| Subject | French | Dutch |
| agric., mater.sc. | Action commune destinée à permettre l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture | Gemeenschappelijke actie om de verwerking en de afzet van visserij-en aquicultuurprodukten te verbeteren |
| fish.farm. | actions communautaires pour l'amélioration et l'adaptation des structures de la pêche et de l'aquaculture | communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur |
| fish.farm. | actions communautaires pour l'amélioration et l'adaptation des structures de la pêche et de l'aquaculture | communautaire aties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur |
| fish.farm. | Actions communautaires pour l'amélioration et l'adaptation des structures du secteur de la pêche et de l'aquaculture | Communautaire acties voor verbetering en aanpassing van de structuur van de visserij en de aquicultuur |
| polit., law, fish.farm. | comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture | Raadgevend Comité voor de visserij en de aquacultuur |
| polit., fish.farm. | comité de gestion du secteur de la pêche et de l'aquaculture | Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur |
| polit., fish.farm. | comité de la pêche et de l'aquaculture | Comité voor de visserij en de aquacultuur |
| fish.farm., polit. | comité du secteur de la pêche et de l'aquaculture | Comité voor de structuur van de visserij en de aquacultuur |
| fish.farm. | conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture | voorwaarden inzake verwerking en afzet van visserij-en aquacultuurproducten |
| environ. | Déchets provenant de la production primaire de l'agriculture, de l'horticulture, de la chasse, de la pêche, de l'aquaculture, de la préparation et de la transformation des aliments | Afval van de primaire produktie bij landbouw, tuinbouw, jacht, visserij en aquacultuur en de voedingsbereiding en -verwerking |
| environ. | déchets provenant de la production primaire de l'agriculture,de l'horticulture,de la chasse,de la pêche,de l'aquaculture,de la préparation et de la transformation des aliments | afval van de primaire produktie bij landbouw,tuinbouw,jacht,visserij en aquacultuur en de voedingsbereiding en-verwerking |
| commer., fish.farm. | Lignes directrices pour l'examen des aides d'état dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture | Richtsnoeren voor het onderzoek van de steunmaatregelen van de staten in de visserij- en de aquacultuursector |
| nat.sc., fish.farm. | Programme de recherche dans le domaine de la pêche et de l'aquaculture | visserij- en aquicultuuronderzoek |
| nat.sc., fish.farm. | programme de recherche dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture | visserij- en aquicultuuronderzoek |
| nat.sc., fish.farm. | programme de recherche Pêche et aquaculture | visserij- en aquicultuuronderzoek |
| account. | pêche et aquaculture | vis |
| fish.farm. | régime communautaire de la pêche et de l'aquaculture | communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur |
| fish.farm. | valorisation des produits de la pêche et de l'aquaculture | valorisatie van visserij-en aquacultuurproducten |
