thermique – phrases

Terms for subject Metallurgy containing thermique | all forms | exact matches only

French	Dutch
acier au carbone pour traitement thermique	koolstofstaal voor warmtebehandeling
acier pour traitements thermiques	hardbaar staal
adhérence sous choc thermique	hechting bij warmteschok
bouchardage thermique	steenruwen met de vlam
bouchardage thermique	boucharderen met de vlam
bouchardage thermique	autogeen steenruwen
choc thermique	thermische schok
coupage par voie thermique	thermisch snijden
coupage thermique	thermisch snijden
coupage thermique au jet de plasma	plasmasnijden
craquelure du moule par chocs thermiques	haarscheur door hitte
cycle thermique	temperatuurcyclus
dispositif d'essai à gradient thermique	proefboorinstallatie met temperatuurgradiënt
dispositif pour analyse thermique	eutectometer
durées de mise en température et de mise en équilibre thermique	opwarmtijd en tijd voor het bereiken van het thermische evenwicht
découpe thermique	thermisch snijden
effets du soudage et traitements thermiques	gevolgen van het lassen en de warmtebehandeling
essai de fatigue thermique	thermische vermoeiingsproef
essai par coulée,lots de dimension ou lots de traitement thermique	naar lading,afmetingen of warmtebehandelingspartijen gescheiden keuring
fatigue thermique	thermische vermoeiing
fissure due aux contraintes thermiques	warmtespanningsscheur
fluage thermique	kruip boven kamertemperatuur
fonte pour traitement thermique	gietijzer bestemd voor thermische bewerking behandeling
forage thermique	boren met de zuurstoflans
forage thermique	thermisch boren
four de traitement thermique	warmtebehandelingsoven
four pour le traitement thermique des métaux	oven voor thermische behandeling van metalen
fourchette de dureté après traitement thermique	hardheidsmarge na warmtebehandeling
fragilisation thermique	verbrozing door warmte
fragilité thermique	thermische breekbaarheid
homogénéité thermique des brames	thermische homogeniteit van plakken
isolants thermiques	warmte-isolatie
microfissures, dues aux contraintes thermiques	door hittespanning ontstane microscheuren
mise en charge de l'éprouvette après mise en équilibre thermique	belasting van de proefstaaf na bewerkstelliging van het thermisch evenwicht
mise en equilibre thermique	bewerkstelliging van het thermisch evenwicht
modélisation de la déformée du profil thermique	modellering van de thermische vervorming
perçage thermique	boren met de zuurstoflans
procédés de coupage par voie thermique	thermische snijprocédés
profilé d'aluminium isolé par ponts thermiques	aluminium koude-brug-profiel
recyclage des poussières à l'aide de plasma thermique	terugwinning van stof met behulp van thermisch plasma
revêtement de barrières thermiques	aanbrengen van een een warmtebarierevormende deklaag
réduction thermique	thermische reductie
réduction thermique	thermisch reduceren
régularité de réponse au traitement thermique	gelijkmatig reageren op warmtebehandeling
sole de four de traitement thermique	bodem van de gloeioven
temps de diffusion thermique	warmteverspreidingstijd
tension thermique	warmtespanning
traitement thermique de détente	spanningsvrij gloeien
traitement thermique de mise en solution	oplossingsgloeien
traitement thermique de relaxation des contraintes	spanningsvrij gloeien
traitement thermique de relaxation des contraintes	thermische nabehandeling
traitement thermique de référence	warmtebehandeling voor de referentietoestand
traitement thermique de stabilisation	spanningsvrij gloeien
traitement thermique de stabilisation	stabiliserende warmtebehandeling
traitement thermique en continu ou en discontinu	warmtebehandeling in een doorloopoven of in partijen
traitement thermique pour mise à l'état de référence	warmtebehandeling voor de referentietoestand
traitement thermique ultra-rapide	ultrasnelle warmtebehandeling
usinage préparatoire pour traitement thermique	voorbewerking voor de warmtebehandeling
usine de traitement thermique et de galvanisation de bande	gloeien en thermisch verzinken van band
variations thermiques du bombé des cylindres	temperatuurschommelingen van het walscamber
écaillage thermique	thermische bladering
écran thermique	hitteschild
éléments constitutifs des matériels de coupage thermique	onderdelen van een snijinstallatie
état thermique des lingots	thermische toestand van de gietelingen

Get short URL