| Subject | French | Dutch |
| commun. | affectation des broches | pentoewijzing |
| commun. | affectation des broches | connector penaansluiting |
| industr., construct. | ailette de broche pour métier à filer | spilvleugel voor spinmachine |
| mech.eng. | alésage conique de broche | spilconus |
| mech.eng. | alésage de la broche | spilboring |
| mech.eng. | alésage de la broche | hoofdspildoorlaat |
| IT, mech.eng. | arrêt orienté de la broche | gerichte spilstop |
| commun. | attribution des broches | pentoewijzing |
| commun. | attribution des broches | connector penaansluiting |
| industr., construct. | banc-broche | vleugelbank |
| industr., construct. | banc-broche | voorspinmachine |
| industr., construct. | banc-broche | voorspinbank |
| industr., construct. | banc-broche | spinbank |
| el. | banc de broches | kontaktbank |
| el. | banc de broches | contactbank |
| industr., construct. | banc à broches | vleugelbank |
| industr., construct. | banc à broches | voorspinmachine |
| industr., construct. | banc à broches | voorspinbank |
| industr., construct. | banc à broches | spilbanke |
| industr. | banc à broches | spilbank |
| industr., construct. | banc à broches | spinbank |
| commun. | bancs de broches alignés | recht multipel |
| commun. | bancs de broches décalés | geslipt multipel |
| industr., construct. | banc-à-broches | spinbank |
| industr., construct. | banc-à-broches | vleugelbank |
| industr., construct. | banc-à-broches | voorspinbank |
| industr., construct. | banc-à-broches | voorspinmachine |
| mech.eng. | boîte de tête de la broche | spilkophuis |
| IT, el. | boîtier 14 broches dual in line | 14 pins dubbelrijig integrated circuit |
| IT, el. | boîtier à seize broches | 16-pins aansluitkast |
| met., mech.eng. | brochage avec broche creuse | omtrekbrootsen |
| IT, el. | broche affichée | uitgekozen pin |
| mech.eng. | broche alésée | holspil |
| mech.eng. | broche alésée | holle as |
| commun. | broche artificielle | kunst-oorschelp |
| commun. | broche auriculaire de télécommunications | kunst-oorschelp |
| el. | broche avec gaine isolante | gedeeltelijk geïsoleerde pen |
| construct. | broche barbelée | hakkelhout |
| construct. | broche barbelée | takhout |
| industr. | broche basculante | kantelspil |
| mater.sc., mech.eng. | broche basculante de contournage | contour-kantelspil |
| mech.eng. | broche combinée | gecombineerde broots |
| el. | broche conductrice | stroomvoerende pen |
| industr. | broche continue | continu spindel |
| mech.eng. | broche creuse | holspil |
| mech.eng. | broche creuse | holle as |
| mech.eng. | broche d'alésage | ruimspil |
| mech.eng. | broche d'attelage | trekpen |
| transp., tech., mech.eng. | broche d'attelage | koppelingspen |
| transp., mech.eng. | broche de charnière | scharnierpen |
| transp., mech.eng. | broche de charnière | draaispil |
| antenn. | broche de contact | contactpen f |
| earth.sc., el. | broche de contact électrique | contactstekker |
| hobby, transp. | broche de déclenchement | ontsluitpen |
| mech.eng. | broche de fraisage | hoofdspil |
| mech.eng. | broche de fraisage | freesspil |
| antenn. | broche de grille | roosterpen f |
| industr., construct., chem. | broche de guidage | geleidepen |
| antenn. | broche de guidage | zoekpen f |
| med. | broche de Kirschner | draad van Kirschner |
| med. | broche de Kirschner | Kirschnerdraad |
| med. | broche de Kuntscher | pen van Kuentscher |
| industr., construct., met. | broche de machine | slijpas |
| gen. | broche de mesure | meetpen |
| mech.eng. | broche de mortaisage | stoter |
| mech.eng. | broche de mortaisage | steekram |
| mech.eng. | broche de mortaisage | ram |
| el. | broche de neutre | nul-pen |
| mech.eng. | broche de perçage | hoofdspil |
| mech.eng. | broche de perçage | boorspil |
| el. | broche de phase | fase-pen |
| met., mech.eng. | broche de poussée | steekbeitel |
| el. | broche de protection | beschermpen |
| industr., construct., chem. | broche de rappel | terugdrukstift |
| gen. | broche de repère | referentie pen |
| transp., mech.eng. | broche de réglage | stelspil |
| mech.eng. | broche de sécurité | breekbout |
| mech.eng. | broche de sécurité | veiligheidspen |
| hobby, mech.eng. | broche de sécurité | borgveer |
| mech.eng. | broche de sécurité au sol | grendelpin van het landingsgestel |
| el. | broche de terre | aardpen |
| energ.ind. | broche de terre | aardverbinding |
| mech.eng. | broche de tour | hoofdspil |
| mech.eng. | broche de traction | trekfrees |
| hobby, transp. | broche de verrouillage | sluitpen |
| transp., mech.eng. | broche d'entraînement | meenemerstift |
| el. | broche d'entrée du convertisseur | inverterende ingangsaansluiting |
| tech. | broche d'essai | proefstift |
| med. | broche d'extension | extensiedraad |
| industr., construct., chem. | broche d'éjecteur | uitwerpstift |
| chem. | broche d'éjecteur | uitwerperstift |
| chem. | broche d'éjecteur | uitwerper |
| gen. | broche en bois | houtpen |
| transp., mech.eng. | broche expansible | expansiebout |
| mech.eng. | broche extérieure | buitenbroots |
| earth.sc., el. | broche femelle | contactdoos |
| mech.eng. | broche filetée | spil met schroefdraad |
| health. | broche filetée | stift met schroefdraad |
| mech.eng. | broche filetée | as met schroefdraad |
| health. | broche filetée intertrochantérienne | intertrochanterdraadstift |
| agric. | broche fixe | vast deel van de knoperbek |
| IT, el. | broche insérée à force | druk-pas naald |
| mech.eng. | broche intérieure | binnenbroots |
| earth.sc., el. | broche mâle | stekker |
| IT, el. | broche non connectée | niet aangesloten naald |
| chem. | broche-noyau | stift |
| chem. | broche-noyau | kernstift |
| el. | broche nue | ongeïsoleerde pen |
| mech.eng. | broche porte-meule | spil voor slijpschijf |
| mech.eng. | broche pour brochage par poussée | drukdoorn |
| mech.eng. | broche pour clé à douille | verlengstuk van moersleutel |
| industr., construct. | broche pour métier à filer | spil voor spinmachines |
| IT, el. | broche pour pistolet à wrapper | spil voor ontdradingsgereedschap |
| IT, el. | broche press-fit | druk-pas naald |
| mech.eng. | broche principale | hoofdspil |
| mech.eng. | broche repère | stelpen |
| el. | broche ronde | ronde pen |
| industr. | broche "self acting" | "self acting" spindel |
| mech.eng. | broche tournante creuse | ronddraaiende holle spil |
| industr., construct. | broche téléscopique | teleskopische spil |
| industr., construct. | broche à ailettes | vleugelspinmachine |
| mech.eng. | broche à bouts sphériques | tastkop |
| tech. | broche à bouts sphériques | spil met bolvormige meetvlakken |
| meas.inst. | broche à bouts sphériques | kogeleindmaat |
| tech. | broche à bouts sphériques | koegeleindmaat |
| IT, el. | broche à béton | koudbeitel voor beton |
| IT, el. | broche à béton | hakbeitel voor beton |
| IT, el. | broche à béton | bankbeitel voor beton |
| industr., construct. | broche à double torsion | dubbeltwijnspindel |
| transp., mech.eng. | broche à ergot | vergrendelingspen |
| transp., mech.eng. | broche à ergot | sluitpen |
| mech.eng. | broche à fermeture automatique | automatische sluitingspen |
| mech.eng. | broche à mandriner | trekfrees |
| mech.eng. | broche à mandriner | broots |
| mech.eng. | broche à rainures de clavette | trekbeitel |
| chem. | broche à trou fileté | schroefdraaddoorn |
| chem. | broche à trou lisse | stift |
| chem. | broche à trou lisse | kernstift |
| mech.eng. | broche à verrouillage automatique | automatische vergrendelingspen |
| transp. | broche à verrouillage automatique | borgpen |
| mech.eng. | broche à vis | schroefvijzel |
| mech.eng. | broche à vis | schroefspil |
| met., mech.eng. | broche épaulée | pen met kop |
| industr., construct. | brocher la semelle sur forme | ruwen van de zoolrand |
| gen. | broches de rôtisserie | braadspitten |
| industr., construct., mech.eng. | broyeur à broches | pennenmolen |
| chem., el. | broyeur à broches | staafbreker |
| mech.eng. | centre d'usinage à broche horizontale | horizontaal bewerkingscentrum |
| mech.eng. | centre d'usinage à broche horizontale | bewerkingscentrum met horizontale spil |
| industr. | centre d'usinage à broche verticale | verticaal bewerkingscentrum |
| industr., construct. | charge de flexion et cisaillement des broches | weerstand met schuifkracht op de verbinding |
| mech.eng. | chariot porte-broche | freeskop |
| mech.eng. | chariot porte-broche | freesslede |
| mech.eng. | chariot à bras à broches | konenwagen |
| mech.eng. | chariot à brocher | trekslede |
| mech.eng. | chaînette de la broche | penketting |
| mech.eng. | chaînette de la broche | busketting |
| mech.eng. | clé à broche | pijpsleutel |
| mech.eng. | clé à broche | stecksleutel |
| mech.eng. | clé à broche | ringsleutel |
| mech.eng. | clé à broche | buistang |
| mech.eng. | commande de la broche | hoofdaandrijving |
| mech.eng. | commande à broche à vis | vijzelaandrijver |
| IT, el. | compatible broche pour broche | pin-compatibel |
| IT, el. | compatible broche pour broche | compatibel tot op de stekkerpinnen |
| IT, el. | compatible broche à broche,directement connectable | plug-compatibel |
| health. | contention d'une fracture par broche | contentie van een breuk met een stift |
| mech.eng. | course de la broche | z-as |
| el. | culot à broches | penlampvoet |
| antenn. | culot à 14 broches | 14-pens-voet m |
| hobby, transp. | câble de broche de déclenchement | ontsluitpenlijn |
| mech.eng. | cône de la broche | spilconus |
| mech.eng. | cône de nez de broche | spilconus |
| mech.eng. | cône intérieur de la broche | spilconus |
| mech.eng. | dent de broche | brootstand |
| transp., mech.eng. | dispositif d'accouplement à broches | vangmuilkoppeling |
| transp. | dispositif d'accouplement à broches | disselkoppeling |
| mech.eng. | dispositif d'accouplement à broches automatiques | automatische disselkoppeling |
| mech.eng. | dispositif de blocage du chariot porte-broche | sledeklem |
| mech.eng. | dispositif de blocage du chariot porte-broche | klemming |
| met. | diviseur à broches | zandwolf met tanden |
| industr., construct., chem. | enlever la bobine de la broche | verwisseling van de spoel |
| industr., construct., chem. | enlever la bobine de la broche | verwijdering van de spoel |
| IT, el. | entraxe des broches | onderlinge aansluitafstanden |
| med. | extension par broche | draadextensie |
| med. | extension sur broche de Codivilla | methode van Codivilla |
| med. | extension sur broche de Codivilla | extensie van Codivilla |
| el. | fiche à trois broches | driepolige stekker |
| industr., construct. | fil de broche | dessindraad |
| industr., construct. | fil de broche | brocheerdraad |
| immigr., tech. | fil à brocher | bindgaren |
| construct. | fixer les vitres par des pointes ou des broches | pennen |
| mech.eng. | flexion de la broche porte-meule | uitbuigen van de slijpspil |
| mech.eng. | fourreau de broche | voeding door holle as |
| mech.eng. | fût de broche | pin |
| mech.eng. | fût de broche | pen |
| industr., construct. | gaze de coton brochée | gebrocheerd weefsel met gaasbinding |
| agric., tech. | goujons à broches | steekbouten |
| commun. | guide broche de chargement | bandgeleider |
| industr., construct., chem. | huile de broches | spindelolie |
| industr., construct., chem. | huile à broche | spindelolie |
| earth.sc., mech.eng. | jeu de broches | spindelset |
| IT, el. | liaison à chaud broche-stratifié | thermisch smeden |
| commun. | livre broché | paperback |
| industr., construct. | livre broché | gevrocheerd boek |
| commun. | livre broché | gebrocheerd boek |
| commun. | livre broché | ingenaaid boek |
| gen. | livre broché | pocketboek |
| mech.eng. | longueur de la surface à brocher | brootslengte |
| met. | machine à brocher | trekfreesbank |
| met. | machine à brocher | brootsmachine |
| mech.eng. | machine à brocher | trek-freesbank |
| commun. | machine à brocher | brocheermachine |
| commun. | machine à brocher | naaimachine |
| gen. | machine à brocher | gladde rol |
| mech.eng. | machine à brocher double | duplextrekfreesbank |
| mech.eng. | machine à brocher duplex | duplextrekfreesbank |
| mech.eng. | machine à brocher horizontale | horizontale brootsmachine |
| mech.eng. | machine à brocher horizontale à coulisseau simple | horizontale trekfreesbank met één brootshouder |
| mech.eng. | machine à brocher les surfaces extérieures | buitenbrootsmachine |
| mech.eng. | machine à brocher les surfaces intérieures | binnenbrootsmachine |
| mech.eng. | machine à brocher verticale | verticale brootsmachine |
| mech.eng. | machine à brocher verticale à coulisseau simple | verticale trekfreesbank met één brootshouder |
| mech.eng. | machine à brocher à chaîne | kettingbrootsmachine |
| mech.eng. | machine à broches | pen-op-schijf-machine |
| mech.eng. | machine à percer à broche simple | eenspillige boormachine |
| mech.eng. | machine à percer à plusieurs broches | meerspillige boormachine |
| industr. | machine à tenonner à plusieurs broches | pennenbank met verschillende spillen |
| industr., construct. | montre-broche | horloge gemonteerd in een broche |
| mech.eng. | moteur broche | spilmotor |
| mech.eng. | moteur de broche | hoofdmotor |
| mech.eng. | nez de broche | spilneus |
| IT, el. | nombre de broches | aantal pennen |
| mech.eng. | nombre maximal de broches | maximaal aantal spillen |
| industr., construct., chem. | passage d'une broche à l'autre | overspoelen |
| mech.eng. | passage sous la broche | spilas-afstand |
| mech.eng. | perceuse à broche à cardans | meerspillige boormachine met cardanoverbrenging |
| agric., anim.husb., food.ind. | pistolet d'abattage à broche | slachtpistool |
| agric., anim.husb., food.ind. | pistolet d'abattage à broche | penschietpistool |
| agric., anim.husb., food.ind. | pistolet d'abattage à broche captive | slachtpistool |
| agric., anim.husb., food.ind. | pistolet d'abattage à broche captive | penschietpistool |
| mech.eng. | pointe de la broche | spilneus |
| mech.eng. | porte-à-faux de la broche | uitlading |
| mech.eng. | presse à brocher | trekfreespers |
| earth.sc., el. | prise à 12 broches | twaalfpolige ronde steker |
| earth.sc., el. | prise à douze broches | twaalfpolige ronde steker |
| mech.eng. | queue de broche | brochespeld |
| hobby, transp. | rabat de protection de la broche de verrouillage | beschermflap voor de sluitpennen |
| mech.eng. | roulement de broche | spillager |
| agric. | récolteuse de coton à broches | katoenplukmachine |
| mech.eng. | réglage de broche | pinoleverstelling |
| earth.sc. | résistance des assemblages à la broche | stabiliteit van de verbindingen door het spijkerhoudend vermogen |
| industr., construct. | soie brochée | brokaatzijde |
| industr., construct. | soie brochée | brocaatzijde |
| IT | test des broches en régistre à décalage | BS test |
| IT, el. | thermogonflement de broche | thermisch smeden |
| IT, el. | thermoliaison de broche | thermisch smeden |
| agric. | tire-broche | spontrekker |
| industr., construct. | tissu broché | brochéweefsel |
| mech.eng. | trou de broche | spilconus |
| el. | tête de broche | spilkop |
| mech.eng. | tête de broche de fraisage | freesspilkop |
| mech.eng. | tête de broche de fraisage | freesspilkast |
| mech.eng. | tête porte broche | spilkast |
| mech.eng. | vitesse broche | toerental van de aandrijfspil |
| mech.eng. | vitesse de broche | toerental van de aandrijfspil |
| mech.eng. | vitesse de rotation de broche | toerental van de aandrijfspil |
| mech.eng. | écrou de la broche | spilmoer |
| commun. | édition brochée | ingenaaide uitgave |
| met., mech.eng. | élargir à la broche | opdriften |
