| Subject | French | Dutch |
| gen. | Bulletin des Lois et des Décrets royaux | Staatsblad |
| gen. | code de conduite pour les responsables de l'application des lois | gedragscode voor wetsdienaren |
| agric. | Commission consultative pour l'execution de la Loi sur les denrees alimentaires | Adviescommissie Warenwet |
| gen. | Commission consultative pour l'exécution de la loi sur les denrées alimentaires | Adviescommissie Warenwet |
| patents. | conformément aux dispositions de la loi | overeenkomstig de wettelijke bepalingen |
| gen. | connaissance élémentaire du droit et des lois | rechts- en wetskennis |
| obs., h.rghts.act. | Conseil d'État pour la restauration de la loi et de l'ordre | Nationale Raad voor herstel van recht en orde SLORC |
| obs., h.rghts.act. | Conseil pour le rétablissement de la loi et de l'ordre | Nationale Raad voor herstel van recht en orde SLORC |
| gen. | Conseil pour le rétablissement de la loi et de l'ordre | staatsraad voor Herstel van Orde en Gezag |
| gen. | Convention Benelux portant loi uniforme en matière de machines dangereuses | Benelux-Overeenkomst houdende eenvormige wet inzake gevaarlijke werktuigen |
| gen. | Convention Benelux portant loi uniforme relative à l'astreinte | Benelux-Overeenkomst houdende eenvormige wet betreffende de dwangsom |
| gen. | Convention concernant la compétence des autorités, la loi applicable et la reconnaissance des décisions en matière d'adoption | Verdrag betreffende de bevoegdheid van de autoriteiten, de toepasselijke wet en de erkenning van beslissingen over adoptie |
| gen. | Convention concernant les conflits de lois relatifs aux effets du mariage sur les droits et les devoirs des époux dans leurs rapports personnels et sur les biens des époux | Verdrag betreffende de wetsconflicten met betrekking tot de gevolgen van het huwelijk ten opzichte van de rechten en verplichtingen der echtgenoten in hun persoonlijke betrekkingen en ten opzichte van hun goederen |
| gen. | Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre 1899 | Verdrag betreffende de wetten en gebruiken van de oorlog te land 1899 |
| gen. | Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre 1907 | Verdrag nopens de wetten en gebruiken van de oorlog te land 1907 |
| gen. | Convention internationale portant loi uniforme sur les chèques | Internationaal Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op cheques |
| gen. | Convention internationale portant loi uniforme sur les chèques | Chequewet |
| gen. | Convention portant loi uniforme sur la formation des contrats de vente internationale des objets mobiliers corporels | Verdrag houdende een eenvormige wet inzake de totstandkoming van internationale koopovereenkomsten betreffende roerende lichamelijke zaken |
| gen. | Convention portant loi uniforme sur la formation des contrats de vente internationale des objets mobiliers corporels | Haags Totstandkomingsverdrag |
| gen. | Convention portant loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels | EWIK-Verdrag |
| gen. | Convention portant loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels | Haags Koopverdrag |
| gen. | Convention pour règler les conflits de lois et de juridictions en matière de divorce et de séparation de corps | Verdrag tot regeling der wets- en jurisdictieconflicten met betrekking tot de echtscheiding en de scheiding van tafel en bed |
| gen. | Convention pour régler les conflits de lois en matière de mariage | Verdrag tot regeling der wetsconflicten met betrekking tot het huwelijk |
| gen. | Convention pour régler les conflits entre la loi nationale et la loi du domicile | Verdrag tot regeling van de conflicten tussen de nationale wet en de wet van de woonplaats |
| gen. | Convention relative à la loi applicable au trust et à sa reconnaissance | Verdrag inzake het recht dat toepasselijk is op trusts en inzake de erkenning van trusts |
| gen. | Convention relative à l'adhésion de la République hellénique à la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles ouverte à la signature à Rome le 19 juin 1980 | Verdrag inzake de toetreding van de Helleense Republiek tot het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, ter ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980 |
| gen. | Convention relative à l'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise à la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles ouverte à la signature à Rome le 19 juin 1980 | Verdrag inzake de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, ter ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980 |
| gen. | Convention sur la loi applicable au transfert de la propriété en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels | Verdrag nopens de toepasselijke wet bij eigendomsoverdracht bij internationale koop van roerende lichamelijke zaken |
| gen. | Convention sur la loi applicable aux contrats de vente internationale de marchandises | Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken |
| gen. | Convention sur la loi applicable aux noms et prénoms | Overeenkomst inzake het recht dat van toepassing is op geslachtsnamen en voornamen |
| gen. | Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires | Verdrag inzake de wet die van toepassing is op onderhoudsverplichtingen |
| gen. | Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles | Verdrag van Rome |
| gen. | Convention sur la loi applicable aux régimes matrimoniaux | Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op het huwelijksvermogensregime |
| gen. | Convention sur la loi applicable aux successions à cause de mort | Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op erfopvolging |
| gen. | Convention de La Haye sur la loi applicable à certains droits sur des titres détenus auprès d'un intermédiaire | Verdrag van Den Haag inzake effecten |
| gen. | Convention sur la loi applicable à la responsabilité du fait des produits | Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op de aansprakelijkheid wegens producten |
| gen. | Convention sur les conflits de lois en matière de forme des dispositions testamentaires | Verdrag inzake de wetsconflicten betreffende de vorm van testamentaire beschikkingen |
| gen. | coopération en matière d'application des lois | samenwerking op het gebied van rechtshandhaving |
| chem., el. | deuxième loi de Fick | tweede diffusiewet van Fick |
| gen. | Deuxième Protocole attribuant à la Cour de justice des Communautés européennes certaines compétences en matière d'interprétation de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles | Tweede Protocol waarbij aan het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen bepaalde bevoegdheden worden toegekend inzake de uitlegging van het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, ter ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980 |
| patents. | Deuxième Protocole portant modification du Règlement d'exécution de la loi uniforme Benelux sur les marques de produits | Tweede Protocol houdende wijziging van het Uitvoeringsreglement van de eenvormige Beneluxwet op de warenmerken |
| gen. | déclarer une loi sans effet | een wet onverbindend verklaren |
| gen. | ..Décret d'application de la loi de 1919 sur les armes à feu | Vuurwapenreglement |
| gen. | Décret d'application de l'article 65 de la loi sur la pollution de l'air | Heffingenbesluit brandstoffen |
| agric. | Décret général de la loi sur les denrées alimentaires | Algemeen Besluit |
| gen. | Décret pris en exécution de la loi sur les sinistres maritimes | Schepenbesluit |
| gen. | Décret relatif aux mécaniciens-dentistes de la Loi sur l'établissement des entreprises | Tandtechniekersbesluit v.d. Vestigingswet Bedrijven |
| construct. | déversoir à loi de débit exponentielle | exponentiële stuw |
| construct. | déversoir à loi de débit exponentielle approchée | benaderde exponentiële stuw |
| gen. | faisant loi | maatgevend |
| tech., mater.sc. | fractile d'une loi de probabilité | kwartiel van een kansverdeling |
| tech., mater.sc. | fractile d'une loi de probabilité | kwantiel van een kansverdeling |
| tech., mater.sc. | fractile d'une loi de probabilité | fractiel van een kansverdeling |
| gen. | Groupe de travail " Harmonisation des normes touchant aux conflits de lois en matière de droit du travail " | Werkgroep " Wetsconflicten arbeidsrecht " |
| gen. | Groupe de travail "Loi électorale européenne" | Werkgroep "Europese Kieswet" |
| gen. | Groupe interministériel d'orientation pour la loi générale sur les frais exceptionnels de maladie. | Interdepartementale Stuurgroep Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten |
| tax., lab.law. | Inspection des lois sociales | Inspectie van de sociale wetten |
| gen. | la présente loi peut être citée sous la dénomination suivante: ....... | deze wet kan worden aangehaald als : .... |
| gen. | le droit de déterminer ses lois et ses règlements | het recht om de eigen wetten en voorschriften vast te stellen |
| gen. | les lois et règlements, et notamment la réglementation des changes | de wetten en voorschriften met inbegrip van die met betrekking tot deviezen |
| gen. | logement social construit au titre de la Loi de 1901 sur le logement | woningwetwoning |
| gen. | Loi AROB | Wet Administratieve Rechtspraak Overheidsbeschikkingen |
| gen. | Loi AROB | Wet AROB |
| gen. | Loi autorisant la limitation temporaire des inscriptions d'étudiants dans les universités néerlandaises | Wet van 6 juli 1972, houdende voorzieningen van tijdelijke aard met betrekking tot de inschrijving van studenten aan de Nederlandse universiteiten en hogescholen |
| gen. | Loi autorisant la limitation temporaire des inscriptions d'étudiants dans les universités néerlandaises | Machtigingswet inschrijving studenten |
| gen. | Loi BIBOB | Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur |
| math. | loi binomiale négative | Pascal-verdeling |
| med. | loi biologique d'Arndt-Schulz | wet van Arndt-Schulz |
| med. | loi biologique d'Arndt-Schulz | biologische grondwet van Arndt-Schulz |
| obs., construct. | loi-cadre | Europese kaderwet |
| obs. | loi-cadre européenne | kaderwet |
| obs., construct. | loi-cadre européenne | Europese kaderwet |
| gen. | Loi-cadre sur les changements dans l'administration publique | Kaderwet bestuur in verandering |
| gen. | Loi Consulaire, relative aux compétences des agents consulaires en matière détablissement des actes civils, et à la juridiction consulaire | Consulaire Wet, houdende regeling van de bevoegdheid der consulaire ambtenaren tot het opmaken van burgerlijke akten, en van de consulaire rechtsmacht |
| agric. | loi d'adaptation agricole | wet tot aanpassing van de landbouw |
| gen. | Loi d'assistance aux pêcheurs riverains du Zuiderzee | Zuiderzeesteunwet |
| gen. | Loi d'assurance contre les accidents de travail | Ongevallenwet |
| chem. | loi de Babo | wet van Babo |
| med. | loi de Bard et Pic | wet van Courvoisier |
| med. | loi de Bard et Pic | regel van Courvoisier-Terrier |
| med. | loi de Baruch | wet van Baruch |
| med. | loi de Baumès | wet van Colles-Baumès |
| med. | loi de Bell-Magendie | wet van Bell |
| med. | loi de Bergonié-Tribondeau | wet van Bergonié-Tribondeau |
| med. | loi de Boudin | wet van Boudin |
| med. | loi de Bourguignon | wet van Bourguignon |
| med. | loi de Boveri | wet van Boveri |
| chem. | loi de Bunsen-Roscoe | wet van Bunsen-Roscoe |
| med. | loi de Camerer | wet van Camerer |
| antenn. | loi de Child-Langmuir | vergelijking f van Child-Langmuir |
| med. | loi de Colles | wet van Colles-Baumès |
| CNC | loi de commande | regelingswet |
| med. | loi de Courvoisier et Terrier | regel van Courvoisier-Terrier |
| med. | loi de Courvoisier et Terrier | wet van Courvoisier |
| med. | loi de Dastre-Morat | wet van Dastre-Morat |
| med. | loi de Diday | wet van Diday |
| gen. | loi de distribution de Nernst | verdelingswet van Nernst |
| antenn. | loi de distribution des vitesses de Fermi-Dirac-Sommerfeld | verdelingswet f volgens Fermi-Dirac-Sommerfeld |
| med. | loi de Dubois-Reymond | wet van Dubois-Reymond |
| med. | loi de dégradation de Delboeuf | degradatiewet van Delboeuf |
| gen. | Loi de désignation PTT 1954 | Aanwijzingswet PTT 1954 |
| construct. | loi de fatigue en flexion répétée | wet van de vermoeiing onder herhaalde buiging |
| chem. | loi de Fick | wet van Fick |
| chem. | loi de Fick | eerste diffusiewet van Fick |
| gen. | loi de finance | middelenwet |
| med. | loi de Fowler | wet van Fowler |
| med. | loi de Freund | wet van Freund |
| med. | loi de Golgi | wet van Golgi |
| med. | loi de Gompertz | wet van Gompertz |
| med. | loi de Grandidier | wet van Grandidier |
| chem. | loi de Grotthaus-Draper | wet van Grotthus |
| chem. | loi de Haber | regel van Haber |
| med. | loi de Hallion | wet van Hallion |
| med. | loi de Hardy-Weinberg | wet van Hardy-Weinberg |
| med. | loi de Hartog Jakob Hamburger | wet van Hamburger |
| med. | loi de Hecker | wet van Hecker |
| med. | loi de Heidenhain | wet van Heidenhain |
| med. | loi de Hellin | wet van Hellin |
| med. | loi de Hering | wet van Hering |
| med. | loi de Heyman | wet van Heyman |
| med. | loi de Hilton | wet van Hilton |
| med. | loi de Hofacker-Sadler | wet van Hofacker-Sadler |
| med. | loi de Horner | wet van Horner |
| med. | loi de Hueter-Volkmann | wet van Hueter-Volkmann |
| chem. | loi de hund | hund |
| med. | loi de Jackson | wet van Jackson |
| med. | loi de Kahler | wet van Kahler |
| med. | loi de Kuestner | wet van Kuestner |
| med. | loi de la ségrégation | splitsingswet |
| med. | loi de la ségrégation | splitsingsregel |
| med. | loi de l'effet | wet van het effect |
| busin., labor.org. | loi de l'Etat d'ouverture de la faillite | wet van de staat waar het faillissement is uitgesproken |
| gen. | Loi de liquidation I portant cessation d'une partie des activités découlant des lois sur les dommages matériels de guerre, sur la responsabilité de l'Etat à l'égard des faits d'occupation et sur les dommages causés par les inondations. | Liquidatiewet Oorlogs- en Watersnoodschade I |
| med. | loi de l'irréversibilité | wet van Dollo |
| med. | loi de Monro-Kellie | wet van Monro-Kellie |
| gen. | Loi de Nernst pour la distribution de passage entre phases. | verdelingswet van Nernst |
| gen. | Loi de 19O4 relative a l'assechement et a l'endiguement | Wet inzake Droogmakerijen en Indijkingen |
| gen. | Loi de pacification | Pacificatiewet |
| antenn. | loi de Paschen | wet f van Paschen |
| gen. | loi de Poiseuille | wet van Poiseuille |
| math. | loi de Poisson à plusieurs variables | meervoudige Poisson-verdeling |
| gen. | Loi de 1874 portant réglementation du travail des enfants | Wet van 19-7-1874 houdende maatregelen tot het tegengaan van overmatige arbeid door en verwaarlozing van kinderen |
| gen. | Loi de 1874 portant réglementation du travail des enfants | Kinderwet 1874 |
| med. | loi de Prevost | wet van Prevost |
| med. | loi de Profeta | wet van Profeta |
| med. | loi de Raoult | wet van Raoult |
| agric. | loi de remembrement agricole | ruilverkavelingswet |
| agric. | loi de remembrement agricole | landinrichtingswet |
| antenn. | loi de Richardson-Dushmann | vergelijking f van Richardson-Dushmann |
| med. | loi de similitude | similia similibus curantur |
| med. | loi de Starling | wet van Starling |
| med. | loi de Stokes | wet van Stokes |
| antenn. | loi de Stokes | wet f van Stokes |
| gen. | Loi de 1967 sur la détection de minéraux | Wet Opsporing delfstoffen 1967 |
| gen. | Loi de 1939 sur la mise à disposition d'espace à bord de navires | Wet Behoud Scheepsruimte 1939 |
| gen. | Loi de 1951 sur la Presse | Wet Voorziening Perswezen |
| agric. | Loi de 1939 sur la production du sol en cas de guerre ou autre état d'exception | Bodemproductiewet |
| gen. | Loi de 1951 sur la rectification de frontière | Grenscorrectiewet 1951 |
| gen. | Loi de 1939 sur la réquisition de navires | Zeeschepenvorderingswet 1939 |
| gen. | Loi de 1912 sur le droit d'auteur | Auteurswet 1912 |
| gen. | Loi de 1950 sur le développement international | Internationale Ontwikkelingswet van 1950 |
| construct. | Loi de 1900 sur le waterstaat | Waterstaatswet 1900 |
| gen. | Loi de 1919 sur l'enseignement professionnel | Nijverheidsonderwijswet 1919 |
| gen. | Loi de 1922 sur les accidents du travail agricole et horticole | Land- en Tuinbouwongevallenwet 1922 |
| gen. | Loi de 1922 sur les compagnies d'assurance-vie | Wet op het levensverzekeringbedrijf 1922 |
| gen. | Loi de 1936 sur les oiseaux | Vogelwet 1936 |
| gen. | Loi de 1927 sur les sérums et les vaccins | Wet op Sera en Vaccins van 1927 |
| gen. | Loi de 1904 sur les Télégraphes et Téléphones | Telegraaf- en Telefoonwet 1904 |
| math. | loi de survie | levensduurverdeling |
| med. | loi de v.Baer | wet van Baer |
| med. | loi de v.Baumgarten | wet van Baumgarten |
| med. | loi de Watson et Crick | wet van Watson en Crick |
| antenn. | loi d'Einstein | wet f van Einstein |
| gen. | Loi des avantages comparatifs | Wet van het comparatieve voordeel |
| math. | loi des dépassements | verdeling van overschrijdingen |
| med. | loi des semblables | similia similibus curantur |
| med. | loi d'Ewald | wetten van Ewald |
| gen. | ..Loi du 11-1-1904 concernant l'établissement l'exploitation et l'usage des télégraphes et des téléphones nom officiel. | Telegraaf- en Telefoonwet 1904 |
| gen. | Loi du 1.11.1948 fixant de nouvelles dispositions relatives à la perception des droits de chancellerie | Wet op de Kanselarijrechten |
| busin., labor.org. | loi du for de la faillite | wet van de staat waar het faillissement is uitgesproken |
| math. | loi du logarithme itéré | wet van de geïtereerde logaritme |
| math. | loi du log-chi-deux | log-chi-kwadraat-verdeling |
| construct. | loi du logement | Woningwet (loi du 22 juin 1901) |
| math. | loi du log-khi-deux | log-chi-kwadraat-verdeling |
| busin., labor.org. | loi du pays du centre des affaires | wet van het land waar zich het zakencentrum bevindt |
| gen. | Loi du 27-9-61 portant exécution de la Convention sur le recouvrement des aliments à l'étranger | Wet van 27-9-61 houdende uitvoering van het Verdrag inzake het verhaal in het buitenland van uitkeringen tot onderhoud |
| busin., labor.org. | loi du registre | wet van het land waar het register wordt gehouden |
| gen. | Loi du Royaume de 1969 portant répartition du montant visé dans la Convention du 7-9-1966 entre le Royaume des Pays-Bas et la République d'Indonésie | Verdelingswet Nederlands-Indonesische overeenkomst |
| gen. | Loi du Royaume de 1969 portant répartition du montant visé dans la Convention du 7-9-1966 entre le Royaume des Pays-Bas et la République d'Indonésie | Rijkswet van 1969 houdende verdeling van het bedrag bedoeld in de Nederlands-Indonesische overeenkomst van 7-9-1966 |
| gen. | Loi d'urgence pour la reconstruction des Digues | Noodwet Dijkherstel |
| gen. | Loi d'urgence sur le ravitaillement | Noodwet voedselvoorziening |
| construct. | loi d'édilité | bouwverordening |
| math. | loi en arcsinus | boogsinus-verdeling |
| math. | loi en arcsinus | arcsinus-verdeling |
| obs. | loi européenne | wet |
| obs., construct. | loi européenne | Europese wet |
| math. | loi exponentielle mélangée de réponse | wet van gemengde exponentiële respons |
| math. | loi exponentielle négative | exponentiële verdeling |
| math. | loi exponentielle négative | negatief exponentiële verdeling |
| antenn. | loi F.-D.-S. | verdelingswet f volgens Fermi-Dirac-Sommerfeld |
| med. | loi fondamentale biogénétique | biogenetische grondwet |
| med. | loi fondamentale bioélectrique | biologische grondwet van Arndt-Schulz |
| med. | loi fondamentale bioélectrique | wet van Arndt-Schulz |
| gen. | Loi forestière 1961 | Boswet 1961 |
| math. | loi forte des grands nombres | sterke wet van de grote aantallen |
| chem. | loi fédérale sur l'alimentation, les médicaments et les cosmétiques | Federale wet inzake voedingsmiddelen, geneesmiddelen en cosmetica |
| math. | loi Gamma | gamma-verdeling |
| gen. | Loi générale sur la gestion quantitative des eaux souterraines | Algemene Wet inzake het kwantitatieve grondwaterbeheer |
| gen. | Loi générale sur le calcul des termes et délais | Algemene Termijnenwet |
| gen. | Loi générale sur les pensions des survivants | Algemene Weduwen- en Wezenwet |
| gen. | Loi générale sur les pensions militaires | Algemene Militaire Pensioenwet |
| med. | loi génétique | erfelijkheidswet |
| math. | loi géométrique | meetkundige verdeling |
| med. | loi Huriet | wet Huriet |
| math. | loi hyper géométrique | hypergeometrische verdeling |
| construct. | loi industrielle | hinderwet |
| agric. | Loi intérimaire sur l'ammoniac et l'élevage | Interimwet ammoniak en veehouderij |
| busin., labor.org. | loi locale en matière de faillite | de ter plaatse geldende faillissementswet |
| gen. | Loi mammouth | Mammoetwet |
| gen. | loi matérielle | Materiele wet |
| gen. | loi modifiant ... | Wijzigingswet |
| math. | loi multinomiale | multinomiale verdeling |
| math. | loi multinomiale négative | multivariate negatief binomiale verdeling |
| math. | loi multinomiale négative | negatief multinomiale verdeling |
| gen. | Loi portant abrogation de l'incapacité juridique de la femme mariée | Wet tot opheffing v.d. handelingsonbekwaamheid v.d. gehuwde vrouw |
| gen. | loi portant approbation ou ratification | Goedkeuringswet |
| gen. | Loi portant création d'un Conseil scientifique de la politique gouvernementale | Wet WRR |
| gen. | Loi portant création d'un Conseil scientifique de la politique gouvernementale | Instellingswet Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid |
| construct. | Loi portant indemnisation des préjudices découlant des travaux du Delta | Deltaschadewet |
| gen. | Loi portant limitation dans l'intérêt de la circulation des constructions en bordure des routes sous gestion de l'Etat | Verkeerswet tegen lintbebouwing |
| gen. | loi portant modification ... | Wijzigingswet |
| gen. | Loi portant modification de la Loi sur le Conseil d'Etat | Wet tot wijziging van de Wet op de Raad van State |
| gen. | Loi portant modification de la loi sur l'enseignement universitaire dans le cadre d'une révision générale des règlements de financement des établissements publics et privés d'enseignement universitaire | Wet houdende wijziging v.d. Wet op het Wetenschappelijk Onderwijs i.v.m. een algemene herziening v.d. bekostigingsregeling voor de openbare en bijzondere instellingen van Wetenschappelijk Onderwijs |
| gen. | Loi portant prohibition de certaines armes de main | Wet tot wering van ongewenste handwapenen |
| gen. | Loi portant remplacement par des reproductions mécaniques du contenu des registres publics des bureaux fonciers | Wet houdende vervanging v.d. inhoud van ten hypotheekkantore gehouden openbare registers door mechanische reprodukties |
| gen. | ..Loi portant réglementation contre les abus en matière de colportage | Wet houdende regelen tot het tegengaan van misbruiken bij colportage |
| gen. | ..Loi portant réglementation contre les abus en matière de colportage | Colportagewet |
| gen. | Loi portant réglementation de la position situation financière des chemins de fer néerlandais | Wet tot regeling v.d. financiele positie v.d. spoorwegen |
| gen. | Loi portant réglementation des ouvrages d'art du Waterstaat | Wet tot vaststelling van bepalingen betreffende 's Rijkswaterstaatswerken |
| gen. | Loi portant réglementation du financement de la reconstruction des organismes de droit public | Wet Financiering Wederopbouw Publiekrechtelijke lichamen |
| gen. | Loi portant réglementation et limitation de l'exercice du droit d'association et de réunion | Wet Vereniging en Vergadering 1855 |
| gen. | Loi portant réglementation et limitation de l'exercice du droit d'association et de réunion | Wet tot regeling en beperking der uitoefening v.h. recht van vereniging en vergadering |
| gen. | Loi portant révision du droit d'enquête | Wet ter herziening v.h. enquêterecht 1970 |
| gen. | Loi postale de 1954 | Postwet 1954 |
| gen. | Loi pour la promotion de l'accession à la propriété | Wet ter bevordering van de bezitsvorming |
| busin., labor.org. | loi qui régit le contrat de vente | recht dat de verkoopovereenkomst beheerst |
| gen. | Loi relative au bétail | Veewet |
| agric. | Loi relative au contrôle des viandes | Wet van 25-7-1919, houdende bepalingen tot wering van vlees en vleeswaren die voor de volksgezondheid schadelijk zijn |
| agric. | Loi relative au contrôle des viandes | Vleeskeuringswet |
| gen. | Loi relative au droit pénal en temps de guerre | Wet oorlogsstrafrecht |
| gen. | Loi relative au personnel de réserve des Forces armées | Wet voor het reservepersoneel der krijgsmacht |
| gen. | Loi relative au service militaire obligatoire | Dienstplichtwet |
| gen. | loi relative au versement d'allocations aux marins victimes d'accidents imputables à la guerre | Oorlogszeeongevallenwet 1915 |
| agric. | Loi relative aux accises sur la bière | Wet op de accijns van bier |
| agric. | Loi relative aux accises sur le sucre | Wet op de accijns van suiker |
| tax., agric. | Loi relative aux accises sur les boissons non alcoolisées | Wet op de Accijns van Alcoholvrije Dranken |
| agric. | Loi relative aux accises sur les produits alcoolisés | Wet op de accijns van alcoholhoudende stoffen |
| gen. | Loi relative aux carrières et exploitations assimilées | Ontgrondingenwet |
| gen. | Loi relative aux communes | Gemeentewet |
| gen. | Loi relative aux dommages de guerre matériels | Wet op de Materiele Oorlogsschaden |
| tax. | Loi relative aux droits de succession, de donation et de mutation | Wet inzake de heffing van de rechten van successie, van schenking en van overgang |
| tax. | Loi relative aux droits de succession, de donation et de mutation | Successiewet |
| gen. | Loi relative aux délits économiques | Wet op de economische delicten |
| gen. | Loi relative aux expérimentations sur les animaux | Wet op de dierproeven |
| gen. | Loi relative aux fonctionnaires militaires | Militaire Ambtenarenwet |
| agric. | Loi relative aux maladies aviaires | Vogelziektenwet |
| gen. | Loi relative aux professions de la protection sanitaire individuelle | Wet op de beroepen in de individuele gezondheidszorg |
| gen. | Loi relative aux professions de la protection sanitaire individuelle | Wet BIG |
| gen. | Loi relative aux provinces | Provinciewet |
| agric. | loi relative aux semences | zaaizaad-en pootgoedwet |
| gen. | loi relative aux visites techniques générales obligatoires des véhicules automobiles | Wet op de verplichte algemene periodieke voertuigkeuring |
| gen. | Loi relative à la Commission des Tarifs | Tariefcommissiewet |
| construct. | loi relative à la fermeture et à l'assèchementpartieldu Zuiderzee | wet tot afsluiting engedeeltelijkedroogmaking van de Zuiderzee |
| energ.ind. | loi relative à la sauvegarde de l'approvisionnement en énergie | energiewetgeving |
| gen. | Loi relative à l'exemption du service militaire pour objection de conscience | Wet van 27-12-1962 houdende regeling inzake vrijstelling van de militaire dienst wegens ernstige gewetensbezwaren. |
| gen. | Loi relative à l'exemption du service militaire pour objection de conscience | Wet gewetensbezwaren militaire dienst |
| gen. | Loi relative à l'expropriation | Onteigeningswet |
| gen. | Loi relative à l'impôt sur la fortune | Wet op de Vermogensbelasting |
| gen. | Loi relative à l'impôt sur le chiffre d'affaires | Wet op de omzetbelasting |
| gen. | Loi relative à l'impôt sur le revenu | Wet op de Inkomstenbelasting 1964 |
| gen. | Loi relative à l'Impôt sur les véchicules à moteur | Wet op de Motorrijtuigenbelasting 1966 |
| gen. | Loi relative à l'incapacité de travail | Algemene Arbeidsongeschiktheidswet |
| gen. | Loi relative à l'épargne des jeunes | Jeugdspaarwet |
| gen. | Loi règlant la profession d'avocat | Advocatenwet |
| gen. | Loi règlant l'état de guerre | Oorlogswet voor Nederland |
| gen. | Loi régissant l'embauchage des travailleurs étrangers | Wet Arbeidsvergunning vreemdelingen 1964 |
| gen. | loi salique | Salische Wet |
| math. | loi semi-stable | semi-stabiele wet |
| math. | loi stable | stabiele wet |
| math. | loi stable généralisée | generalised stable law |
| math. | loi stable symétrique | symmetrische stabiele wet |
| gen. | Loi sur la banque centrale des Pays-Bas | Bankwet 1948 |
| gen. | Loi sur la Banque d'assurances sociales et les Conseils du travail | Wet op de Sociale Verzekeringsbank en de Raden van Arbeid |
| gen. | Loi sur la Bourse | Beurswet |
| gen. | Loi sur la Caisse d'épargne postale | Postspaarbankwet |
| gen. | Loi sur la chasse | Jachtwet |
| gen. | Loi sur la conservation des espèces menacées de disparition | Wet ter bescherming van de bedreigde diersoorten |
| energ.ind. | Loi sur la constitution des stocks de produits pétroliers | Wet voorraadvorming aardolieproducten |
| gen. | Loi sur la discipline militaire | Wet op de Krijgstucht |
| gen. | Loi sur la dualisation dans les administrations municipales | Wet dualisering gemeentebestuur |
| gen. | Loi sur la dualisation dans les administrations provinciales | Wet dualisering provinciebestuur |
| gen. | Loi sur la faillite | Faillissementswet |
| gen. | Loi sur la Fonction publique | Ambtenarenwet |
| gen. | Loi sur la fourniture de main-d'oeuvre | Wet op het ter beschikking stellen van arbeidskrachten 1965 |
| tech. | Loi sur la garantie relative aux ouvrages en platine,en or et en argent 1986 | Waarborgwet 1986 |
| gen. | Loi sur la juridiction administrative en matiere de decisions des pouvoirs publics | Wet AROB |
| gen. | Loi sur la juridiction administrative en matiere de decisions des pouvoirs publics | Wet Administratieve Rechtspraak Overheidsbeschikkingen |
| gen. | Loi sur la lutte contre les maladies des plantes | Plantenziektenwet |
| agric. | Loi sur la pharmacie vétérinaire | Wet houdende regelen met betrekking tot diergeneesmiddelen |
| agric. | Loi sur la pharmacie vétérinaire | Diergeneesmiddelenwet |
| gen. | Loi sur la profession de notaire | Wet op het Notarisambt |
| gen. | loi sur la promotion économique de Berlin | Wet inzake stimuleringsmaatregelen voor Berlijn |
| gen. | Loi sur la protection civile | Wet Bescherming Bevolking |
| gen. | Loi sur la protection des animaux | Wet op de Dierenbescherming |
| construct. | Loi sur la protection des ouvrages d'art du Waterstaat en temps de guerre | Wet bescherming Waterstaatswerken in oorlogstijd |
| chem. | Loi sur la prévention du détournement de substances chimiques | Wet voorkoming misbruik chemicaliën |
| gen. | Loi sur la pêche | Visserijwet |
| gen. | Loi sur la radiodiffusion-télévision 1967 | Omroepwet 1967 |
| gen. | Loi sur la reconnaissance des auto-écoles | Wet erkenning rijscholen |
| gen. | Loi sur la Reconstruction | Wederopbouwwet |
| construct. | Loi sur la responsabilité en chaîne | Wet ketenaansprakelijkheid |
| gen. | Loi sur la restructuration de l'enseignement universitaire | Wet herstructurering v.h. wetenschappelijk onderwijs |
| agric. | Loi sur la restructuration des élevages porcins | Wet herstructurering varkenshouderij |
| gen. | Loi sur la rénovation urbaine | Wet op de Stadsvernieuwing 1977 |
| gen. | Loi sur la rénovation urbaine et rurale | Wet op de stads-en dorpsvernieuwing |
| gen. | Loi sur la santé publique | Gezondheidswet |
| gen. | Loi sur la scolarité obligatoire | Leerplichtwet |
| construct. | loi sur la taille des pierres | Steenhouwerswet |
| tax., environ. | Loi sur la taxe CO2 | wet betreffende de CO2-heffing |
| med. | loi sur la vaccination | wet op de vaccinatie |
| gen. | Loi sur l'administration des régions urbaines | Wet bestuur in stedelijke regio's |
| gen. | Loi sur l'aide à la population du Zuiderzee | Zuiderzeesteunwet 1925 |
| gen. | Loi sur l'aliénation de terres agricoles | Wet Vervreemding Landbouwgronden |
| construct. | loi sur l'aménagement de l'espace rural | Landinrichtingswet |
| construct. | Loi sur l'Aménagement du territoire | Wet op de Ruimtelijke Ordening |
| gen. | loi sur l'assurance accidents des agriculteurs | wet op de ongevallenverzekering voor landbouwers |
| gen. | Loi sur l'assurance vieillesse facultative 1919 | Ouderdomswet 1919 |
| gen. | Loi sur l'assurance-invalidité | Invaliditeitswet |
| gen. | loi sur le camping | Kampeerwet |
| construct. | Loi sur le captage d'eaux souterraines par les entreprises de distribution d'eau 1954 | Grondwaterwet Waterleidingbedrijven |
| gen. | Loi sur le colportage | Colportagewet |
| gen. | Loi sur le colportage | Wet houdende regelen tot het tegengaan van misbruiken bij colportage |
| gen. | Loi sur le commerce des antibiotiques et des préparations similaires | antibioticawet |
| gen. | Loi sur le commerce des antibiotiques et des préparations similaires | Wet houdende regelen m.b.t. de handel in antibiotica en hormoonpreparaten |
| gen. | Loi sur le Conseil consultatif pour les questions internationales | Wet op de Adviesraad internationale vraagstukken |
| gen. | Loi sur le conseil des bibliothèques | Wet op de Bibliotheekraad |
| gen. | Loi sur le Conseil d'Etat | Wet op de Raad van State |
| gen. | ..Loi sur le droit d'association et le droit de réunion | Wet tot regeling en beperking der uitoefening v.h. recht van vereniging en vergadering |
| gen. | ..Loi sur le droit d'association et le droit de réunion | Wet Vereniging en Vergadering 1855 |
| gen. | Loi sur le financement des routes | Wet Uitkering Wegen |
| gen. | Loi sur le Fonds des routes nationales | Wet op het Rijkswegenfonds |
| gen. | Loi sur le Pacte culturel 1973 | Cultuurpactwet 1973 |
| gen. | Loi sur le placement des fonds publics | Beleggingswet |
| tax. | Loi sur le recouvrement des impôts directs de l'Etat | Wet op de invordering van's Rijks directe belastingen |
| gen. | Loi sur le repos du dimanche et des jours fériés | Zondagswet |
| gen. | Loi sur le règlement des conflits de lois en matière de biens | Wet conflictenrecht goederenrecht |
| gen. | Loi sur le règlement sélectif des investissements | Wet selektieve investeringsregeling |
| gen. | Loi sur le salaire et les primes de vacances minimums | Wet minimumloon en minimumvakantiebijslag |
| gen. | Loi sur le signalement des transactions financières inhabituelles | Wet MOT |
| gen. | Loi sur le statut du personnel du Contingent | Wet Rechtstoestand Dienstplichtigen |
| gen. | Loi sur le statut juridique des détenus | Wet Rechtspositie Gedetineerden |
| gen. | Loi sur le système de vente à tempérament | Wet op het afbetalingsstelsel 1961 |
| gen. | Loi sur le trafic des paiements avec la Rhodésie du Sud | Wet Betalingsverkeer Zuid-Rhodesie |
| gen. | Loi sur le transfert de souveraineté à l'Indonésie | Wet Souvereiniteitsoverdracht Indonesie |
| gen. | Loi sur le transport routier des marchandises | Wet Autovervoer Goederen |
| gen. | Loi sur le transport routier des personnes | Wet autovervoer personen |
| construct. | loi sur le travail dans les caissons | caissonwet |
| gen. | Loi sur le travail des dockers | Stuwadoorswet 1914 |
| gen. | Loi sur l'encouragement de l'intégrité des décisions de l'Administration | Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur |
| gen. | Loi sur l'enseignement en langue minoritaire | Wet onderwijs in allochtone levende talen |
| gen. | Loi sur l'Enseignement préprimaire | Wet op het kleuteronderwijs |
| construct. | loi sur les accidents de travail | ongevallenwet (2 janvier 1901) |
| gen. | Loi sur les accidents de travail dans l'agriculture et l'horticulture | Land- en tuinbouwongevallenwet |
| gen. | Loi sur les accidents du travail | Ongevallenwet |
| gen. | Loi sur les accidents du travail des gens de mer | Zeeongevallenwet |
| med. | Loi sur les actes médicaux spéciaux | Wet Bijzondere Medische Verrichtingen |
| gen. | Loi sur les activités de marché des pouvoirs publics | Wet Markt en Overheid |
| gen. | Loi sur les armes | Wapenwet |
| gen. | Loi sur les armes et les munitions | Wet wapens en munitie |
| gen. | Loi sur les armes à feu | Vuurwapenwet |
| gen. | Loi sur les Assurances soins de santé | Wet Verzekering Gezondheidszorg |
| gen. | Loi sur les bailleurs de fonds | Geldschieterswet 1932 |
| gen. | Loi sur les boissons alcoolisées et les hotels, restaurants et cafés | Drank- en Horecawet |
| patents. | loi sur les brevets | octrooiwet |
| gen. | Loi sur les brevets d'invention | Rijksoctrooiwet |
| gen. | loi sur les catastrophes | rampenwet |
| gen. | loi sur les changes | deviezenwet |
| gen. | Loi sur les comités d'entreprise | Wet op de Ondernemingsraden |
| gen. | Loi sur les commissions des loyers | Wet op de huurcommissies 1979 |
| gen. | Loi sur les concessions | Concessiewet |
| obs., law, lab.law. | Loi sur les conditions de travail | Wet houdende bepalingen in het belang van de veiligheid,de gezondheid en het welzijn in verband met de arbeid |
| gen. | Loi sur les conflits de lois en matière d'adoption | Wet conflictenrecht adoptie |
| gen. | Loi sur les coopératives | Wet op de Cooperatieve Verenigingen |
| gen. | Loi sur les denrées alimentaires | Warenwet |
| gen. | Loi sur les diplômes de pêche maritime | Wet op de Zeevisvaartdiploma's 1935 |
| med. | Loi sur les dispositifs médicaux | Wet op de medische hulpmiddelen |
| gen. | Loi sur les dommages dus aux inondations de 1953 | Wet op de Watersnoodschade 1953 |
| gen. | Loi sur les enquêtes de sécurité | Wet veiligheidsonderzoeken |
| gen. | Loi sur les fourrages | Veevoederwet |
| gen. | Loi sur les interdictions d'exportation | Uitvoerverbodenwet |
| construct. | Loi sur les logements et autres batiments inoccupes | Wet van 21 mei 1981,houdende regelen omtrent leegstaande woningen en andere gebouwen |
| construct. | Loi sur les logements et autres batiments inoccupes | Leegstandwet |
| gen. | loi sur les marques de fabrique et de commerce | Merkenwet |
| gen. | Loi sur les milices privées | Wet op de Weerkorpsen |
| gen. | Loi sur les monuments historiques | Monumentenwet |
| gen. | Loi sur les Moyens de Transport publics | Wet Openbare Middelen van Vervoer |
| gen. | Loi sur les médicaments | Wet op de Geneesmiddelenvoorziening |
| gen. | Loi sur les ouvrages de protection contre les eaux | Wet op de waterkering |
| gen. | loi sur les pensions des agriculteurs | pensioenwet voor landbouwers |
| gen. | loi sur les pensions des marins | pensioenwet voor zeevarenden |
| agric. | Loi sur les pesticides | Wet van 1962 houdende vaststelling van nieuwe regelen met betrekking tot de handel in en het gebruik van besrijdingsmiddelen |
| gen. | Loi sur les Poids et Mesures, 1937 | wet van de 22ste april 1937, tot nieuwe regeling betreffende de maten, gewichten, meet- en wegwerktuigen |
| gen. | Loi sur les Poids et Mesures, 1937 | Ijkwet 1937 |
| gen. | Loi sur les pouvoirs spéciaux des autorités civiles | Wet buitengewone bevoegdheden burgerlijk gezag |
| gen. | Loi sur les prix | Prijzenwet |
| gen. | Loi sur les prix du gaz naturel | Wet Aardgasprijzen |
| busin., labor.org. | loi sur les procédures d'insolvabilité | insolventierecht |
| gen. | Loi sur les Professions paramédicales | Wet op de Paramedische Beroepen |
| gen. | Loi sur les relations financières avec l'étranger | Wet Financiele Betrekkingen Buitenland |
| gen. | Loi sur les relations financières avec l'étranger | Wet financiele betrekkingen met het buitenland |
| gen. | Loi sur les retraites des employés des chemins de fer | Spoorwegpensioenwet |
| gen. | Loi sur les réquisitions | Vorderingswet 1962 |
| gen. | Loi sur les semences et les plantes | Zaaizaad- en Plantgoedwet |
| gen. | Loi sur les services de bac | Verenwet |
| gen. | Loi sur les services de protection civile | Wet op de Noodwachten |
| gen. | Loi sur les services financiers | Wet financiële dienstverlening |
| gen. | loi sur les sports nautiques | watersportwet |
| gen. | Loi sur les tarifs hospitaliers | Wet Ziekenhuistarieven |
| gen. | loi sur les taxes perçues au bénéfice de l'environnement | Wet belastingen op milieugrondslag |
| gen. | Loi sur les tissus de foetus | Wet foetaal weefsel |
| gen. | Loi sur les tissus foetaux | Wet foetaal weefsel |
| construct. | Loi sur les travaux du Delta | Wet van 8 mei 1958 houdende de afsluiting van de zeearmen tussen de Westerschelde en de Rotterdamsche Waterweg en de versterking van de hoogwaterkering ter beveiliging van het land tegen stormvloeden |
| construct. | Loi sur les travaux du Delta | Deltawet |
| gen. | Loi sur les visites techniques périodiques de véhicules à moteur | Wet periodieke keuringen van Motorrijtuigen |
| gen. | Loi sur les écoles normales | Kweekschoolwet |
| gen. | Loi sur les élections européennes | Wet van 13 december 1978, houdende regeling voor de verkiezing in Nederland van leden van het Europese Parlement |
| gen. | Loi sur les élections européennes | Wet Europese Verkiezingen |
| gen. | Loi sur les émulsifiants | Emulgatorenbesluit |
| gen. | Loi sur les épaves | Wrakkenwet |
| gen. | Loi sur les équipements de santé | Wet Gezondheidsvoorzieningen |
| gen. | Loi sur l'exportation de produits agricoles | Landbouwuitvoerwet van 1938 |
| gen. | Loi sur l'extradition | Uitleveringswet |
| gen. | loi sur l'habitat séparé | groepsgebiedenwetgeving |
| gen. | Loi sur l'impôt personnel | Wet op de personele belasting |
| gen. | ..Loi sur l'interdiction du port d'armes | Wapenwet |
| gen. | Loi sur l'électricité | Elektriciteitswet 1938 |
| energ.ind. | Loi sur l'énergie nucléaire | Kernenergiewet |
| gen. | Loi sur temps de conduite dans les transports routiers | Rijtijdenwet 1936 |
| gen. | Loi transitoire sur l'enseignement secondaire | Overgangswet WVO |
| math. | loi trinomiale | trinomiale verdeling |
| patents. | Loi uniforme Benelux en matière de Dessins ou Modèles | Eenvormige Beneluxwet inzake Tekeningen of Modellen |
| patents. | Loi uniforme Benelux sur les marques de produits | Eenvormige Beneluxwet op de warenmerken |
| gen. | Loi uniforme sur la vente internationale d'objets mobiliers corporels | Eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken |
| construct. | Loi visant la levée d'entraves de droit privé | Belemmeringenwet privaatrecht 1927 |
| construct. | loi visant la levée,lors de l'éxécution de travaux ordonnés ou entrepris dans l'intérêt public,d'entraves découlant des dispositions de règlements publics 1899 | Belemmeringenwet Verorderingen 1899 |
| gen. | Loi électorale | Kieswet |
| gen. | lois d'association à but déterminé | wetgeving met betrekking tot intergemeentelijke samenwerkingsverbanden |
| med. | lois de Bouillaud | wet van Bouillaud |
| tax. | lois de l'impôt sur le revenu | inkomstenbelastingswetten |
| med. | lois de Mill | canons van Mill |
| mater.sc., construct. | lois de similitude | schaalwetten |
| med. | lois du coeur | hartwerking-dictatuur |
| gen. | lois et règlements concernant le commerce extérieur | wetten en voorschriften betreffende de buitenlandse handel |
| gen. | lois nationales | nationale wetten |
| gen. | l'élection directe a lieu conformément à des lois arrêtées au niveau national | de rechtstreekse verkiezingen verlopen volgens op nationaal niveau vastgestelde wetten |
| gen. | matière imposée par la loi | wettelijk -verplicht vak |
| gen. | observation des lois en vigueur | naleven van de geldende wetten |
| med. | pause prescrite par la loi | wettelijk voorgeschreven rustperiode |
| gen. | pour/en vertu de la loi | bij wet |
| gen. | pratiques en matière d'application des lois | rechtshandhavingspraktijk |
| gen. | Premier Protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles | Eerste Protocol betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, voor ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980 |
| math. | première loi | tweezijdig-symmetrische exponentiële verdeling |
| chem. | première loi de Fick | wet van Fick |
| chem. | première loi de Fick | eerste diffusiewet van Fick |
| med. | première loi de Mendel | eerste wet van Mendel |
| med. | première loi de Mendel | eerste regel van Mendel |
| med. | première loi de Mendel | dominantieregel |
| gen. | projet de loi du gouvernement | ontwerp van wettelijke regeling |
| gen. | Projet de loi relative aux districts | Ontwerp v.d. Wet op de gewesten |
| gen. | Projet de Loi sur les équipements de santé | Ontwerp van Wet Gezondheidsvoorzieningen |
| gen. | proposition de loi soumise par un ou plusieurs députés | initiatiefvoorstel |
| patents. | Protocole portant modification de la loi uniforme Benelux sur les marques | Protocol houdende wijziging van de eenvormige Beneluxwet op de merken |
| patents. | protocole portant modification de la loi uniforme Benelux sur les marques de produits | Protocol houdende wijziging van de eenvormige Beneluxwet op de warenmerken |
| patents. | Protocole portant modification de la loi uniforme Benelux sur les marques de produits | Protocol houdende wijziging van de eenvormige Beneluxwet op de warenmerken |
| patents. | Protocole portant modification du règlement d'exécution de la Loi uniforme Benelux en matière de dessins ou modèles | Protocol houdende wijziging van het Uitvoeringsreglement van de eenvormige Beneluxwet inzake tekeningen of modellen |
| patents. | Protocole portant modification du règlement d'exécution de la loi uniforme Benelux en matière de marques de produits | Protocol houdende wijziging van het uitvoeringsreglement van de eenvormige Benelux-wet op de warenmerken |
| patents. | Protocole portant modification du règlement d'exécution de la loi uniforme Benelux sur les marques | Protocol houdende wijziging van het Uitvoeringsreglement van de eenvormige Beneluxwet op de merken |
| gen. | Protocole sur la loi applicable aux obligations alimentaires | Protocol van Den Haag |
| gen. | Protocole sur la loi applicable aux obligations alimentaires | Protocol inzake het recht dat van toepassing is op onderhoudsverplichtingen |
| patents. | Règlement d'exécution de la Loi uniforme Benelux en matière de dessins ou modèles | Uitvoeringsreglement van de eenvormige Beneluxwet inzake tekeningen of modellen |
| patents. | Règlement d'exécution de la Loi uniforme Benelux sur les marques | Uitvoeringsreglement van de eenvormige Beneluxwet op de merken |
| gen. | Règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations contractuelles | verordening "Rome I" |
| gen. | Règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations contractuelles | Rome I |
| gen. | règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations non contractuelles | verordening "Rome II" |
| gen. | règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations non contractuelles | Rome II |
| gen. | techniques en matière d'application des lois | rechtshandhavingsmethodes |
| gen. | Traité entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas portant loi uniforme relative au droit international privé | Verdrag tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden houdende eenvormige wet betreffende het internationaal privaatrecht |
| med. | troisième loi de Mendel | onafhankelijkheidsregel |
| med. | troisième loi de Mendel | derde wet van Mendel |
| med. | troisième loi de Mendel | derde regel van Mendel |
