contrat – phrases

Terms for subject Finances containing contrat | all forms | exact matches only

French	Dutch
aide à la production liée au contrat	aan contracten gerelateerde produktiesteun
Comité consultatif en matière de contrats d'agence	Raadgevend Comité voor agentuurovereenkomsten
commissions perçues en qualité d'intermédiaire pour des opérations de crédit ou de placement de contrats d'épargne ou d'assurance	ontvangen provisie voor bemiddeling in krediettransacties en voor spaar- of verzekeringscontracten
contrat bilatéral de novation	bilateraal schuldvernieuwingscontract
contrat bilatéral distinct de novation	bilateraal schuldvernieuwingscontract
contrat-cadre d'émissions multidevises	kadercontract voor multivalutaemissies
contrat conclu à distance	op afstand gesloten overeenkomst
contrat conclu à distance	op afstand gesloten contract
contrat d'achat exclusif	exclusieve afnameovereenkomst
contrat d'achat exclusif	exclusieve-koopovereenkomst
contrat d'affrètement	bevrachtingsovereenkomst
contrat d'agence	agentuurovereenkomst
contrat d'agence commerciale	handelsagentuurovereenkomst
contrat d'animation	marktmakercontract
contrat de bail	huurovereenkomst
contrat de bail	huurcontract
contrat de cautionnement général	borgstellingsovereenkomst
contrat de cautionnement général	borgstellingscontract
contrat de concession relatif aux ventes et aux services	Dealer Verkoop en Service Contract
contrat de courtage	makelaarsovereenkomst
contrat de crédit	leningovereenkomst
contrat de crédit	kredietovereenkomst
contrat de crédit-bail	leasingovereenkomst
contrat de crédit-bail	leasing-contract
contrat de crédit-bail	lease-contract
contrat de crédit-bail	leasecontract
contrat de différence	optiecontract
contrat de droit privé portant sur des instruments financiers	onderhands contract betreffende financiële instrumenten
contrat de détermination différée de taux d'intérêt	contract met uitgestelde rentevaststelling
contrat de détermination différée de taux d'intérêt	contract met uitgesteld bepalen van de rentevoet
contrat de financement	leningovereenkomst
contrat de financement	financieringsovereenkomst
contrat de fourniture	leveringsovereenkomst
contrat de franchisage	franchise-overeenkomst
contrat de garantie financière	financiëlezekerheidsovereenkomst
contrat de gestion	beheerscontract
contrat de groupement unique	Overeenkomst betreffende pooling en afrekening
contrat de leasing	leasing-contract
contrat de leasing	leasecontract
contrat de leasing	lease-contract
contrat de leasing	leasingovereenkomst
contrat de leasing immobilier	onroerende leasingovereenkomst
contrat de location	huurovereenkomst
contrat de mise en pension	wederinkoopaffaires
contrat de mise en pension	pension transactie
contrat de mise en pension	verlenen van stallingsfaciliteiten
contrat de mise en pension	terugkoopakkoord
contrat de mise en pension	logiesverrichting
contrat de novation	schuldvernieuwingsovereenkomst
contrat de novation	schuldvernieuwingscontract
contrat de partage des bénéfices	contract van verdeling van de winsten
contrat de passage	transitovereenkomst
contrat de pension tripartite	tripartiete repo-overeenkomst
contrat de permutation	uitwisselingscontract
contrat de prestation de services ARVODI	Dienstverleningsovereenkomst ARVODI
contrat de prestation de services ARVODI	Algemene Rijksvoorwaarden voor het verstrekken van opdrachten tot het verrichten van diensten
contrat de programme	programmaovereenkomst
contrat de progrès	vooruitgangscontract
contrat de prêt	leningsovereenkomst
contrat de prêt	kredietovereenkomst
contrat de prêt	leningovereenkomst
contrat de prêt de titres	effectenuitleenovereenkomst
contrat de recherche simplifié	vereenvoudigd onderzoekscontract
contrat de remboursement	aflossingsverdrag
contrat de représentation exclusive	alleenverkoopovereenkomst
contrat de règlement en espèces	contracten met afwikkeling in speciën
contrat de règlement en espèces	contracten met "cash settlement"
contrat de taux de change	valutacontract
contrat de taux de change à terme	valuta termijn-affaire
contrat de taux de change à terme	termijntransacties
contrat de taux d'intérêt	rentecontract
contrat de taux d'intérêt	rente-future contract
contrat de taux variable plafonné	contract met plafondrentevoet
contrat de vente théorique	theoretische koopovereenkomst
contrat d'entreprise	contract van annneming van werken
contrat d'importation	invoercontract
contrat d'insertion	inpassingsregeling
contrat d'instruments dérivés	derivatencontract
contrat d'option sur titres de propriété	aandelenoptiecontract
contrat du Matif	contract van financiële futures
contrat d'écart compensatoire	contract for difference
contrat d'échange	omruilingscontract
contrat d'échange de devises	valuta swap
contrat d'échange de devises	valutaruil
contrat d'échange de devises	currency swap
contrat d'échange sur des flux liés à des actions ou à des indices d'actions	swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows
contrat d'échange sur des flux liés à des actions ou à des indices d'actions	swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows
contrat d'échange sur défaut	kredietverzuimswap
contrat d'échange sur défaut de crédit	kredietverzuimswap
contrat d'échange sur défaut d'emprunteur souverain	kredietverzuimswap op staatsschuld
contrat d'échange sur défaut souverain	kredietverzuimswap op staatsschuld
contrat d'échange sur flux liés à des actions	swap betreffende aandelen of een aandelenindex
contrat d'échange sur les flux liés à des actions ou des index d'actions	swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows
contrat d'échange sur les flux liés à des actions ou des index d'actions	swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows
contrat d'échange sur risque de crédit	kredietverzuimswap
contrat d'échange sur risque de crédit reposant sur une seule signature	kredietverzuimswap met één referentie-entiteit
contrat d'échange sur risque de crédit reposant sur une seule signature	single-name-kredietverzuimswap
contrat d'échange sur taux d'intérêt	renteswap
contrat d'épargne	spaarovereenkomst
contrat d'épargne	spaarcontract
contrat d'épargne-logement	bouwlening
contrat fiduciaire	trustakte
contrat financier	financiële termijncontracten
contrat financier	financieringsovereenkomst
contrat financier pour différences	contract for difference
contrat financier à terme	financiële future
contrat financier à terme	future
contrat financier à terme sur devises	valutafuture
contrat financier à terme sur devises	valuta-"future"-contract
contrat financier à terme sur indice boursier	aandelenindexfuture-contract
contrat financier à terme sur indices boursiers	aandelenindextermijncontract
contrat financier à terme sur taux d'intérêt	rentetermijncontract
contrat "future"	futures
contrat "future"	futurecontract
contrat futures	valuta-"future"-contract
contrat futures	aandelenindexfuture-contract
contrat futures	rente-future contract
contrat hors bilan sur titres de propriété	op aandelen gebaseerd contract buiten de balanstelling
contrat hypothécaire	hypotheekakte
contrat hypothécaire	hypotheekcontract
contrat indiciel	indexcontract
contrat netback	netback contract
contrat négocié à distance	op afstand gesloten overeenkomst
contrat négocié à distance	op afstand gesloten contract
contrat optionnel	optie
contrat-Pibor	Paris Interbank Offered Rate
contrat-programme	programmaovereenkomst
contrat programme étatique	programma-contract van de Staat
contrat relatif à l'énergie renouvelable	contract van toepassing op hernieuwbare brandstoffen
contrat revêtu d'un sceau	contract onder zegel
contrat sur indice	indexcontract
contrat sur indice boursier	aandelenindextermijncontract
contrat sur taux de change	valutacontract
contrat sur taux d'intérêt	rentecontract
contrat take or pay	"take-or-pay"-contract
contrat type d'agence	standaardagentschapsovereenkomst
contrat type de distributeur agréé	standaardovereenkomst voor de erkende kleinhandelaar
contrat à frais partagés	contract met kostendeling
contrat à la grosse sur corps	bodemerijbrief
contrat à prime unique	overeenkomst met eenmalige premie
contrat à taux ouvert	contract met open rentevoet
contrat à terme	futures
contrat à terme	termijncontracten
contrat à terme	termijncontract
contrat à terme	futurecontract
contrat à terme de change	valutafuture
contrat à terme de devises	valutafuture
contrat à terme de taux d'intérêt	rentetermijnkontrakt
contrat à terme de taux d'intérêt	forward rate agreement
contrat à terme de taux d'intérêt	rentetermijncontract
contrat à terme d'indice boursier	aandelenindextermijncontract
contrat à terme ferme	futures
contrat à terme ferme	futurecontract
contrat à terme normalisé sur taux d'intérêt	rentetermijncontract
contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières	aandelenindextermijncontract
contrat à terme négocié en bourse	ter beurze verhandeld "future"-contract
contrat à terme sur devises	valuta-"future"-contract
contrat à terme sur indice boursier	aandelenindexfuture-contract
contrat à terme sur instruments financiers	contract van financiële futures
contrat à terme sur marchandises	verbruiksartikel
contrat à terme sur swap	swap future
contrat à terme sur taux d'intérêt	rentetermijncontract
contrat à terme sur taux d'intérêt	rentetermijnkontrakt
contrat à terme sur taux d'intérêt	rentefuture
contrat à terme sur taux d'intérêt	rente-future contract
contrats conclus avec les tiers demandeurs	met de aanvragende derden gesloten overeenkomsten
contrats de services financiers	overeenkomsten betreffende financiële diensten
contrats sur taux d'intérêts	rentecontracten
couvert en taux par une position courte sur contrat à terme	gedekt door een korte positie in de vorm van een termijncontract
date de livraison du contrat à terme	leveringsdatum van het "future"-contract
date d'expiration du contrat à terme	afloopdatum van het "future"-contract
directive du Parlement européen et du Conseil sur les contrats de crédit relatifs aux biens immobiliers à usage résidentiel	Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake woningkredietovereenkomsten
durée de vie d'un contrat à terme	resterende looptijd
fonds investissant dans des contrats à terme et des options	futures- en optiefonds
gestion de contrats	contractenadministratie
gestion de contrats	administratie van contracten
indemnité de rupture de contrat	vertrekpremie
instrument équivalent à un contrat financier à terme	aan financiële futures gelijkwaardig instrument
intermédiaire du contrat	tussenpersoon
intermédiaire du contrat	bemiddelaar
marchandises non conformes aux stipulations du contrat	goederen die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van het contract
marché de contrats à terme	termijnhandel
marché de contrats à terme	termijnmarkt
marché de contrats à terme	termijnbeurs
marché de contrats à terme d'instruments financiers	financiële termijnmarkt
marché des contrats à terme sur taux d'intérêt	rentefuture
modèle de valorisation d'un contrat d'option	Black en Scholes formule
modèle de valorisation d'un contrat d'option	formule Black en Scholes
montant du contrat	contractbedrag
méthode du contrat permanent	Perpetual Contract-methode
option négociable sur contrat	future
option sur contrat à terme	future
portefeuille de contrats	portefeuille van overeenkomsten
position longue dans des contrats financiers à terme sur taux d'intérêt	lange rentefuturepositie
principe de la continuité des contrats	beginsel van de continuïteit van contracten
risque lié au contrat à terme	aan de future verbonden risico
résiliation du contrat de cautionnement	opzegging van de overeenkomst van borgtocht
spécifications du contrat	contractspecificatie
titulaire d'un contrat	partij bij een overeenkomst
titulaire d'un contrat	partij bij een contract
type de contrat	contracttype

Get short URL