DictionaryForumContacts

   French
Terms containing contact a | all forms | in specified order only
SubjectFrenchSwedish
comp., MSAjouter à la liste des contactsLägg till i kontaktlistan
life.sc., tech.anémomètre à contactsskålkorsanemometer:
earth.sc., tech.appareil de mesure à contactsinstrument med kontaktfunktioner
industr.appareil de photocopie à système par contactfotokopieringsapparat av kontakttyp
el., meas.inst.appareil à contactsinstrument med kontaktfunktion
earth.sc., tech.appareil à contactsinstrument med kontaktfunktioner
environ.bassin de contact à ozoneozonkontaktbassäng
ITcarte à puce sans contactkontaktlöst smartkort
el.tract.caténaire à deux fils de contactdubbelledning med bärlina
el.tract.caténaire à un fil de contactenkelledning med bärlina
fin.Comité de contact pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle et l'information à publier sur ces valeursKontaktkommittén för upptagande av värdepapper till officiell notering och uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper
el.connecteur à contacts en quinconceanslutningsdon med sicksackordnade kontakter
el.connecteur à contacts protégésberöringsskyddat anslutningsdon
PSPcontact "a"a-kontakt
el.contact aa-kontakt
mech.eng., construct.contact positif à ouverturetvångsbrytande kontakt
el.contact pour soudure à la vaguedopplödningskontakt
el.contact à action lentetrögverkande kontakt
el.contact à action rapidemomentankontakt
el.contact à deux directionstvåvägskontakt
mech.eng., construct.contact à deux directionsväxlingselkopplare
el.contact à deux directionsväxelkontakt
PSPcontact à deux directions avec chevauchementavbrottsfri växelkontakt
el.contact à deux directions avec chevauchementväxelkontakt utan avbrott
el.contact à deux directions avec position neutreväxelkontakt med mittläge
el.contact à deux directions sans chevauchementväxelkontakt med avbrott
el.contact à effet de pontväxelkontakt utan avbrott
el.contact à enclenchementsnäppkontakt
el.contact à fermetureslutkontakt
el.contact à fermeturea-kontakt
el.contact à filtrekontakt med filter
el.contact à haute tensionhögspänningskontakt
el.contact à lames souplestungkontakt
mech.eng., construct.contact à ouverturebrytkontakt
el.contact à ouvertureb-kontakt
mech.eng., construct.contact à ouverture et fermeture rapidemomentankontakt
el.contact à pousserpåskjutskontakt
mech.eng., el.contact à pression différentielletryckskillnadsvakt
mech.eng., el.contact à pression différentielledifferenstryckbrytare
el.contact à pression directestum kontakt
el.contact à recouvrementöverlappskontakt
el.contact à sertirpressförbindningskontakt
el.contact à souderlödkontakt
PSPcontacts à guidage forcétvångsstyrda kontakter
el.couplage à contactplanflänsskarv
el.dispositif de contact à chevauchementväxelkontakt utan avbrott
commun., el.dispositif de contact à permutationväxelkontakt med avbrott
commun., transp.détecteur à contactkontaktdetektor
chem.EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU ou les cheveux: enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/se doucher.VID HUDKONTAKT även håret: Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med vatten/duscha.
chem.EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment à l'eau et au savon.VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket tvål och vatten.
chem.EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver avec précaution et abondamment à l'eau et au savon.VID HUDKONTAKT: Tvätta försiktigt med mycket tvål och vatten.
chem.EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: rincer à l'eau fraîche/poser une compresse humide.VID HUDKONTAKT: Skölj under kallt vatten/använd våta omslag.
chem.EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
chem.Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
tech., industr., construct.enrouleur mobile à contact horizontalhorisontell mobil upprullningsanordning
commun.fiche à 8 contactsåttapolig propp
commun.fiche à 8 contacts8-polig propp
el.fonctionnement du transistor à contact ponctuelpunkttransistoregenskaper
gen.Groupe de contact à haut niveauhögnivåkontaktgrupp
gen.Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des donnéeskontaktgruppen för dataskydd och datadelning
gen.Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des donnéesEU−USA-kontaktgruppen på hög nivå för dataskydd och datadelning
h.rghts.act., ITGroupe de contact à haut niveau UE/États-Unis sur le partage d'informations et la protection de la vie privée et des données à caractère personnelEU–USA-kontaktgruppen på hög nivå för informationsutbyte, integritetsskydd och skydd av personuppgifter
earth.sc.impulsion à action de contactstöt
earth.sc.impulsion à action de contactpuls
electr.eng.interrupteur à faible distance d'ouverture des contactsmikrogapströmställare
electr.eng.interrupteur électronique à contact momentanéelektronisk impulselkopplare
el.jonction à contact ponctuelpunktanslutning
transp., energ.ind.ligne de contact à suspension caténairekontaktledning
el.ligne à suspension caténaire simple à deux fils de contactkontaktledning med en bärlina och två kontakttrådar
el.ligne à suspension caténaire simple à un fil de contactkontaktledning med en bärlina och en kontakttråd
IT, el.machine à sérigraphier hors contactmaskin för screentryck utan kontakt
nat.sc.manomètre à contactkontaktmanometer
el.masque métallique à contactkontaktmask av metall
el.masque à contactkontaktmask
el.masque à contact en chromekromkontaktmask
el.masque à contact en chromekontaktmask med kromskikt
food.ind.matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentairesmaterial avsedda att komma i kontakt med livsmedel
PSPpanne de contact due à la non-ouverture du circuit de contactkontaktfel orsakat av öppnad kontakt
PSPpanne de contact due à une augmentation de la résistance du circuit de contactkontaktfel orsakat av ökad kontaktresistans
el.piston quart d'onde à contactkvartvågskolv
el.piston à contactkontaktkolv
el.piston à lames de contactkvartvågskolv
el.plaquette de montage à contact à pressionkretskort med tryckkontakter
el.plaquette à contacts soudéskretskort
el.plongeur à contactkontaktkolv
environ.procédé à boues de contactkontaktstabilisering
el.raccord à contactstötskarv
el.redresseur à contactkontaktlikriktare
el.redresseur à contact ponctuelspetsdiod
el.redresseur à contact ponctuelpunktdiod
el.relais statique à contact de sortiestatiskt relä med utgångskontakt
mech.eng.roulement radial à billes à contact obliquevinkelkontaktlager
mech.eng.roulement à billes à contact obliquevinkelkontaktlager
transp., met.sec au contact à la mainklibbfri
transp., met.sec au contact à la mainhandtorr
transp., el.serrure à contactskontrollås med kontaktdon
met., el.surface de contact électrique des pièces à souderkontaktyta i fogen
transp., el.système à ligne de contact aériennekontaktledningssystem
life.sc.tachéomètre à contactkontakttakymeter
tech., mech.eng.thermomètre à contacts électriqueskontakttermometer
el.transistor à contact ponctuelpunkttransistor
life.sc.télémètre à contacts électriqueselektromagnetisk avståndsmätare
transp.véhicule à sustentation sans contactberöringsfritt upphängt fordon
earth.sc., mech.eng.échangeur thermique à contact directdirektkontaktvärmeväxlare
earth.sc., mech.eng.échangeur thermique à contact directblandningsvärmeväxlare
met.électrode à contactkontaktelektrod
chem.Éviter tout contact avec l'eau, à cause du risque de réaction violente et d'inflammation spontanée.Undvik all kontakt med vatten eftersom det kan framkalla en våldsam reaktion och explosionsartad brand.