une – phrases

Terms for subject Information technology containing une | all forms | exact matches only

French	Swedish
abandon d'un programme	avbryta programkörning
abandon d'un programme	avbryta program
abandon d'une commande	avbryta kommando
abandon d'une macro	avbryta makroexekvering
abandon d'une macro	avbryta makro
abandonner l'exécution d'un programme	avbryta
abattée sur une aile	rolltendens
accès rendu possible par une défaillance de système	obehörig åtkomst på grund av systemfel
accélérer une macro	ökning av exekveringshastighet hos makro
achèvement d'un événement	händelseslut
action d'un système de fichiers	fillagringsåtgärd
adapter une grille	revidera en plan
adressage d'un mot double	dubbelordsadressering
adresse du point d'attache d'un sous-réseau secondaire	SNPA-adress
adresse à un niveau	direktadressering
adresse à un élément	direktadressering
affecter un calendrier à des resources	tilldela en resurs en kalender
affecter un nom à un champ de cellules	namnge ett cellområde
affecter un élément de variable-tableau	tilldela värden till en matris
affecter une variable	tilldela en variabel ett värde
affichage d'un niveau de titre	visning av rubriknivå
alimentation d'un circuit analogique	strömförsörjning till analogt ledningsnät
annulation d'un effacement	återställa borttagning
annulation d'une commande	upphävande av kommando
annulation d'une commande	ångra
annulation d'une commande	annullering av kommando
annulation d'une macro	upphävande av makro
annulation d'une macro	annullering av makro
annulation d'une transaction	upphävande av transaktion
apprentissage automatique avec un joug logique	automatisk inlärning baserad på första ordningens logik
apprentissage dans un PDP	inlärning
architecture d'un systeme de communication	kommunikationssystemsarkitektur
architecture d'une unité arithmétique et logique	arkitektur hos aritmetisk-logisk enhet
argument d'une commande	kommandoargument
argument d'une matrice	matrisparameter
argument d'une matrice	matrisargument
argument d'une procédure	procedurargument
arrêt d'un programme	avbryta program
arrêt d'un programme	avbryta programkörning
arrêt d'une commande	avbryta kommando
arrêt d'une macro	avbryta makroexekvering
arrêt d'une macro	avbryta makro
arrêt non-programmé dans un cycle	avringning
attente d'une lecture clavier	vänta på ett värde
attente d'une touche	begäran om inmatning
attente d'une valeur	vänta på ett värde
attribut d'une cellule	cellattribut
auto-chaîner une macro	slinganropa makro
balayage d'un fichier de données	filavsökning
bascule validée par un niveau	vippa som aktiverar avbrott
bascule validée par un niveau	avbrottsaktiveringsvippa
blocage d'un enregistrement	postlås
blocage d'un enregistrement	datapostlås
blocage d'un fichier	fillåsning
blocage d'une base de données	databaslås
blocage d'une colonne	kolumnlås
bordure d'une fenêtre	fönsterkant
borne d'une itération	iterationsgräns
bruit mis en forme par une fréquence acoustique	tonliknande brus
calcul d'une feuille de calcul	kalkylbladsberäkning
calcul d'une formule	formelutvärdering
calcul dans un champ	fältberäkning
calculatrice à mémoire adressable commandée à partir d'un clavier	räknare med tangentbordsstyrt adresserbart minne
capacité d'un circuit	kretskapacitet
capacité d'une mémoire tampon	buffertkapacitet
capacité d'adressage d'un microprocesseur	adresseringskapacitet hos mikroprocessor
centrer par rapport à un point	centrera på en specifik position
centrer une colonne	centrera en kolumn
centrer une image	centrera en bild
changement d'état d'une variable	tillståndsändring av variabel
charge d'une ligne	linjebelastning
charger depuis un système d'exploitation	inläsning från operativsystem
charger un programme	ladda
chaîner répétitivement une macro	slinganropa makro
chaîner un graphique et un texte	kedja grafik och text
chemin d'accès aux adresses d'un microprocesseur	adressväg hos mikroprocessor
chiffre à une boucle	engångskrypto
chiffre à une boucle	blankettkrypto
circuit d'accès à une machine parlante	fjärrnummerslagningsdetektor
circuit à une porte	engrindskrets
clé ne servant qu'une fois	engångsnyckel
clôture d'un fichier	stänga en fil
clôture d'une base de données	stängning av databas
code d'accès d'un style	kortkommando för formatmall
code d'accès d'une macro	kortkommando för makro
code d'appel d'un style	kortkommando för formatmall
code d'appel d'une macro	kortkommando för makro
code numérique d'un mois	numerisk månadskod
code un parmi n	ett-av-n-kod
code un parmi n	1-av-n-kod
colorier une image	färglägga en bild
Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet	kommittén för genomförande av den fleråriga handlingsplanen på gemenskapsnivå för att främja en säkrare användning av internet
commutation d'une communication	anropsomkoppling
compactage d'un fichier de commandes	komprimering av kommandofil
compactage d'un fichier de données	filkomprimering
compactage d'un fichier de données	datafilkomprimering
compactage d'un programme	programkomprimering
compatibilité d'un logiciel	programkompatibilitet
compatibilité d'une macro	makrokompatibilitet
compilation d'un fichier	filkompilering
compilation d'un programme	kompilering
compiler un index	generera ett register
compiler une table de références	generera en källförteckning
compiler une table des matières	generera en innehållsförteckning
compresser un fichier	komprimering av fil
compresser une clé	komprimering av indexregister
compresser une image	komprimera en bild
compression d'un programme	programkomprimering
conception d'un imprimé	blankettutformning
configuration d'une imprimante	skrivarkonfigurering
configuration d'une imprimante	skrivarinitialisering
confirmation d'une sélection	bekräftelse av val
conflit dans l'instanciation d'une variable	variabelbindningskonflikt
connexion à un réseau sans fil	trådlös nätverksanslutning
constitution d'une liaison	uppbyggnad av länk
constitution d'une liaison en groupe primaire	uppbyggnad av grupplänk
contenu d'un champ	fältinnehåll
contenu d'un enregistrement	postinnehåll
contenu d'un enregistrement	datapostinnehåll
contenu d'une cellule	cellinnehåll
contenu d'une disquette	skivinnehåll
contenu d'une expression	uttrycksinnehåll
contenu d'une fiche	postinnehåll
contenu d'une fiche	datapostinnehåll
contenu d'une sous-chaîne	delsträngsinnehåll
contrôle de vitesse d'une macro	minskning av exekveringshastighet hos makro
conversion d'un caractère en ASCII	konvertering från tecken till ASCII-kod
conversion d'un code ASCII en caractère	konvertering från ASCII-kod till tecken
conversion d'un fichier ASCII	konvertering av ASCII-fil
conversion d'un programme en binaire	programkonvertering till binärt format
conversion d'une chaîne en chiffres	sträng-till-tal-konvertering
conversion d'une chaîne en variable-date	sträng-till-datum-konvertering
conversion d'une touche en chiffre	tangent-till-tal-konvertering
conversion d'une valeur logique	konvertering av logiskt värde
coordonnées d'un champ	fältkoordinater
coordonnées d'un fichier	filkoordinater
coordonnées d'une cellule	cellreferens
coordonnées d'une fenêtre	fönsterkoordinater
copie d'un document à l'autre	kopiera mellan dokument
copie d'une fenêtre à l'autre	kopiera mellan fönster
copie une-vers-plusieurs	en-till-många-kopiering
copie une-vers-une	en-till-en-kopiering
copie,sur disque de sauvegarde,d'une image de chaque "disque de travail"	säkerhetskopiering
corps d'un document	dokumentkropp
coupure d'un mot	avstavning
coûts d'une tâche	aktivitetskostnader
créateur d'un langage	utvecklare av programspråk
création d'une couleur	färgblandning
créer une fenêtre graphique de type "page"	fästa en bild
côté d'un circuit symétrique	sida i balanserad krets
demande de valeur pour une variable	begäran om variabelvärde
description d'un problème	problembeskrivning
description d'une macro	makrobeskrivning
destination d'un appel	destination för ett anrop
deuxième liaison d'une liaison double	sekundär bondning
dialogue guide par un menu	menystyrd dialog
distribution des puissances moyennes mesurées sur une minute	distribution av effektmedelvärden mätta under en minut
documenter un programme	dokumentera ett program
domaine d'un descripteur	en deskriptors värdemängd
données d'une fiche	datapostinnehåll
durée d'une tâche	tidsåtgång för aktivitet
durée d'exécution d'un programme	programexekveringstid
durée d'exécution d'un programme	exekveringstid för program
durée d'exécution d'une macro	makroexekveringstid
durée d'exécution d'une macro	exekveringstid för makro
déclarer une variable globale	deklarera en variabel globalt
déclarer une variable locale	deklarera en variabel lokalt
décodage d'une base de données	dekryptering av databas
décompresser un fichier	dekomprimera en fil
décompresser une image	dekomprimera en bild
décryptage d'un fichier	fildekryptering
défaillances de jeunesse d'un circuit	tidiga fel
défaillances de jeunesse d'un circuit	barnsjukdomar
défaut d'un logiciel	programfel
défaut de repérage d'un document	felmatning av dokument
défaut dû à une violation de fiabilité	tillförlitlighetsbrist
défaut dû à une violation de fiabilité	svaghet avseende tillförlitlighet
délai d'exécution d'un travail	omloppstid
déroulement d'une fonction	funktionsexekvering
déroulement d'une macro	makroexekvering
désactivation d'un mode	annullering av funktionsläge
désactiver une variable	ändra variabelinnehåll
désactiver une variable	ändra variabel
détection d'un message	meddelandeupptäckt
détection d'un message	meddelandedetektering
détection d'un verrouillage	spärrkontroll
déverrouillage d'un champ	låsa upp ett fält
déverrouillage d'un enregistrement	låsa upp en datapost
déverrouillage d'un enregistrement	låsa upp en post
déverrouillage d'un fichier	låsa upp en fil
déverrouillage d'une cellule	upplåsning av cell
effacement de données d'une mémoire	fysisk radering av data
encryptage d'un fichier de commandes	kryptering av kommandofil
enregistrement avec retour à un niveau de référence	referensregistrering
enregistrer un comptage	registrera en beräkning
enseignement assisté bâti autour d'un système expert	intelligent datorstödd undervisning
entrée d'une procédure	ingång
erreur dans le bord d'un segment	oregelbunden stapelkant
erreur de cadrage d'un document	felmatning av dokument
espace extérieur à une bordure	avstånd mellan text och ram
espace intérieur à une bordure	avstånd mellan ram och innehåll
espaces suivant une chaîne	efterställda blanktecken
expansion d'un plan	utökning av disposition
expansion des sous-titres d'un plan	utökning av underrubriker
expansion du corps du texte d'un plan	komplettering med brödtext
exploitation interactive d'un ordinateur	interaktiv datordrift
exportation d'un fichier	filexport
exécution d'un programme de diagnostic	diagnostik
exécution d'un programme de diagnostic	diagnostiskt test
exécution d'un programme post-mortem	slutdumpning
faire progresser un compteur	flytta in
feuilletage d'un fichier	filgenomsökning
fiabilité d'un canal	kanaltillförlitlighet
fonctions d'une mémoire	minnesfunktioner
format d'une cellule	cellformat
format d'une enveloppe	kuvertstorlek
formation d'une file de messages	köbildning
geler un projet	isolera ett projekt
geler une référence de cellule	låsning av cellreferens
geler une référence de cellule	låsning av celladress
gestionnaire d'un système informatique	systemansvarig för en databas
gestionnaire d'un système informatique	databasadministratör
gestionnaire d'une banque de données	systemansvarig för en databas
gestionnaire d'une banque de données	databasadministratör
gestionnaire d'une base de données	systemansvarig för en databas
gestionnaire d'une base de données	databasadministratör
gommer un dessin	sudda del av bild
gravité d'un risque	felallvarlighet
imbrication d'un fichier de commandes	kapsling av kommandofil
imbrication d'un programme	kapslat programanrop
imbrication d'une macro	kapsling av makron
implantation des secteurs d'un disque fixée par programme	programvarumässig sektorindelning
implantation des secteurs d'un disque fixée par programme	mjuksektorisering
implémentation d'une base de données	databasimplementering
importer des données d'un tableur	importera data från kalkylblad
importer un graphique	importera grafik
importer un texte	importera text
importer une copie d'écran	fånga skärmbild
inclusion d'un document	inkopiering av dokument
inclusion de données dans un document-type	koppling från tangentbord
indexation d'un fichier	filindexering
indicateur de fonction d'un mot-clé	rollindikator
indicateur de prise d'un enregistreur taxeur	debiteringspresentation och-minne
initialisation d'un ordinateur	IPL-laddning
initialisation d'un ordinateur	Initial Program Load
initialisation d'un pointeur	pekarinitialisering
initialisation d'une imprimante	skrivarkonfigurering
initialisation d'une imprimante	skrivarinitialisering
initialisation d'une variable	variabelinitialisering
initialiser un logiciel	installera ett programpaket
initiative pour une société de l'information interrégionale	initiativ för ett interregionalt informationssamhälle
installation d'une imprimante	skrivarkonfigurering
installation d'une imprimante	skrivarinitialisering
installer un logiciel	installera ett programpaket
interrogation d'une base de données	databassökning
interrupteur minuté par un moteur synchrone	kopplingsur styrt av synkronmotor
interruption d'un programme	programbrytning
interruption d'un programme	avbryta program
interruption d'un programme	avbryta programkörning
interruption d'une boucle	slingavbrott
interruption d'une commande	avbryta kommando
interruption d'une macro	avbryta makroexekvering
interruption d'une macro	makroavbrott
interruption d'une macro	avbryta makro
interruption due à une erreur de parité	paritetsavbrott
intersection d'un axe graphique	origo
intégrité d'une variable	variabelintegritet
invalidation d'une commande	ångra
inversion d'un graphique	bildinvertering
inversion d'une commande	ångra
langage non lié à un type de machine particulier	maskinoberoende programmeringsspråk
largeur des raies d'un laser	laserlinjebredd
lecture d'une échelle de temps	tidsskalaavläsning
libellé d'une abscisse	rubrik på x-axel
libellé d'une touche	tangentbeteckning
lier un graphique et un texte	kedja grafik och text
lier une feuille de style	koppla dokumentmall
ligne d'accès à une machine parlante	fjärrnummerslagningsdetektor
limite absolue de fonctionnement d'une machine	maximalt nominellt värde
limite d'une itération	iterationsgräns
longueur d'une chaîne	stränglängd
machine à une adresse	enadressdator
marquage d'un fichier	filmärkning
marquer un enregistrement	markera en post
marquer un texte	markera text
marqueur d'une variable	variabeletikett
masquer un caractère	dölja ett tecken
masquer un champ	dölja ett fält
masquer un graphe	dölja ett diagram
message de déconnexion d'un canal B de secours	meddelande om nedkoppling
message de libération d'un canal B de réserve	meddelande om nedkoppling
message à une adresse	enadressmeddelande
mise en oeuvre d'un système	implementering
mise en oeuvre d'une base de données	databasimplementering
mise à jour d'une base	uppdatering av databas
mise à jour d'une feuille de résumé	uppdatera översiktsblad
mise à jour d'une transaction	uppdatering av transaktion
mise à jour d'une transaction	transaktionsuppdatering
modulation par une seule tonalité	enkeltonsmodulering
modulation sinusoïdale d'une porteuse	bärvåg med sinusformad modulation
montée d'une tâche	upprioritera en aktivitet
mot de passe à utiliser une seule fois	engångslösenord
niveau d'une donnée	nivå
niveau d'une donnée	datanivå
niveau d'architectures d'un document	dokumentarkitekturnivå
niveau hiérarchique d'une donnée	nivånummer
niveau hiérarchique d'une donnée	datanivå
niveau un	nivå ett
non lié à un type de machine particulier	maskinoberoende
notification d'une décision	delgivning av ett beslut
numérotation à une fréquence	enfrekvenssignalering
occulter un caractère	dölja ett tecken
occupation d'un fichier	filtäthet
oeil d'un caractère	teckensnitt
offre de validation d'une opération atomique	erbjudande om engagemang
ombrage d'une lettre	skuggning
omettre une partie de boucle	hoppa över del av slinga
ordinateur en une seule carte	enkortsdator
ordre d'exécution d'un programme	exekveringsstart
ordre d'exécution d'un programme	startkommando
orientation d'une police	lutningsgrad hos teckensnitt
ouverture d'un fichier	öppna en fil
panne due à une violation d'intégrité	systemintegritetsfel
partage des objets d'un système entre plusieurs agents	delad användning
partie hors texte d'une carte perforée	zon
pause dans une macro	makropaus
piloté par,articulé sur un micro-ordinateur	mikroprocessorstyrd
point de sortie d'une procédure	återhopp
point d'entrée d'une procédure	ingång
point d'entrée d'une procédure	proceduringång
points d'ancrage d'un signet	bokmärkesavgränsare
ponctuation d'un nombre	talgrupperingsmöjlighet
porteur central à un brin	homogen central dragavlastare
position d'une cellule	cellreferens
position d'une sous-chaîne	delsträngsposition
positionnement d'un pointeur	pekarplacering
production d'un certificat médical	uppvisande av läkarintyg
profil d'un document	dokumentprofil
profil d'application d'un document	dokumentanvändningsprofil
Programme communautaire pluriannuel visant à stimuler le développement d'une industrie européenne de contenu multimédia et à encourager l'utilisation du contenu multimédia dans la nouvelle société de l'information	Flerårigt gemenskapsprogram för att stimulera utvecklingen av en europeisk multimedieinnehållsindustri och främja användningen av multimedieinnehåll i det framväxande informationssamhället
programme de calculateur qui commande l'exécution d'autres programmes de calculateur et l'enchaînement des travaux dans un système de traitement de l'information	övervakningsprogram
propriétaire d'une banque de données	databasägare
protection d'une variable	variabelskydd
protection de l'accès à un fichier	filåtkomstskydd
prélecture dans un support rapide	caching
prélecture dans un support rapide	cachning
racine de mise en page d'un document	layoutrot för dokument
racine logique d'un document	logisk rot för dokument
recalcul manuel d'une feuille de calcul	manuell beräkning av kalkylblad
recentrer un dessin	omcentrera en teckning
recentrer une image	centrera en bild
recherche d'un formatage	sökning på format
recherche d'un signet	sökning efter bokmärke
recherche d'une marque de correction	sökning efter redigeringsmärke
recherche d'une sous-chaîne	sökning på delsträng
recherche dans un répertoire	sökning i katalog
recherche dans une table	tabellreferens
recherche sur un seul critère	sökning med enkelkriterium
recodification d'une base de données	omkodning av fält
recodification d'une base de données	omkodning av databas
recompiler un index	uppdatera ett register
recompiler une liste	uppdatera en lista
recompiler une table des matières	uppdatera en innehållsförteckning
reconstitution d'un fichier	återskapande av fil
reconstruction d'un graphique	uppdatering av diagram
redimensionner un graphique	storleksändra en grafisk illustration
redimensionner un masque	ändra maskstorlek
redimensionner une image	ändra bildstorlek
redimensionner une page	ändra sidstorlek
rendement horaire d'un circuit	betald tid-förhållande
reprogrammation d'une touche	omdefiniering av tangent
repérage d'un enregistrement	direktsökning
restauration d'un fichier	återskapande av fil
retour d'une chaîne de caractères	hämtning av teckensträng
rotation d'un graphique	rotera grafik
réaligner un dessin	omcentrera en teckning
récupération d'un fichier ASCII	konvertering av ASCII-fil
récupération d'une poubelle	återställa borttagning
récupérer un graphique	importera grafik
récupérer une page	återlagra en sida
réduction d'un plan	komprimering av disposition
réduire une image	förminska en bild
réexécution d'un programme	omexekvering av program
réexécution d'un programme	omkörning av program
réexécution d'une commande	omexekvering av kommando
réexécution d'une macro	omexekvering av makro
référence croisée à un élément d'une série	korshänvisning till en förteckning
référence croisée à une note	korshänvisning till en not
référence croisée à une note	korshänvisning till en anmärkning
réinitialisation d'une variable	återinitialisering av variabel
réorganisation d'un index	omindexering
réorganisation d'un plan	omordning av disposition
réserver un emplacement	fästa ett textblock
résilience d'un système	skadetålighet
résilience d'un système	systemuthållighet
résilience d'un système	robusthet
rétrodemande réseau au cours d'une communication locale	begäran om återuppringning
rétrogradation d'une tâche	nedprioritera en aktivitet
saisie d'une commande	kommandogivning
saut à une cellule	flytta till cell
saut à une ligne de programme	gå till programrad
serrer une ligne	knipning
signalisation à une seule fréquence	enfrekvenssignalering
simulation à une variable	simulering med en variabel
sous-ensemble d'un alphabet	delmängd av alfabet
spécification d'un projet	projektspecifikation
spécification d'un projet	projektbeskrivning
stabilité de circuit dans un environnement humide	fukttålighet
stratégie de cybersécurité de l'Union européenne: un cyberespace ouvert, sûr et sécurisé	EU:s strategi för cybersäkerhet: En öppen, säker och trygg cyberrymd
superposer une perforation	överstansa
survol orbital d'une planète	förbiflygning
suspendre l'exécution d'un programme	stoppa programexekvering
suspendre l'exécution d'une macro	stoppa makroexekvering
suspendre une commande	skjuta upp kommando
système sur une puce	system på ett chips
système sur une puce	system på kisel
système sur une puce	system på en krets
sécurité d'un logiciel	programvarusäkerhet
sélection à une fréquence	enfrekvenssignalering
sémantique d'un langage de programmation	semantik för ett programspråk
sûreté d'un logiciel	programvarusäkerhet
taux de mouvement d'un fichier	anropskvot
techniques de remise en état d'un système	återställning
techniques de remise en état d'un système	återhämtning
temps d'une opération	behandlingstid
temps d'accès à une adresse	åtkomsttid
temps d'accès à une adresse	adressåtkomsttid
temps d'accès à une mémoire RAM	åtkomsttid till direktminne
temps d'accès à une mémoire vive	åtkomsttid till direktminne
temps d'addition d'un microprocesseur	additionstid hos mikroprocessor
temps d'exécution d'un programme	exekveringstid för program
temps d'exécution d'un programme	programexekveringstid
temps d'exécution d'une instruction	exekveringstid
temps d'exécution d'une macro	makroexekveringstid
temps d'exécution d'une macro	exekveringstid för makro
temps mort d'une émission	period med vilande överföring
titre d'un rapport	rapporttitel
titre d'un rapport	rapportrubrik
titre d'une abscisse	rubrik på x-axel
totalisation d'un champ	fältsummering
traitement de données personnelles pour le compte d'une tierce partie	bearbetning av personuppgifter via servicebyrå
transmettre une variable	överföra variabel
transmission automatique d'un message à plusieurs destinataires	broadcasting
transmission automatique d'un message à plusieurs destinataires	fleradressmeddelande
transmission d'un code horaire	tidkodsöverföring
transmission de données dans une seule direction	dataöverföring i halv duplex
tri d'un bloc	styckesortering
tri d'un fichier	sortering av fil
tri d'une colonne	kolumnsortering
tri d'une liste	styckesortering
tri sur le nième mot d'un champ	sortering efter n:te ord
typon à une seule image	enkelmönsterfoto
Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes	TOOL-USE
un million de bits	Megabit
un à la sortie	ett-utsignal
un à la sortie	1-utsignal
unité d'une échelle de temps	tidsskaleenhet
usage d'une ressource	resursutnyttjande
utilisateur d'un système informatique	databasanvändare
utilisateur d'une banque de données	databasanvändare
utilisation directe d'une base	realtidsanvändning av databas
utilisation indirecte d'une base	indirekt databasanvändning
valence d'un signal	signalvalens
valeur d'une cellule	cellvärde
valeur en un noeud	nodvärde
valeur quantifiée d'un échantillon de signal	kvantiserat sampelvärde
valeur représentant un registre dans une instruction	postbyte
validation d'un choix	bekräftelse av val
validation d'une commande	bekräftelse på kommando
validation d'une entrée	indatavalidering
validation d'une transaction	transaktionsbekräftelse
vecteur propre d'une matrice	egenvektor till en matris
verrouillage d'un enregistrement	datapostlås
verrouillage d'un enregistrement	postlås
verrouillage d'un fichier de données	fillås
verrouillage d'un fichier de données	datafillås
verrouillage d'une base de données	databaslås
version d'un document	dokumentversion
version d'un logiciel	programversion
version d'un système de commande	operativsystemsversion
vidage en un point fixe du programme	statisk dumpning
vider un document	tömma ett dokument
vider un fichier de variables	tömma en variabelfil
vider un glossaire	tömma en ordlista
vider une feuille de style	tömma en dokumentmall
vol à courte distance d'une planète	förbiflygning
vérification d'un système informatique	revision av ADB-system
vérification d'un système informatique	ADB-revision
éditeur d'une base de connaissances	kunskapsbaseditor
équipement d'accès à une machine parlante	fjärrnummerslagningsdetektor
étaler un titre	spärra en titel
état un	ett tillstånd
étendue d'une erreur	felmängd
étendue d'une variable	variabelintervall
étirer une image	tänja en bild
évaluation d'un système de chiffrement	kryptoverifiering
évaluation d'un système de chiffrement	utvärdering av kryptosystem
évaluation d'un système de chiffrement	evaluering av kryptosystem
évaluation d'une expression	utvärdering av uttryck
évaluation d'une formule	formelutvärdering

Showing first 500 phrases

Get short URL