Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Mineral products
containing
à
|
all forms
|
exact matches only
French
Dutch
Accord intergouvernemental relatif
à
la mise en place et l'exploitation du système civil d'aide à la navigation LORAN C en Europe du Nord-Ouest et dans l'Atlantique Nord
Internationale Overeenkomst inzake het opzetten en de exploitatie van het niet-militair plaatsbepalingssysteem LORAN C in Noordwest-Europa en het noordelijk deel van de Atlantische Oceaan
Accord sur les navires
à
passagers qui effectuent des transports spéciaux
Overeenkomst betreffende passagiersschepen gebezigd op bijzondere reizen
adresser des représentations diplomatiques
à
un pays qui menace de limiter la liberté d'accès au marché du fret transocéanique
diplomatieke stappen zetten bij een land als antwoord op een dreiging tot beperking van de vrije toegang tot lading in het zeevervoer
aides
à
la construction navale
steunverlening aan de scheepsbouw
appareil de chauffage
à
air pulsé
hete-luchtverwarmingsapparaat
appareil
à
gouverner principal/auxiliaire
hoofdstuurinrichting/hulpstuurinrichting
appareil
à
mèche
pitbrander
appareil
à
tirage forcé
apparaat met kunstmatige trek
appareils propulsifs principaux
à
turbine
turbine-installaties voor de hoofdvoortstuwing
appareils
à
gouverner électrohydrauliques
elektrohydraulische stuurinrichtingen
avertisseur d'incendie
à
commande manuelle
met de hand bediende brandmelder
ballastage des navires
à
passagers
innemen van waterballast door passagiersschepen
cabine d'ascenseur
à
l'usage des passagers
kooi van passagierslift
chaudière
à
combustible liquide
met olie gestookte ketel
citernes
à
combustible liquide
brandstofolietanks
Convention concernant l'alimentation et le service de table
à
bord des navires
Verdrag betreffende de voeding en de daarmede verband houdende verzorging van de bemanning aan boord van schepen
Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives
à
la compétence civile en matière d'abordage
Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen betreffende de bevoegdheid in burgerlijke zaken op het stuk van aanvaringen
Convention relative
à
l'inscription des droits relatifs aux navires en construction
Internationaal Verdrag betreffende de inschrijving van rechten inzake op stapel staande schepen
courant
à
pleine charge
vollaststroomsterkte
dispositif de commande de l'appareil
à
gouverner
besturingssysteem van de stuurinrichting
dispositif de fermeture
à
serrage rapide
snel werkend sluitmiddel
dispositif principal de démarrage
à
air
hoofdaanzetluchtsysteem
dont la construction se trouve
à
un stade équivalent
een soortgelijk bouwstadium
facteur égal
à
l'unité
factor één
fanal
à
signaux de jour
dagseinlamp
fixer
à
demeure
vast aanbrengen
fourneau
à
flamme nue
kachel met open vlam
groupe moteur de l'appareil
à
gouverner
krachtwerktuig van de stuurinrichting
générateur de vapeur non soumis
à
l'action de la flamme
ongestookte stoomgenerator
installation de commande
à
distance
afstandsbediening
installation
à
courant triphasé
driefasenvoeding
installation
à
courant triphasé
draaistroominstallatie
intégrité de l'étanchéité
à
l'eau
waterdichtheid
la hauteur de la charge ne doit être en aucun cas inférieure
à
...
de hoogte van de waterdruk mag nimmer kleiner zijn dan
machines propulsives
à
turbine
turbinevoortstuwingswerktuigen
machines
à
combustion interne
inwendige verbrandingsmotoren
manche
à
escarbilles
stortkoker voor as
manche
à
saletés
stortkoker voor vuil
mentions au journal de bord des navires
à
passagers
aantekeningen in het dagboek op passagiersschepen
mettre
à
terre
aan land brengen
monture de niveau
à
lecture directe
direct afleesbaar peilglas
Mémoire d'entente visant
à
éviter les chevauchements et les conflits relatifs aux zones des grands fonds marins
Memorie van Overeenstemming inzake het vermijden van overlappingen en geschillen met betrekking tot zeebodemgebieden
Mémoire d'entente visant
à
éviter les chevauchements et les conflits relatifs aux zones des grands fonds marins
Memorandum van Overeenstemming inzake het vermijden van overlappingen en geschillen met betrekking tot zeebodemgebieden
navires affectés
à
des services spécialisés
schepen die in speciale diensten varen
navires
à
passagers qui sont utilisés pour des transports spéciaux d'un grand nombre de passagers
passagiersschepen, gebezigd op bijzondere reizen voor het vervoer van grote aantallen passagiers op deze reizen
plans de maîtrise des avaries pour les navires
à
passagers
documenten voor het gebruik bij beschadiging van passagiersschepen
pompe
à
combustible liquide
brandstofoliepomp
pont exposé
à
la mer
open dek
porte
à
commande manuelle
deur die met de hand bewogen kan worden
portes étanches du type
à
charnières
waterdichte draaideuren
portes étanches
à
glissières
waterdichte schuifdeuren
procédé
à
forte intensité d'utilisation des ressources naturelles
procédé met intensief gebruik van natuurlijke hulpbronnen
Protocole de 1988 relatif
à
la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
Protocol van 1988 bij het Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee, 1974
Protocole sur les emménagements
à
bord des navires à passagers qui effectuent des transports spéciaux
Protocol betreffende de eisen ten aanzien van passagiersruimten op passagiersschepen gebezigd op bijzondere reizen
puissance maximale en marche arrière prévue
à
la construction
maximumvermogen achteruit volgens het ontwerp
Recommandation sur les renseignements
à
faire figurer dans les manuels de manoeuvre
Aanbeveling inzake informatie die moet zijn opgenomen in het manoeuvreerboekje
Recommandation sur une méthode normalisée permettant de satisfaire aux prescriptions relatives aux traverses d'équilibrage
à
bord des navires à passagers
Aanbeveling inzake een standaardmethode ter vaststelling dat wordt voldaan aan de voorschriften omtrent voorzieningen betreffende overvloeiinrichtingen op passagiersschepen
recueil de règles de sécurité applicables aux engins
à
portance dynamique
Code voor de veiligheid van dynamisch ondersteunde vaartuigen
luchtkussen- vaartuigen en draagvleugelboten
rendement maximal
à
l'équilibre
maximale duurzame opbrengst
ressource
à
forte intensité de carbone
koolstofrijke hulpbronnen
senneur
à
senne coulissante
vaartuigen die met de ringzegen vissen
soute
à
charbon permanente ou de réserve
permanent kolenruim of reservekolenruim
soutes
à
combustible
brandstofolietanks
tape
à
charnières
scharnierend, binnen boord aangebracht blind
tiges de commande de la prise d'eau
à
la mer
klepstangen van de zee-inlaat
tous les sectionnements et autres dispositifs fixés
à
la coque
alle voorzieningen aan de scheepshuid en afsluiters
utilisations des cours d'eau internationaux
à
des fins autres que la navigation
gebruik van internationale waterwegen voor andere doeleinden dan navigatie
vanne d'assèchement des cales
à
télécommande électrique
elektrisch bekrachtigde, op afstand bedienbare lensafsluiter
étrave
à
bulbe
bulb-steven
Get short URL