véhicules utilitairesUnfälle mit Nutzfahrzeugen
annoncer un accident d'aéronefeinen Flugunfall melden
banque de données sur les accidentsUnfalldatenbank
bilan des accidents/incidents et événementsAuswertung von Unfällen und Zwischenfällen
Bureau d'enquête sur les accidents d'aviationBüro für Flugunfalluntersuchungen
Bureau d'enquêtes sur les accidents d'aviationBüro für Flugunfalluntersuchungen
Bureau fédéral d'enquête sur les accidents d'aéronefsBundesstelle für Flugunfalluntersuchung
circonstances de l'accidentUnfallhergang
circonstances de l'accidentHergang des Unfalls
Code de l'OMI pour la conduite des enquêtes sur les accidents et les incidents de merIMO-Code über die Untersuchung von Seeunfällen
comportement en cas d'accident ou d'incidentVerhalten bei Unfällen oder Zwischenfällen
comportement lors d'accidentsVerhalten bei Unfällen
compte rendu de données d'accident/incidentUnfall-/Ereignismeldesystem
compte-rendu d'accidentsMeldung von Unfällen
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par hydrocarburesInternationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher See
dans le cas d'un accidentim Falle einer Havarie
données sur les accidentsUnfalldaten
enquête sur les accidentsUnfalluntersuchung
enquête sur les accidents d'aviationFlugunfalluntersuchung
enquête sur les accidents d'aéronefsFlugunfalluntersuchung
enregistreur d'accidentFlugdatenschreiber
enregistreur d'accidentFlugschreiber
enregistreur d'accidentschwarzer Kasten
enregistreur d'accidentsUnfalldaten-Aufzeichnungsgerät
fiche d'accidentUnfallkarte
Fonds suisse pour la prévention des accidents de la routeFonds de sécurité routière FSRSchweizerischer Fonds für Unfallverhütung im StrassenverkehrFonds für Verkehrssicherheit FVS
gravité de l'accidentUnfallschwere
interdire l'accès au lieu de l'accidentUnfallstelle absperren
investigations techniques et prévention des accidentsUnfalluntersuchung und -verhütung
investigations techniques et prévention des accidentsUnfalluntersuchung
lieu de l'accidentUnfallstelle
limiter les effets de l'accidentBegrenzung der Unfallfolgen
loi sur l'assurance-accidentsUnfallversicherungsgesetz
notification d'un accident d'aviationMeldung über einen Flugunfall
prévention des accidents de la circulationUnfallverhütung
prévention des accidents et programme de sécurité en volUnfallverhütung und Flugsicherheitsprogramm
Service d'Enregistrement des Accidents de la RouteDienststelle Registrierung Verkehrsunfaelle
signal avertisseur d'accidentUnfall-Warngerät
taux d'accidents corporelsAnteil der Unfälle mit Verletzten
traitement d'accidentsMaßnahmen bei Unfällen
traitement, notification et compte-rendu d'accidentsMaßnahmen bei Unfällen sowie für Meldung und Berichte darüber
type et fréquence des accidentsUnfallgeschehen
élucider les circonstances et les causes de tout accident d'aviationdie Umstände und Ursachen von Flugunfällen abklären
étude des accidentsUnfalluntersuchung
être directement impliqué dans la survenance de l'accidentan der Entstehung des Unfalls unmittelbar beteiligt sein

Get short URL