prendre – phrases

Terms for subject Finances containing prendre | all forms | exact matches only

French	Dutch
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour la mise en oeuvre de l'accord de partenariat ACP-CE	Intern Akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst
Comité consultatif relatif aux mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route	Raadgevend Comité inzake de in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg
je prends	ik neem, ik koop
les Etats membres prennent toutes dispositions	de Lid-Staten treffen alle maatregelen
mettre l'Etat membre en demeure de prendre des mesures	de betrokken lidstaat aanmanen maatregelen te treffen
prendre des dépenses en compte	uitgaven verantwoorden
prendre des mesures de contrôle particulières	bijzondere controlemaatregelen nemen
prendre des paris hors hippodrome	weddenschap buiten de renbaar
prendre des paris à la cote	weddenschap op de winstkans
prendre des participations	deelnemingen verwerven
prendre des positions	risico's aangaan
prendre des positions	blootgesteld worden
prendre des positions propres	het innemen van posities voor eigen rekening
prendre des positions propres	het innemen van eigen posities
prendre en compte les recettes d'un exercice au titre de cet exercice	de ontvangsten van een begrotingsjaar uit hoofde van dat begrotingsjaar verantwoorden
prendre en compte les recettes d'un exercice au titre de cet exercice	de ontvangsten van een begrotingsjaar in de rekening van dat begrotingsjaar verantwoorden
prendre ferme l'émission	de emissie overnemen
prendre les recettes en compte	de ontvangsten in de rekening verantwoorden
prendre toutes initiatives utiles pour que ces négociations soient engagées	alle initiatieven nemen dienstig om deze onderhandelingen te doen beginnen
prendre une garantie domiciliée à l'étranger	een in het buitenland bewaard onderpand accepteren
principe prendre ou payer	halen of betalen beginsel
prise en pension	reporente
prix à prendre en considération pour la détermination de la valeur en douane	maatgevende prijs voor de douanewaardebepaling
unité à prendre en considération	determinerende eenheid

Get short URL