 |
| Subject | French | Japanese |
| tel. | batterie centrale intégrale, en téléphonie | 中央バッテリ |
| tel. | téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation | 中央バッテリ信号電話 |
| tel. | téléphonie à batterie centrale limitée à l'alimentation | 中央バッテリ給電電話 |
|
| Subject | French | Japanese |
| tel. | batterie centrale intégrale, en téléphonie | 中央バッテリ |
| tel. | téléphonie à batterie centrale limitée à la signalisation | 中央バッテリ信号電話 |
| tel. | téléphonie à batterie centrale limitée à l'alimentation | 中央バッテリ給電電話 |