 |
| Subject | French | Japanese |
| gen. | adj-na n bonne fortune | 好運 |
| gen. | bonne fortune | 仕合わせ |
| gen. | bonne fortune | 仕合せ |
| gen. | bonne fortune | 倖せ oK |
| gen. | bonne fortune | 幸せ ichi1 news1 nf09 |
| gen. | adj-na n bonne fortune | 幸運 ichi1 news1 nf18 |
| gen. | n fortune énorme | 巨万 |
| gen. | la bonne fortune | 卜 |
| gen. | la bonne fortune | 占い ichi1 news1 nf17 |
| gen. | moyen de fortune | 間に合せ ichi1 |
| gen. | moyen de fortune | 間に合わせ ichi1 |