| Subject | French | Dutch |
| nat.sc., agric. | blanc du melon | meeldauw (Erysiphe cichoriacearum) |
| nat.sc., agric. | cladosporiose du concombre et du melon | vruchtvuur (Cladosporium cucumerinum) |
| industr., construct., met. | cloche à melon | glasstolp |
| nat.sc., agric. | melon brodé | netmeloen (Cucumis melo ssp.vulgaris var.reticulata) |
| nat.sc., agric. | melon brodé | muskaatmeloen (Cucumis melo ssp.vulgaris var.reticulata) |
| nat.sc., agric. | melon cantaloup | kantaloep (Cucumis melo ssp.vulgaris var.cantalupensis) |
| nat.sc., agric. | melon cantaloup | kanteloep (Cucumis melo ssp.vulgaris var.cantalupensis) |
| nat.sc., agric. | melon cantaloup | wratmeloen (Cucumis melo ssp.vulgaris var.cantalupensis) |
| life.sc., agric., food.ind. | melon d'eau | watermeloen (Citrullus lanatus) |
| agric., food.ind. | melon des tropiques | papaja |
| nat.sc., agric. | mouche du melon | komkommervlieg (Bactrocera cucurbitae, Dacus curcurbitae, Strumeta cucurbitae) |
| nat.sc., agric. | oïdium du melon | witziekte bij meloen |
| nat.sc., agric. | oïdium du melon | echte meeldauw bij meloen |
| nat.res., agric. | puceron du melon | groene katoenbladluis (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| nat.res., agric. | puceron du melon | katoenluis (Aphis cucumeris, Aphis frangulae, Aphis frangulae gossypii, Aphis gossypii, Cerosipha gossypii, Doralina frangulae, Doralina gossypii, Doralis frangulae) |
| fish.farm. | sépiole melon | Ross' dwerginktvis (Rossia macrosoma) |
| nat.sc., agric. | sépiole melon | grote rossiazeekat (Rossia macrosoma (Delle Chiaje,1829)) |
