a – phrases

Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing a | all forms | exact matches only

French	Dutch
Accouchement à terme	à terme bevalling
agitateur à bout de caoutchouc	rubber ruimer.
agitateur à main	roerstaaf
agitateur à ultrasons	ultrasoon apparaat
agitateur à ultrasons	ultrasonoor toestel
ajouter jusqu'à l'obtention	aanvullen tot
ajuster le pH à	de pH brengen op
ansamycine à cycle naphtalène	ansamycines met een naftaleenring
antibiotique à large spectre	breedspectrum-antibioticum
appareil de chirurgie à haute fréquence	chirurgische hoogfrequentapparatuur
appareil à distillation	distilleerapparaat
appareil à rouleaux	rollerbank
appareils sensoriels à stimulus chimiques	scheikundige zintuigen
aptitude à la coagulation	stollingsvermogen
aptitude à la combinaison	combinatievermogen
aptitude à la combinaison	combinatiegeschiktheid
Biais lié à la mesure	Vertekening als gevolg van meetfouten
Biais lié à la non-participation	Non-respons bias
biais lié à la préférence pour certains chiffres terminaux	vertekening als gevolg van voorkeur voo bepaalde cijfers
Biais lié à l'interviewer	Interviewer bias
Biais lié à l'observateur	Waarnemer vertekening
bouchon à double tubulure de Claisen	Claisen-opzet
capacité à former des plages	vermogen tot vorming van plaques
cellule à numération de Buerker	telkamer van Buerker
cellule à numération de Buerker	Burkertelkamer
comité des médicaments à usage vétérinaire	Comité voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
Comportement lié à la maladie	Ziektegedrag
composé à base d'hydantoïne	hydantoïneverbinding
constater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine	de aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constateren
coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6	coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenlijking van het bouwwerk
corticostéroïdes à usage cutané	op de huid aan te brengen corticosteroïden
disponible à titre humanitaire	gebruik in schrijnende gevallen
disponible à titre humanitaire	compassionate use
dispositif destiné à des auto-diagnostics	voor zelftesten bestemd hulpmiddel
donneur à coeur arrêté	postmortale donor
dose solide à prendre oralement	vaste orale toedieningsvorm
dose solide à prendre oralement	orale vaste toedieningsvorm
enceinte stérile à flux d'air laminaire	steriele ruimte met laminaire luchtstroom
entonnoir à séparation	scheitrechter
Erreur liée à l'instrument	Fout als gevolg van gebrekkige meetmethoden
Espérance de vie à la naissance	Levensverwachting bij de geboorte
Espérance de vie à un âge donné	Levensverwachting bij een zekere leeftijd
essai clinique à faible intervention	klinische proef met beperkte interventie
Essai à double insu	Dubbelblind therapeutisch experiment
Etude à visée étiologique	Aetiologisch onderzoek
Expérience à l'aveugle	Geblindeerd experiment
formation à la sécurité	veiligheidsopleiding
formation à la sécurité	opleiding in de veiligheid
four à creusets électrique	elektrische verbrandingsoven met smeltkroezen
graisse à l'extérieur de la carcasse	onderhuids vet
graisse à l'extérieur de la carcasse	subcutaan vet
hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques.	minerale koolwaterstoffen met lage tot hoge viscositeit met inbegrip van mikrokristallijne was, ongeveer cl o-c60 alifatische, vertakte alifatische en alicyclische verbindingen.
lavage à fond par aspersion	grondig afsproeien
lecteur ELISA couplé à un micro-ordinateur	met een microcomputer verbonden Elisa-afleesinstrument
maladie pulmonaire allergique à précipitines	allergische alveolitis
Maladie à déclaration obligatoire	Aangifteplichtige ziekte
matière première à usage pharmaceutique	uitgangsmateriaal
médicament dont le brevet est arrivé à expiration	geneesmiddel waarop geen octrooi rust
médicament dont le brevet est arrivé à échéance	geneesmiddel waarop geen octrooi rust
médicament à revendication thérapeutique	geneesmiddel met een aangeprezen therapeutische werking
médicament à usage pédiatrique	geneesmiddel voor pediatrisch gebruik
médicament à usage pédiatrique	pediatrisch geneesmiddel
médicament à usage pédiatrique	geneesmiddel voor kinderen
médicaments pour utilisation à long terme	geneesmiddelen die voor langdurige toediening zijn bestemd
médicaments à usage humain	geneesmiddelen voor menselijk gebruik
médicaments à usage vétérinaire	geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
médicaments à usage vétérinaire	diergeneesmiddelen
notice des médicaments à usage humain	bijsluiter van geneesmiddelen voor menselijk gebruik
participant à un essai clinique	proefpersoon
perles à cobalt-60	kobalt-60 parels
personne habilitée à disposer des volailles	persoon die gemachtigd is over het pluimvee te beschikken
Personne-temps à risque	Persoonstijd at risk
pipette jaugée à un trait	volpipet met één streep
pipette à canaux multiples	meerkanaalspipet
plaque à loges multiples à fond en U	plaatje met diverse putjes en met een U-vormige bodem
Poids faible à la naissance	Laag geboortegewicht
Population à risque	Populatie at risk
Probabilité a posteriori	Posterior kans
Probabilité a priori	A priori kans
rapport périodique actualisé relatif à la sécurité	periodieke veiligheidsupdate
rapport périodique actualisé relatif à la sécurité	periodiek veiligheidsverslag
rapport périodique actualisé relatif à la sécurité	periodiek geactualiseerd veiligheidsverslag
retour à l'état normal	terugkeer naar de normale toestand
réaction à la limite de l'infection	aan de besmettingsgrens liggende reactie
réfrigérant à eau	waterkoeler
Soins à domicile	Thuiszorg
spécialité pharmaceutique à usage humain	farmaceutische specialiteit voor gebruik bij de mens
spécialité pharmaceutique à usage humain	farmaceutische specialite voor gebruik bij de mens
substances utilisées comme additifs alimentaires dans les aliments destinés à la consommation humaine	stoffen die als levensmiddelenadditieven in voor consumptie door de mens bestemde voedingsmiddelen worden gebruikt
sujet participant à l'essai	proefpersoon
surdosage à la fabrication	overdosering
Susceptibilité à l'infection	Infecteerbaarheid
Système de résumés de notes à la sortie de l'hôpital	Ziekenhuisontslag informatiesysteem
test aux anticorps à la péroxydase	test uitgaande van met peroxidase gemerkte antistoffen
test aux anticorps à la péroxydase	reactie uitgaande van met katalase gemerkte antilichamen
thermomètre à résistance semi-conductrice	weerstandsthermometer van halfgeleider
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille	iedere stof die in homeopathische diergeneesmiddelen wordt gebruikt, mits haar concentratie in het produkt niet hoger is dan één deel per tienduizend
Transmission de la maladie de personne à personne	Verspreiding van ziekte door persoonlijk kontakt
tube à pointe étirée	buis met fijn uitgetrokken punt
unité Evaluation des médicaments à usage humain	Eenheid voor de beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik
Variations liées à l'observateur	Waarnemervariatie
viande déclarée impropre à la consommation humaine	voor menselijke consumptie ongeschikt verklaard vlees
à usage unique	wegwerp-
échantillon à partir d'un mélange	mengmonster
énergie moyenne communiquée à la matière	gemiddelde overdrachtsenergie
épreuve enzymatique à l'anticorps	op enzymwerking gebaseerde antilichaamtest
étude à l'aveugle	geblindeerde studie

Get short URL