French | Dutch |
alose de la mer Noire | Zwarte-Zee-elft (Alosa pontica) |
altise de la pomme de terre | aardappelaardvlo (Psylliodes affinis) |
Année internationale de la biodiversité | Internationaal Jaar van de biodiversiteit |
apoplexie de la vigne | druivenrot (Stereum hirsutum) |
ayant atteint la maturité sexuelle | geslachtsrijp |
blanc de la vigne | echte meeldauw van de druif (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
boa de la Jamaïque | Jamaicaboa (Epicrates subflavus) |
boa de la Jamaïque | gele slanke boa (Epicrates subflavus) |
boa de la Jamaïque | Jamaicaanse boa (Epicrates subflavus) |
caille-lait blanc | glad walstro (Galium mollugo L.) |
canard de la Semois | Semoiseend |
charançon de la capsule | katoenknopkever (Anthonomus grandis) |
charançon de la capsule | katoensnuitkever (Anthonomus grandis) |
charançon de la capsule | katoenkever (Anthonomus grandis) |
chrysomole de la pomme de terre | Coloradokever (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
chrysomole de la pomme de terre | coloradokever (Leptinotarsa decemlineata) |
circaète Jean-le-Blanc | circaetus gallicus (Circaetus gallicus) |
colobe bai de la Tana | roodkopfranjeaap (Colobus badius rufomitratus) |
colobe bai de la Tana | rode colobus (Colobus badius rufomitratus) |
Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - plantes vivantes et produits de la floriculture | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - levende planten en produkten van de bloementeelt |
Comité permanent pour les matériels de multiplication des plantes ornementales | Permanent Comité voor teeltmateriaal en siergewassen |
comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes des genres et espèces de fruits | Permanent Comité voor teeltmateriaal en gewassen van geslachten en soorten fruit |
Comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes ornementales | Permanent Comité voor teeltmateriaal en siergewassen |
Conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage | Europese Conferentie inzake de bescherming van landbouwhuisdieren |
Convention pour la protection des oiseaux utiles à l'agriculture | Conventie voor de bescherming van voor de landbouw nuttige vogels |
crabe vert de la Méditerranée | gewone strandkrab (Carcinus aestuaria) |
Directive du Parlement européen et du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages | Vogelrichtlijn |
Directive du Parlement européen et du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages | Richtlijn inzake het behoud van de vogelstand |
doryphore de la pomme de terre | Coloradokever (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
doryphore de la pomme de terre | coloradokever (Leptinotarsa decemlineata) |
dracène de la Guyane | kaaimanteju (Dracaena guianensis) |
dracène de la Guyane | krokodiltejoe (Dracaena guianensis) |
dracène de la Guyane | krokodilteju (Dracaena guianensis) |
dracène de la Guyane | kaaimantejoe (Dracaena guianensis) |
dénomination de la variété | soortenbenaming |
fausse souris de la baie de Shark | ruigharige pseudorat (Pseudomys praeconis) |
fin de la transcription du gène de la nopaline synthétase | terminator van het nopalinesynthasegen |
fleur de la passion | Passiflora incarnata |
fluide utilisé pour la taxidermie | vloeistof voor opzetten |
Fonds de la santé et de la production des animaux | Fonds voor de gezondheid en de produktie van dieren |
groupe de la conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage | Europese Conferentiegroep voor de bescherming van boerderijdieren |
génome nucléaire de la plante | nucleaire genoom van de plant |
herbe de la Saint Jean | sint-janskruid (Hypericum perforatum) |
herbe à la coupure | smeerwortel (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
herbe à la manne | mannagras (Glyceria fluitans R. Br.) |
herbe à la menstrue | valeriaan (Valeriana procurens Wallr., Valeriana repens Host.) |
herbe à la meurtrie | valeriaan (Valeriana procurens Wallr., Valeriana repens Host.) |
herbe à la taupe | doornappel (Datura stramonium L.) |
inhibition de la croissance | groeiremming |
jonc de la passion | grote lisdodde (Typha latifolia) |
lait d'âne | melkdistel (Sonchus oleraceus L.) |
lobes de la nageoire codale | buiklap |
loutre de la Plata | langstaartotter (Lutra longicaudis, Lutra platensis) |
loutre de la Plata | La-Plata-visotter (Lutra longicaudis, Lutra platensis) |
mangabey de la Tana | Tana River mangabey (Cercocebus galeritus galeritus) |
matériel soumis à la détection de virus | virusgetoetst materiaal |
mouche bleue de la viande | bromvlieg (Calliphora erythrocephala, Lucilia sericata) |
mouche bleue de la viande | blauwe vleesvlieg (Calliphora erythrocephala, Lucilia sericata) |
moule de la Plata | Platariviermossel (Mytilus platensis) |
mycoplasme de la nécrose du phloème d'ulmus | mycoplasma van floëemnecrose van ulmus |
oïdium de la vigne | echte meeldauw van de druif (Oidium tuckeri, Uncinula necator) |
phoque de la mer Caspienne | Kaspische Rob (Phoca Caspica, Pusa caspica) |
phoque de la mer de Béring | Beringzeestinkrob (Pusa hispida krascheninikovi) |
plan d'action communautaire pour la protection et le bien-être des animaux | communautair actieplan inzake de bescherming en het welzijn van dieren |
Projet relatif à la multiplication des variétés indigènes | Project ter bevordering van de propagatie van inheemse planten |
puceron de la vesce | grote wikkeluis (Megoura Viciae japonica, Megoura viciae) |
pénélope siffleuse de la Trinité | witkuifsjakoehoen (Pipile pipile pipile) |
pénélope siffleuse de la Trinité | witkopgoean (Pipile pipile pipile) |
récolte des spécimens dans le milieu sauvage | verzamelen van specimens in het wild |
soie pour emprisonner la proie | zijde om de prooi in te wikkelen |
sphinx de la tomate | Protoparce sexta (Manduca quinquemaculata, Manduca sexta, Protoparce sexta) |
telline de la Baltique | nonnetje (Tellina baltica) |
tenthrède de la tige du rosier | dalende rozescheutboorder (Ardis bipunctata, Ardis brunniventris) |
tenthrède de la tige du rosier | dalende rozenscheutboorder (Ardis bipunctata, Ardis brunniventris) |
tissu vasculaire de la tige | vaatweefsel uit de stengel |
turbot de la mer Noire | Zwarte-Zeetarbot (Psetta maeotica) |
ver de la feuille du cotonnier | katoenbladworm (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
virus de la mosaïque du pépino | pepinomozaïekvirus |