Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Danish
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Government, administration and public services
containing
l
|
all forms
|
exact matches only
French
Italian
Accord entre
le
Conseil de l'Union européenne et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil
Accordo tra il Consiglio delle Comunità europee e le organizzazioni sindacali o professionali del personale del Segretariato generale del Consiglio
adjoint de
l
'administrateur de la Cour
vice amministratore della Corte
agent expérimenté chargé de
l
'exécution de travaux de bureau
agente esperto incaricato dell'esecuzione di lavori d'ufficio
allocation accordée au titre de
l
'enfant
assegno accordato per il figlio
allocation accordée du chef de
l
'enfant
assegno accordato per il figlio
attestation de
l
'établissement d'enseignement
attestato dell'istituto d'insegnamento
au cours de
l
'assurance
nel corso dell'assicurazione
catégorie B : fonctions d'application et d'encadrement nécessitant des connaissances du niveau de
l
'enseignement secondaire
categoria B : funzioni di esecuzione e di inquadramento che richiedono cognizioni di livello medio secondario
catégorie D : fonctions manuelles ou de service nécessitant des connaissances du niveau de
l
'enseignement primaire
categoria D : mansioni manuali o servizi che richiedono cognizioni di livello elementare
Comité de gestion de
l
'assurance-maladie
Comitato di gestione dell'assicurazione malattia
Commission de recours de
l
'Institut d'études de sécurité de l'Union européenne
commissione di ricorso dell'Istituto per gli studi sulla sicurezza dell'Unione europea
concours interne à
l
'institution
concorso interno
Convention relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des Etats membres de
l
'Union européenne
Convenzione relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea
demande justifiée à
l
'aide de documents médicaux
domanda motivata, con il sostegno di documenti medici
droit à
l
'assurance maladie
diritto all'assicurazione malattia
détachement dans
l
'intérêt du service
comando nell'interesse del servizio
enfant ouvrant droit à
l
'octroi d'une allocation
figlio per il quale il diritto all'assegno esiste
enfant ouvrant droit à
l
'octroi d'une allocation
figlio per il quale è percepito l'assegno
enfant ouvrant droit à
l
'octroi d'une allocation
figlio che ha diritto all'assegno
l
'impôt est perçu par voie de retenue à la source
l'imposta è riscossa mediante ritenuta diretta
l
'ordre est entaché d'irrégularité
un ordine irregolare
la cessation définitive des fonctions résulte : a) de la démission, b) de la démission d'office, c) du retrait d'emploi dans
l
'intérêt du service, d) du licenciement pour insuffisance professionnelle, e) de la révocation
la cessazione definitiva dal servizio è determinata : a) dalle dimissioni, b) dalle dimissioni d'ufficio, c) dalla dispensa dall'impiego nell'interesse del servizio, d) dal licenziamento per insufficienza professionale, e) dalla destituzione
le
fonctionnaire fait l'objet de poursuites pénales
sottoporre il funzionario a procedimento penale
le
montant de l'augmentation biennale d'échelon
l'importo dell'aumento biennale di scatto
les
organes compétents de l'institution
gli organi competenti dell'istituzione
logement de fonction à charge de
l
'institution
alloggio a carico dell'Istituzione in virtù delle funzioni
espletate
obligation alimentaire légale à
l
'égard d'une personne
obblighi alimentari legali nei confronti di una persona
personne assurée du chef de
l
'affilié
persona assicurata tramite l'affiliato
Protocole sur
les
privilèges et immunités de l'Union européenne
protocollo sui privilegi e sulle immunità dell'Unione europea
règlement à
l
'amiable
composizione amichevole
régime applicable aux autres agents de
l
'Union européenne
Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee
service européen pour
l
'action extérieure
servizio europeo per l'azione esterna
seuil de
l
'indigence
linea di povertà
sous
l
'autorité de
sotto l'autorità di
statut des fonctionnaires de
l
'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union
statuto dei funzionari delle Comunità europee e regime applicabile agli altri agenti di dette Comunità
statut des fonctionnaires de
l
'Union européenne et régime applicable aux autres agents de l'Union
statuto dei funzionari dell'Unione europea e regime applicabile agli altri agenti dell'Unione
support de
l
'information statistique
veicolo dell'informazione statistica
traduction vers
L
2
traduzione bipolare
Get short URL