| French | Dutch |
| Accord entre certains Etats membres de la Conférence européenne des télécommunications par satellites et l'Organisation européenne pour la mise au point et la construction d'engins spatiaux ELDO, concernant le tir F9 | Overeenkomst tussen zekere Lidstaten van de Europese Conferentie voor verreberichtgeving door middel van satellieten en de Europese Organisatie voor de ontwikkeling en vervaardiging van dragers voor ruimtevoertuigen inzake F9-lanceringen |
| aciers de construction non alliés et faiblement alliés | ongelegeerd en zwak gelegeerd constructiestaal |
| aciers spéciaux alliés de construction à grains fins soudables à haute limite d'élasticité dits Sonderbaustahl | lasbaar fijnkorrelig gelegeerd speciaal constructiestaal Sonderbaustahl |
| aide à la construction des bâtiments d'exploitation | steun voor de bouw van bedrijfsgebouwen |
| aménagement d'un terrain pour la construction | het bouwrijp maken |
| armatures pour la construction non métalliques | armaturen, niet van metaal, voor de bouw |
| armatures pour la construction métalliques | armaturen, van metaal, voor de bouw |
| Arrangement général révisé pour la suppression progressive des obstacles à des conditions normales de concurrence dans le secteur de la construction navale | herziene Algemene Regeling inzake geleidelijke afschaffing van de belemmeringen voor normale mededingingsvoorwaarden in de sector scheepsbouw |
| Arrangement qui prévoit l'élimination progressive des obstacles aux conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction navale | herziene Algemene Regeling inzake geleidelijke afschaffing van de belemmeringen voor normale mededingingsvoorwaarden in de sector scheepsbouw |
| association de construction et de gestion de logements sociaux | woningbouwvereniging |
| blocs de construction jouets | bouwblokken speelgoed |
| bois de construction | hout voor bouwdoeleinden |
| Brigades rouges pour la construction du Parti communiste combattant | Rode Brigades voor de oprichting van de Strijdende Communistische Partij |
| Bureau de planification de la construction | Planbureau Nieuwbouw |
| Bureau européen de liaison pour la construction de la paix | Europees verbindingsbureau voor vredesopbouw |
| cahier des charges normalisé pour la construction de logements | standaardreferentiebestek voor de woningbouw |
| caissons pour la construction sous l'eau | caissons voor onderwaterbouw |
| capacité de production mondiale de construction navale | wereldscheepsbouwcapaciteit |
| carreaux pour la construction non métalliques | tegels, niet van metaal, voor de bouw |
| carton pour la construction | karton voor bouwdoeleinden |
| centre de renseignements pour la construction scolaire | Informatie Centrum Scholenbouw |
| Comité consultatif pour la défense contre les pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale | Raadgevend Comité inzake bescherming tegen schade veroorzakende prijzen van vaartuigen |
| Comité de liaison de la construction de carrosseries et de remorques | Verbindingscomité voor de carrosserie- en aanhangwagenbouw |
| Comité paritaire des prêts à la construction | Paritair comité voor bouwleningen |
| conducteur d'engins de construction | machinist bouwmachines |
| connaissances de la stabilité et la construction du navire | kennis van stabiliteit van bouw van het schip |
| Conseil européen de la construction électrodomestique | Europese Vereniging van fabrikanten van elektrische huishoudapparaten |
| Conseil international d'experts pour le programme spécial de construction de la CECA | Internationale raad van deskundigen voor het Bijzondere bouwprogramma der EGKS |
| Conseil pour la Construction navale | College voor de Scheepsbouw |
| conseils en construction | bouwadviezen |
| construction auto-portante | zelfdragende constructie |
| construction auto-porteuse | zelfdragende constructie |
| construction cellulaire biotechnologique | biotechnologisch celpreparaat |
| construction de bâtiments | bebouwing |
| construction de la nation | natievorming |
| construction de logements | woningbouw |
| construction de l'État | staatsopbouw |
| construction de môles | bouw van havenhoofden |
| construction de ports | bouw van havens |
| construction des appareils | bouw van de vaten |
| construction d'habitations | woningbouw |
| construction d'usines | bouw van fabrieken |
| construction en aggloméré en blocs | stapelbouw |
| construction en habitat | Bouw- en Woningwezen |
| construction en parpaings creux secs | stapelbouw |
| construction en saillie sans échafaudage | steigerloze uitbouwmethode |
| construction et équipement des bateaux | bouw en uitrusting van de schepen |
| construction européenne | bouwen aan Europa |
| construction européenne | de opbouw van Europa |
| construction européenne | de Europese opbouw |
| construction européenne | Europa bouwen |
| construction, exploitation et transfert | build,operate and transfer |
| construction haute | hoogbouw |
| construction mécaniqueconnexe | aanverwantemachinebouw |
| construction par coulée en place | g1etbouw |
| construction sous-marine | onderwaterbouw |
| construction à clins | overnaadse bouw |
| construction à ossature | skeletbouw |
| construction à treillis | vakwerkbouw |
| construction élevée | hoogbouw |
| constructions en acier | staalconstructies |
| constructions métalliques | constructies van metaal |
| constructions non métalliques | constructies, niet van metaal |
| constructions transportables non métalliques | verplaatsbare constructies, niet van metaal |
| contrat de construction | bouwcontract |
| Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail dans les principales industries minières et manufacturières, y compris le bâtiment et la construction, et dans l'agriculture | Verdrag betreffende de statistieken van loon en arbeidsduur in de voornaamste takken van het mijnbedrijf en andere industrieën, met inbegrip van het bouwbedrijf, het uitvoeren van water-, spoorweg- en wegenbouwkundige werken en in de landbouw |
| Direction de la Construction de Logements et de la Rénovation urbaine | Directie Woningbouw en Stadsvernieuwing |
| Direction de la Planification et de la Construction | Directie planning en bouw |
| Direction de la Planification et de la Construction | Directie Planning en Bouw |
| Direction des Constructions scolaires | Directie Bouwzaken Onderwijs |
| Division des Aspects économiques de la Construction | Afdeling Bouweconomie |
| Division principale de la Construction | Hoofdafdeling Bouw |
| Division principale de la Construction et du Financement | Hoofdafdeling Bouw en Financiering |
| dossiers d'installation-construction | installatie-montageverslagen |
| décarburation des aciers de construction | ontkoling van constructiestaal |
| Déclaration sur la construction de grandes routes de trafic international | Verklaring nopens de aanleg van internationale hoofdverkeerswegen |
| Déclaration sur la construction de grandes routes de trafic international | Verklaring nopens de aanleg van internationale hoofdverkeerswegen, Geneve, 16-9-1950 |
| Déclaration sur le rôle futur du Conseil de l'Europe dans la construction européenne | Verklaring over de toekomstige rol van de Raad van Europa in de Europese opbouw |
| Décret sur l'établissement des entreprises de construction | Vestigingsbesluit Bouwnijverheidsbedrijven 1958 |
| démolition de constructions | sloop van bouwwerken |
| ferrures pour la construction | beslag van metaal voor de bouw |
| feuillards à chaud en aciers de construction d'usage général | Warmgewalst band van constructiestaal voor algemeen gebruik |
| feutre pour la construction | vilt voor bouwdoeleinden |
| Fédération néerlandaise des organisations d'entrepreneurs de la construction | Algemeen Verbond Bouwbedrijf |
| glaces vitres pour la construction | ruiten voor bouwdoeleinden |
| groupe construction | fabricageploeg |
| groupe construction | montagegroep |
| groupe construction | montageploeg |
| groupe construction | fabricagegroep |
| Groupe de travail " Matériaux, éléments et équipements de construction " | Werkgroep Bouwmaterialen, -elementen en -uittrusting |
| grès de construction | zandsteen voor bouwdoeleinden |
| informations en matière de construction | bouwkundige informatie |
| jeux de construction | constructiespellen |
| Laboratoire National pour la Construction routière | Rijkswegenbouwlaboratorium |
| l'activation du fluide de refroidissement et des matériaux de construction du réacteur | de activering van het koelmiddel en van de constructiematerialen van de reactor |
| location de constructions transportables | verhuur van verplaatsbare constructies |
| logement locatif entièrement subventionné à la construction par l'Etat | woningwetwoning |
| Loi portant limitation dans l'intérêt de la circulation des constructions en bordure des routes sous gestion de l'Etat | Verkeerswet tegen lintbebouwing |
| machines pour la construction des routes | wegenbouwmachines |
| machines pour la construction des voies ferrées | machines voor de aanleg van spoorwegen |
| matériaux de construction métalliques | bouwmaterialen van metaal |
| matériaux de construction non métalliques | bouwmaterialen, niet van metaal |
| matériaux pour la construction et le revêtement des chaussées | wegenbouw- en wegdek-materiaal |
| matériels destinés à la construction, l'entretien ou la décoration de monuments commémoratifs ou de cimetières de victimes de guerre | materiaal voor de aanleg, het onderhoud of de verfraaiing van gedenktekens of begraafplaatsen van oorlogsslachtoffers |
| ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé de la construction et de la planification | Onderminister van Milieubeheer, belast met Bouwnijverheid en Planning |
| ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme | Minister van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw |
| mortier pour la construction | mortel voor bouwdoeleinden |
| mosaïques en verre non pour la construction | mozaïekglas, niet voor bouwdoeleinden |
| mosaïques pour la construction | mozaïeken voor bouwdoeleinden |
| méthode de construction par immersion | zinkmethode |
| normes de conception ou de construction des installations fixes | ontwerp- en constructienormen voor vaste installaties |
| normes de la construction fluviale | binnenscheepsbouwnormen |
| olivine pour la construction | olivien voor bouwdoeleinden |
| Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spaciaux | European Space Vehicle Launcher Development Organisation |
| organismes d'épargne-construction | bouwspaarkassf |
| panneaux pour la construction métalliques | panelen van metaal voor de bouw |
| panneaux pour la construction non métalliques | panelen, niet van metaal, voor de bouw |
| papier de construction | papier voor bouwdoeleinden |
| pierres de construction | bouwstenen |
| Plan des constructions scolaires | Scholenbouwplan |
| produits bitumeux pour la construction | bitumineuze produkten voor bouwdoeleinden |
| produits bitumeux pour la construction | asfaltprodukten voor bouwdoeleinden |
| Programme d'action international apportant des mesures concrètes de désarmement et de construction de la paix | Internationaal actieprogramma voor concrete ontwapeningsinitiatieven en vrede |
| Protocole prévu par l'article 8 e, ii de la Convention portant création d'une Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux et relatif à l'utilisation des informations techniques pour des buts autres que ceux de la technologie spatiale | Protocol bedoeld in lid 1 e, ii van artikel 8 van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor de ontwikkeling en de vervaardiging van dragers van ruimtevoertuigen, betreffende het gebruik van technische gegevens voor doeleinden die geen verband houden met de ruimtetechniek |
| retenue pour prêt à la construction | inhouding bouwlening |
| roseau pour la construction | riet voor bouwdoeleinden |
| règlement relatif à la construction de bâtiments | bouwverordening |
| réglementation des hauteur de construction | reglementering van bouwhoogte |
| secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme | Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw |
| secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme | Parlementair Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw |
| secteur construction | bouwsector |
| Service des Constructions et Service Technique | Dienst Bouwzaken en Technische dienst |
| Services communaux de contrôle des constructions et des logements | Gemeentelijke diensten Bouw- en Woningtoezicht |
| silice fondue produits mi-ouvrés autre que pour la construction | silicagel halfbewerkte produkten anders dan voor de bouw |
| société de construction d'habitations sociales | woningbouwcorporatie |
| société de construction et de prêts | bouwkredietmaatschappij |
| supervision direction de travaux de construction | supervisie leiding over bouwkundige werkzaamheden |
| systeme de construction | systeembouw |
| terme d'usage fixé pour une construction | gebruiksduur |
| verre de construction | glas voor bouwdoeleinden |
| zone de constructions à usage d'habitation | woonkern |
| éléments de construction en béton | bouwelementen van beton |
| établissement de plans pour la construction | bouwplanning |
