Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Economy containing Transaction | all forms | exact matches only
FrenchGerman
articles et transactions non classés ailleurs dans la CTCIWaren und Warenverkehrsvorgänge,anderweitig in der SITC nicht erfaßt
balance des transactions courantesLeistungsbilanzsaldo
coût de transactionTransaktionskosten
coûts de transactionRealisierungskosten
fixer les prix d'achat ou de vente ou d'autres conditions de transactiondie An-oder Verkaufspreise oder sonstige Geschaeftsbedingungen festsetzen
modifications de prix au niveau des transactions élémentairesPreisänderung auf der Ebene der einzelnen Transaktionen
parties à la transactionTransaktionspartner
prix des produits ayant fait l'objet de transactionsPreis der Güter der betreffenden Transaktion
quantité de produits ayant fait l'objet de transactionsdie den Transaktionen zugrunde liegende Gütermenge
régulation des transactionsSteuerung des Handelsverkehrs
solde des transactions courantesSaldo der laufenden Rechnung
solde des transactions courantesSaldo der laufenden Posten
statistique des transactionsUmsatzstatistik
transaction externeAuslandstransaktionen
transaction financièreKapitaltransaktion
transaction hors bilanaußerbilanzmäßiges Geschäft
transaction hors bilanPosten unter dem Strich
transaction non monétairenichtmonetaere Transaktionen
transaction principale par appariementZusammenführung sich deckender Kundenaufträge
transaction principale par appariementVermittlung von übereinstimmenden Positionen
transaction élémentaire entre deux unitésTransaktion zwischen zwei wirtschaftlichen Einheiten
transactions commercialesHandelsverkehr
transactions en/sur orGoldtransaktionen
transactions en/sur orGoldgeschäfte
transactions spéciales et articles spéciaux non classés par catégoriebesondere Warenverkehrsvorgänge und Waren,nicht nach Beschaffenheit gegliedert
transactions sur le marchéTransaktionen auf dem Markt
volume des transactionsUmfang der Transaktionen

Get short URL