DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing indemnité | all forms | exact matches only
FrenchDutch
Accord entre les États membres de l'Union européenne concernant les demandes d'indemnités présentées par un État membre à l'encontre d'un autre État membre en cas de dommages causés aux biens lui appartenant, qu'il utilise ou qu'il exploite, ou de blessure ou de décès d'un membre du personnel militaire ou civil de ses services dans le cadre d'une opération de gestion de crises menée par l'Union européenneAkkoord tussen de lidstaten van de Europese Unie betreffende de vorderingen van een lidstaat tegen een andere lidstaat ter zake van schade aan goederen die zijn eigendom zijn of door hem worden gebruikt of geëxploiteerd, dan wel van letsel of overlijden van een militair of een lid van het burgerpersoneel van zijn strijdkrachten in het kader van een EU-crisisbeheersingsoperatie
assurer une équitable réparation du préjudice et accorder une juste indemnitéop een billijke wijze het nadeel herstellen en een rechtvaardige schadevergoeding toekennen
Convention concernant l'indemnité de chômage en cas de perte par naufrageVerdrag betreffende schadeloosstelling voor werkloosheid in geval van verlies van het schip door schipbreuk
Convention sur les indemnités de chômage naufrage, de 1920 C8Verdrag betreffende schadeloosstelling voor werkloosheid in geval van verlies van het schip door schipbreuk
Division Attribution des Indemnités de santéAfdeling Toekenning Vergoedingen
indemnité ad intérimad-interim-toelage
indemnité aux pompiers volontairestoelage voor vrijwillige brandweer
indemnité compensatoirecompenserende vergoeding
indemnité compensatrice de l'impôt cédulairevergoeding voor de kohierbelasting
indemnité complémentaire de revenuinkomenstoeslag
indemnité d'anciennetéanciënniteitsuitkering
indemnité d'astreinte sur le lieu de travail et à domicilevergoeding wegens verplichting op de plaats van arbeid en thuis te verblijven
indemnité de " contingenza "indemnité de cherté de vie" contingenza " - vergoeding duurtetoeslag
indemnité de dégagementvergoeding bij beëindiging van de dienst
indemnité de dégats miniersvergoeding wegens mijnschade
indemnité de déplacementvervoerkostenvergoeding
indemnité de déplacement dans le cadre de la navigation intérieurevergoeding vvor verplaatsing in het raam van de binnenvaart
indemnité de fréquentation des coursvergoeding voor het bijwonen van de cursussen
indemnité de hors ménagebuitenmenagevergoeding
indemnité de logementverblijfsvergoeding
indemnité de "mensa""mensa"-vergoeding
indemnité de " mensa "indemnité de repas" mensa " - vergoeding vergoeding voor maaltijden
indemnité de missionreisvergoeding
indemnité de missiondienstreisvergoeding
indemnité de panier"vitto"-vergoeding
indemnité de panierschaftvergoeding
indemnité de postepostvergoeding
indemnité de repasvergoeding voor maaltijden
indemnité de reprise d'une étude notarialevergoeding voor de overname van een notariskantoor
indemnité de représentationrepresentatietoelage
indemnité de représentationrepresentatievergoeding
indemnité de retour périodiquevergoeding voor periodieke terugkeer
indemnité de réinstallationvergoeding voor verplaatsingskosten
indemnité de résidencestandaardtoeslag
indemnité de secrétariatsecretariaatstoelaag
indemnité de service permanent auprès du Shapevergoeding voor vaste dienst bij de Shape
indemnité de suppléanceplaatsvervangersvergoeding
indemnité de séjourverblijfsvergoeding
indemnité de vie chèreduurtetoeslag
indemnité de "vitto""vitto"-vergoeding
indemnité de "vitto"schaftvergoeding
indemnité de " vitto "indemnité de panier" vitto " - vergoeding schaftvergoeding
indemnité d'enseignementlesgeldvergoeding
indemnité d'enseignementonderwijsvergoeding
indemnité d'entretien pour chien policiervergoeding voor onderhoud van politiehond
indemnité différentielle de détachementaanvullend salaris en vergoeding extra kosten detachering
indemnité d'incompatibilité des fonctionsvergoeding wegens overenigbaarheid van functies
indemnité d'incompatibilité des fonctionsvergoeding wegens onverenigbaarheid van functies
indemnité d'installationinrichtingskosten
indemnité forfaitaire temporairetijdelijke vaste vergoeding
indemnité journalière de missiondagvergoeding voor dienstreizen
indemnité mensuellemaandelijkse vergoeding
indemnité normativenormvergoeding
indemnité post-sanatorialetoeslag na een verblijf in een sanatorium
indemnité pour accidents deou dutravail ou pour maladies professionnellesschadeloosstelling voor arbeidsongevallen of beroepsziekten
indemnité pour entretien de l'uniformevergoeding voor onderhoud van het uniform
indemnité pour frais d'installationvergoeding voor vestigingskosten
indemnité pour frais réels d'enquêtevergoeding voor werkelijke onderzoekskosten
indemnité pour modifications imprévues d'horaireverschuivingstoelage
indemnité pour travail supplémentaireoverwerkvergoeding
indemnité pour utilisation d'appareil à sténotypievergoeding voor gebruik van toestel voor tachotypie
indemnité sténotypistevergoeding voor gebruik van toestel voor tachotypie
indemnité transitoireoverbruggingstoelage
indemnités pour frais funérairesvergoeding voor begrafeniskosten
indemnités rétribuant les travaux supplémentairesoverwerkgelden
le Conseil fixe également toutes indemnités tenant lieu de rémunérationde Raad stelt eveneens alle vergoedingen vast welke als beloning kunnen gelden
période d'indemnitéperiode waarin de vergoeding wordt betaald
Règlement relatif aux indemnités de licenciement de certains groupes de personnel de l'Etatuitkeringsregeling
Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européenRegeling kosten en vergoedingen van de leden
Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européenRegeling inzake uitgaven en vergoedingen van de leden
réglementation d'indemnitéOvereenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk Belgiê tot aanpassing van de grens tussen beide landen aan veranderingen in de loop van de Maas ten zuiden van Maastricht
sans préavis ni indemnitézonder opzeggingstermijn of schadeloosstelling
un recours en indemnité est ouvert devant la Coureen beroep tot schadevergoeding staat op het Hof open