Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Energy industry
containing
À
|
all forms
|
exact matches only
French
Italian
absorbeur
à
tubes
piastra assorbente con tubi saldati
absorbeur
à
tubes
lastra a tubi d'acqua
Accord relatif
à
un programme international de l'énergie
Accordo relativo ad un programma internazionale per l'energia
accumulateur au lithium solide
à
électrolytes polymériques
batteria al litio solido con elettroliti polimerici
accès inopiné
à
fréquence limitée
accesso senza preavviso a frequenza limitata
alimentation en courant continu
à
haute tension
alimentatore ad alta tensione in corrente continua
alliage
à
souder
lega per saldatura
ampoule électrique
à
culot unique
lampada elettrica ad attacco singolo
appareil
à
électrodes bipolaires
cella del tipo bipolare
appareil
à
électrodes bipolaires
cella del tipo cosiddetto a filtropressa
appareil
à
électrodes bipolaires
cella bipolare
appareillage
à
basse tension
apparecchiatura per bassa tensione
aérogénérateur relié
à
un groupe électrogène Diesel
aerogeneratore accoppiato con dei gruppi Diesel
aéromoteur
à
autorégulation
turbina eolica a regolazione automatica
aéromoteur
à
carénage segmenté
turbina a vento con diffusore parziale
aéromoteur
à
diffuseur annulaire
turbina eolica con diffusore anulare
aéromoteur
à
hélices contre-rotatives
aeromacchina ad eliche controrotanti
aéromoteur
à
venturi
turbina a vento con diffusore
aéromoteur
à
venturi
aerogeneratore con cono di Venturi
batterie d'accumulateurs
à
éléments hermétiques
batteria di accumulatori ad elementi stagni
batterie d'accumulateurs
à
éléments ouverts
batteria di accumulatori ad elementi aperti
batterie d'accumulateurs
à
éléments étanches à gaz
batteria di accumulatori ad elementi stagni a gas
batterie d'accumulateurs
à
éléments étanches à soupapes
batteria di accumulatori ad elementi stagni a valvola
batterie de piles
à
combustible
batteria di pile a combustibile
besoin de froid correspondant
à
la chaleur latente
carico termico di condensazione
borne de mise
à
la terre de protection du matériel
punto terminale di messa a terra protettiva dell'apparecchio
bouteille
à
gaz
bombola per gas
brûleur
à
flamme verticale
bruciatore a fiamma verticale
bâtiment
à
carbone zéro
edificio a zero emissioni di carbonio
bâtiment
à
haute efficacité énergétique
edificio ad alta efficienza energetica
calibration automatique
à
l'air libre des composants photovoltaïques
taratura automatica dei componenti fotovoltaici all'aria aperta
calotte
à
charpente intérieure mobile
calotta con armatura interna mobile
canon
à
électrons
cannone elettronico
capacité en énergie électrique d'une centrale
à
accumulation par pompage pendant le fonctionnement des turbines
capacità in energia elettrica di una centrale ad accumulazione mediante pompaggio durante il funzionamento delle turbine
capteur solaire
à
air
collettore solare ad aria
capteur solaire
à
air
collettore ad aria
capteur solaire
à
eau
collettore solare a liquido
capteur solaire
à
eau
collettore solare ad acqua
capteur solaire
à
eau
collettore ad acqua
capteur solaire
à
eau
collettore a liquido
capteur solaire
à
liquide
collettore solare a liquido
capteur solaire
à
liquide
collettore ad acqua
capteur solaire
à
liquide
collettore solare ad acqua
capteur solaire
à
liquide
collettore a liquido
capteur solaire
à
surface ondulée
captatore solare a superficie ondulata
capteur
à
air
collettore solare ad aria
capteur
à
air
collettore ad aria
capteur
à
eau
collettore solare ad acqua
capteur
à
eau
collettore ad acqua
capteur
à
eau
collettore solare a liquido
capteur
à
eau
collettore a liquido
capteur
à
liquide
collettore ad acqua
capteur
à
liquide
collettore solare a liquido
capteur
à
liquide
collettore solare ad acqua
capteur
à
liquide
collettore a liquido
carburant
à
base d'alcool
carburante alcolico
cellule photovoltaique
à
couche mince
cella fotovoltaica a pellicola sottile
cellule PV
à
couche mince
cella fotovoltaica a pellicola sottile
cellule
à
combustible
pila a combustibile
cellule
à
combustible
cella a combustibile
cellule
à
couche d'arrêt
cella fotovoltaica
cellule
à
effet photovoltaïque
cella fotovoltaica
centrale hydraulique
à
pompage mixte
centrale idraulica a pompaggio misto
centrale hydraulique
à
pompage pur
centrale idraulica a pompaggio puro
centrale hydraulique
à
stockage saisonnier
centrale idraulica ad accumulo stagionale
centrale hydraulique
à
stockage à court terme
centrale idraulica ad accumulo a breve termine
centrale hydro-électrique
à
réservoir
centrale con serbatoio stagionale
centrale hydro-électrique
à
réservoir
centrale idroelettrica con serbatoio
centrale hydro-électrique
à
réservoir
centrale con serbatoio
centrale thermique
à
production combinée
centrale termoelettrica con produzione di vapore
centrale
à
combustible fossile
centrale elettrica a combustibili fossili
centrale
à
concentrateur sphérique
centrale a concentratore emisferico
centrale
à
cycle combiné à gazéification intégrée
centrale a ciclo combinato di gassificazione integrata
centrale
à
gazéification intégrée
centrale a gassificazione integrata
centrale
à
réservoir
centrale con serbatoio stagionale
centrale
à
réservoir
centrale idroelettrica con serbatoio
centrale
à
réservoir
centrale con serbatoio
centrale
à
turbine à vapeur
centrale a turbine a vapore
centrale
à
turbines à gaz
centrale a turbogas
Centrale électrique
à
cycle combiné&13
centrale elettrica a ciclo combinato&13
centrale électrique
à
réfrigération directe
centrale elettrica a raffreddamento diretto
centrale électrosolaire
à
conversion thermodynamique
centrale termoelettrica solare
centrale électrosolaire
à
conversion thermodynamique
centrale solare-termica
centrale électrosolaire
à
conversion thermodynamique
centrale eliotermica
centre d'étude de l'énergie
à
haute intensité
centro studi dell'energia ad alta intensità
champ
à
eau chaude
campo ad acqua calda
champ
à
eau dominante
campo ad acqua dominante
champ
à
eau dominante
campo ad acqua in pressione
champ
à
eau dominante
campo a vapore umido
champ
à
eau pressurisée
campo ad acqua dominante
champ
à
eau pressurisée
campo ad acqua in pressione
champ
à
eau pressurisée
campo ad acqua pressurizzata
champ
à
eau pressurisée
campo a vapore umido
champ
à
vapeur humide
campo ad acqua in pressione
champ
à
vapeur humide
campo ad acqua dominante
champ
à
vapeur humide
campo a vapore umido
charge calorifique due
à
la chaleur latente
carico termico di condensazione
chaudière
à
basse température
caldaia a bassa temperatura
chaudière
à
biomasse
caldaia atta a funzionare sulla base della biomassa
chaudière
à
double fonction
caldaia a doppia funzione
chaudière
à
eau chaude
caldaia ad acqua calda
chaudière
à
eau chaude alimentée en combustibles gazeux
caldaia di acqua calda alimentata con combustibili gassosi
chaudière
à
eau chaude alimentée en combustibles liquides
caldaia di acqua calda alimentata con combustibili liquidi
chaudière
à
gaz à condensation
caldaia a gas a condensazione
chaudière
à
lits fluidisés
caldaia a letto fluido
chaudière
à
vapeur
caldaia a vapore
chauffage
à
distance
teleriscaldamento
chauffage
à
distance
riscaldamento urbano
chauffe-eau
à
chauffage instantané
scaldacqua indipendente
chauffe-eau
à
chauffage instantané
scaldacqua istantaneo
chauffe-eau
à
chauffage instantané
scaldacqua a riscaldamento immediato
combustible au nitrure poreux
à
haute stabilité thermique
combustibile poroso al nitruro a elevata stabilità termica
combustible industriel
à
teneur en soufre faible
combustibile per uso industriale a basso tenore di zolfo
combustible industriel
à
teneur en soufre élevée
combustibile per uso industriale ad alto tenore di zolfo
combustion
à
émissions faibles
combustione con basso livello di emissione
Comité de liaison Euratom/AIEA siégeant
à
haut niveau
Comitato di collegamento ad alto livello
Comité de liaison
à
haut niveau
Comitato di collegamento ad alto livello
Comité directeur de l'
AIE
Consiglio direttivo dell'Agenzia internazionale per l'energia
Comité directeur de l'
AIE
Consiglio direttivo dell'AIE
Comité permanent "Coopération
à
long terme"
Gruppo permanente per la cooperazione a lungo termine
Commissariat
à
l'énergie atomique
commissariato per l'energia atomica
Commissariat
à
l'énergie atomique et aux énergies alternatives
commissariato per l'energia atomica
compteur de chaleur de chauffage
à
eau chaude
contatore di riscaldamento ad acqua calda
compteur d'énergie active
à
courant alternatif
contatore elettrico a induzione di energia attiva per corrente alternata
compteur
à
gaz
contatore per gas
Conférence "Energy for
a
new Century"
conferenza "Energia per un nuovo secolo"
convertisseur d'énergie
à
flotteur Interproject
dispositivo svedese per la conversione dell'energia dalle onde del tipo a galleggiante
convertisseur
à
gaz
convertitore a gas
couplage
à
système de chauffage existant
riqualificazione energetica dell'edilizia esistente
cuve destinée
à
la fusion
recipiente per la fusione
cycle combiné
à
gazéification intégrée
ciclo combinato di gassificazione integrata
cycle combiné
à
gazéification intégrée
Tecnologia del ciclo combinato e gassificazione
cycle combiné
à
gazéification intégrée
ciclo combinato a gassificazione integrata
cycle de Rankine
à
fluide organique
ciclo Rankine a fluido organico
Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative
à
la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE
direttiva 2009/28/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 aprile 2009 sulla promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili, recante modifica e successiva abrogazione delle direttive 2001/77/CE e 2003/30/CE
dispositif de mise
à
la terre
impianto di terra
dispositif de mise
à
la terre
dispositivo di messa a terra
distillat de craquage catalytique
à
l'hydrogène
distillato da idrocracking
distillateur solaire
à
toit
distillatore solare a effetto serra
distillateur solaire
à
toit
distillatore solare ad effetto serra
distillateur solaire
à
verrière
distillatore solare a effetto serra
distillateur solaire
à
verrière
distillatore solare ad effetto serra
droit d'accès inopiné
à
faible frequence
accesso senza preavviso a frequenza limitata
Droit d'accès inopiné
à
fréquence limitée
accesso senza preavviso a frequenza limitata
département
à
l'énergie
dipartimento dell'energia
détendeur
à
pression atmosphérique
regolatore a pressione atmosferica
détendeur
à
zéro
regolatore a pressione atmosferica
enceinte
à
double paroi
recipiente a doppia parete
enceinte
à
double paroi
mantello a doppia parete
enroulement
à
trois phases
avvolgimento a tre fasi
essence
à
formule modifiée
benzina riformulata
ferme
à
vent
fattoria del vento
ferme
à
vent
parco eolico
ferme
à
vent
gruppo di aerogeneratori
ferme
à
vent
centrale eolica con piu aerogeneratori
feuille de route pour l'énergie
à
l'horizon 2050
tabella di marcia per l'energia 2050
flash sur puits
à
eau pressurisée
flash d'acqua pressurrisata
flux d'énergie lié
à
la houle
flusso d'energia del moto ondoso
four
à
air pulsé
forno ventilato
four
à
air pulsé
forno a circolazione forzata
four
à
arc
forno elettrico ad arco
four
à
arc électrique
forno elettrico ad arco
four
à
arc électrique
forno elettrico
four
à
convection forcée
forno ventilato
four
à
convection forcée
forno a circolazione forzata
four
à
réduction directe
cubilotto per la riduzione diretta
gas-oil
à
usage maritime
gasolio marino
Gaz amené
à
grande distance
gas di transporto a distanza
gazoduc
à
haute pression
gasdotto di trasmissione ad alta pressione
gazomètre
à
charpente intérieure fixe
gasometro con armatura interna fissa
gazomètre
à
charpente intérieure fixe
gasometro con calotta non armata
gazomètre
à
charpente intérieure mobile
gasometro con cupola armata
gazomètre
à
charpente intérieure mobile
gasometro con armatura interna mobile
gazomètre
à
cloche
gasometro a campana
gazomètre
à
cuve
gassometro a campana
gazomètre
à
cuve
gasometro a campana
gazomètre
à
cuve d'eau
gasometro idraulico
gazomètre
à
cuve d'eau
gasometro a tenuta idraulica
gazomètre
à
cuve enterrée
gasometro a vasca interrata
gazomètre
à
guidage hélicoïdal
gasometro a guida elicoidale
gazomètre
à
guidage vertical
gasometro a guida verticale
gazomètre
à
piston
gasometro a secco
gazomètre
à
toit flottant
gasometro a cielo galleggiant
gazomètre
à
toit flottant
gasometro Wiggins
grand réseau de transport du gaz naturel
à
haute pression
grande rete di trasporto del gas naturale ad alta pressione
Groupe permanent sur la coopération
à
long terme
Gruppo permanente per la cooperazione a lungo termine
générateur d'air chaud
à
contre-courant
generatore d'aria calda in controcorrente
générateur
à
colonne d'eau oscillante de Vickers
generatore a colonna oscillante di Vickers
génératrice
à
biogaz
generatore di biogas
houille
à
faible teneur en matières volatiles
carbone fossile a basso tenore di sostanze volatili
houlomotrice
à
air de Belfast
dispositivo di Belfast
houlomotrice
à
air de Belfast
boa pneumatica di tipo Belfast
insolateur
à
air
collettore solare ad aria
insolateur
à
air
collettore ad aria
insolateur
à
gaz
collettore solare ad aria
insolateur
à
gaz
collettore ad aria
insolateur
à
liquide
collettore ad acqua
insolateur
à
liquide
collettore solare a liquido
insolateur
à
liquide
collettore solare ad acqua
insolateur
à
liquide
collettore a liquido
installation de mise
à
la terre
impianto di terra
installation de mise
à
la terre
dispositivo di messa a terra
installation de réformage du méthane
à
la vapeur
impianto di riforma del metano con vapore
interrupteur
à
bouton
interruttore a tasto
interrupteur
à
bouton
interruttore a pulsante
interrupteur
à
touche
interruttore a tasto
interrupteur
à
touche
interruttore a pulsante
interrupteur
à
touche à effet tactile
interruttore a sfioramento
irradiation
à
ondes longues
radiazione a onda lunga
lentille
à
échelons
lente rifrangente
lentille
à
échelons
lentille de Fresnel
lente di Fresnel
lentille
à
échelons
lente di Fresnel
liaison
à
haute tension continue
sistemi a corrente continua ad alta tensione
ligne
à
câble souterrain
linea interrata
ligne
à
câble souterrain
cavo interrato
loi relative
à
la sauvegarde de l'approvisionnement en énergie
legge recante disciplina del mercato dell'energia
machine
à
translation dite tapis roulant
macchina eolica con rotore a tapparella
machine
à
vapeur
macchina a vapore
matière fissile
à
usage pacifique
materia fissile per scopi pacifici
mesure thermophysique des propriétés
à
très haute température des combustibles
misurazione termofisica delle proprietà ad altissima temperatura dei combustibili
milieu
à
traiter
sorgente di freddo
milieu
à
traiter
pozzo di calore
moteur
à
allumage commandé
motore ad accensione comandata
moteur
à
allumage commandé
motore ad esplosione
moteur
à
allumage commandé
motore a scoppio
moteur
à
allumage par bougie
motore ad esplosione
moteur
à
allumage par bougie
motore ad accensione comandata
moteur
à
allumage par bougie
motore a scoppio
moteur
à
exploitation à l'allumage par étincelle électrique
motore ad esplosione
moteur
à
exploitation à l'allumage par étincelle électrique
motore ad accensione comandata
moteur
à
exploitation à l'allumage par étincelle électrique
motore a scoppio
moteur
à
vent
motore eolico
moteur
à
vent
motore a vento
moteur
à
vent
aeromotore
moteur
à
énergie solaire
motore solare
moteur
à
énergie solaire
macchina termica solare
moteurs
à
combustion interne
motore a combustione interna
obligation d'utiliser de l'énergie produite
à
partir de sources renouvelables
obbligo in materia di energie rinnovabili
organisme d'achat d'électricité produite
à
partir de combustibles non fossiles
agenzia per l'acquisto di elettricità non fossile
P rogramme d'
a
ction c ommunautaire visant à améliorer l'e fficacité de l'utilisation de l'électricité
Programma d'azione comunitario per un impiego più efficiente dell'energia elettrica
photopile
à
l'arséniure de gallium
cella solare all'arseniuro di gallio
photopile
à
l'arséniure de gallium
cella GaAs
pile
à
acide phosphorique
pila ad acido fosforico
pile
à
carbonate fondu
pila a combustibile a carbonati fusi
pile
à
carbonate liquide
cella a combustibile a carbonati fusi
pile
à
carbonates fondus
pila a combustione a carbonati fusi
pile
à
carbone fondu
cella a combustibile a carbonati fusi
pile
à
combustible
cella a combustibile
pile
à
combustible biochimique
pila a combustibile biochimico
pile
à
combustible redox
pila al ciclo di ossido-riduzione
pile
à
combustible redox
pila a combustibile redox
pile
à
combustible régénérative
pila rigenerabile
pile
à
combustible à carbonate fondu
pila a combustibile a carbonati fusi
pile
à
combustible à carbonate liquide
pila a combustibile a carbonati fusi
pile
à
combustible à moyenne température
pila a combustione a media temperatura
pile
à
combustible à oxyde solide
pila a combustibile a ossidi solidi
pile
à
combustible à oxyde solide
cella a combustibile a ossidi solidi
pile
à
combustible à polymères solides
pila a combustibile a polimeri
pile
à
haute température
pila ad alta temperatura
pile
à
oxyde solide
cella a combustibile ad ossidi solidi
pile
à
polymères solides
pila a combustibile del tipo polimero solido
pile
à
polymères solides
pila a polimeri solidi
pile
à
protons solides
pila a combustibile protonica solida
pile
à
électrolyte acide
pila a combustione ad elettrolita acido
pile
à
électrolyte alcalin
accumulatore alcalino
pile
à
électrolyte basique
pila a combustione ad elettrolita alcalino
pile
à
électrolyte solide
pila a combustione ad elettrolita solido
plaque
à
grille du coeur
piastra a griglie del nocciolo
Plate-forme technologique "Hydrogène et piles
à
combustible"
Piattaforma tecnologica per l'idrogeno e le celle a combustibile
pompe de chaleur
à
gaz
pompa di calore a gas
pompe
à
chaleur réversible
pompa di calore reversibile
pompe
à
chaleur sol-air
pompa di calore terreno-aria
pompe
à
chaleur solaire
pompa di calore elioassistita
pompe
à
chaleur à double usage
pompa di calore a doppio uso
pompe
à
chaleur à gaz
pompa di calore azionata da motore a gas
pompe
à
chaleur à énergie primaire
pompa di calore a energia primaria
poudre d'aluminium
à
grain sphérique
polvere sferica di alluminio
procédé de reforming
à
la vapeur
reforming
production d'électricité
à
petite échelle
produzione di energia elettrica su scala ridotta
production d'énergie
à
partir des déchets
produzione di energia a partire dai rifiuti
production
à
moindre intensité d'énergie
produzione a bassa intensità energetica
Programme communautaire de soutien financier
à
la promotion des technologies énergétiques européennes
Programma comunitario di sostegno finanziario per la promozione delle tecnologie energetiche europee
programme d'action communautaire visant
à
améliorer l'efficacité de l'utilisation de l'électricité
programma d'azione comunitario per un impiego più efficiente dell'energia elettrica
Programme destiné
à
promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico
programme destiné
à
promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico - programma Synergy
Programme destiné
à
promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
programma Synergy
Programme destiné
à
promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione
programme pluriannuel d'actions technologiques visant
à
promouvoir l'utilisation propre et efficace des combustibles solides
programma pluriennale di azioni tecnologiche per la promozione dell'utilizzazione pulita ed efficiente dei combustibili solidi
programme pluriannuel d'actions technologiques visant
à
promouvoir l'utilisation propre et efficace des combustibles solides
programma CARNOT
Programme pluriannuel visant
à
promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
programma di assistenza e di cooperazione con i paesi terzi nel settore della definizione della politica energetica e della sua applicazione
Programme pluriannuel visant
à
promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
programma destinato a promuovere la cooperazione internazionale nel settore energetico
Programme pluriannuel visant
à
promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie
programma Synergy
Programme pour des bâtiments
à
faible émission de CO2
programma di aiuti per la costruzione di edifici a bassa emissione di carbonio
Programme pour la construction de bâtiments
à
faible émission de CO2
programma di aiuti per la costruzione di edifici a bassa emissione di carbonio
Protocole additionnel
à
l'accord entre la France, la Communauté européenne de l'énergie atomique, et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties en France
Protocollo aggiuntivo all'accordo tra la Francia, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie in Francia
Protocole additionnel
à
l'accord entre le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord, la Communauté européenne de l'énergie atomique, et l'Agence internationale de l'énergie atomique relatif à l'application de garanties au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord dans le cadre du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
Protocollo aggiuntivo all'accordo tra il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord in connessione con il trattato di non proliferazione delle armi nucleari
Protocole d'amendement de la Convention de Vienne relative
à
la responsabilité civile en matière de dommages nucléaires
Protocollo di emendamento alla convenzione di Vienna sulla responsabilità civile per danno nucleare
purge
à
l'air
spurgo di fine fabbricazione
purge
à
l'air
spurgo con aria
raccord de dilatation
à
brides en tête de puits
raccordo di dilatazione
raccord de dilatation
à
brides en tête de puits
giunto di dilatazione
reformage
à
la vapeur
reforming
rendement
à
charge partielle
rendimento a carico parziale
rendement
à
puissance nominale
rendimento a potenza nominale
robinet
à
tournant défoncé
rubinetto a maschio a squadra
roue de Pelton
à
action
ruota Pelton
Réacteur européen
à
eau sous pression
reattore europeo ad acqua pressurizzata
Réacteur refroidi
à
eau ordinaire et modéré au graphite
reattore di alta potenza ad uranio-grafite a canali
Réacteur refroidi
à
eau ordinaire et modéré au graphite
reattore ad uranio-grafite a canali
réacteur
à
eau bouillante lourde
reattore ad acqua pesante bollente
réacteur
à
eau lourde refroidi au gaz
reattore ad acqua pesante raffreddato a gas
réacteur
à
eau ordinaire
reattore ad acqua leggera
réacteur
à
faible flux
reattore a basso flusso
réacteur
à
haute température au thorium
reattore ad alta temperatura al torio
réacteur
à
haute température refroidi au gaz
reattore ad alta temperatura raffreddato a gas
Réacteur
à
haute température refroidi par un gaz
reattore ad alta temperatura raffreddato a gas
réacteur
à
sodium-hydrogène-zirconium
reattore a sodio-idrogeno zirconio
récepteur d'énergie
à
cylindre immergé
dispositivo a cilindro sommerso,Bristol
réfrigération solaire
à
évaporation
raffrescamento evaporativo
réseau de gazoducs
à
haute pression
rete di gasdotti ad alta pressione
réseau de transmission d'électricité
à
haute tension
rete elettrica ad alta tensione
réseau électrique
à
haute tension
rete elettrica ad alta tensione
sensibilité
à
l'efficacité énergétique
sensibilità per l'efficienza energetica
société
à
faible croissance énergétique
società a basso tasso di accrescimento del consumo di energia
source d'énergie
à
faible teneur en carbone
fonte di energia a bassa emissione di carbonio
stockage d'énergie adapté
à
la demande
accumulo modulato di energia
structure
à
nid d'abeille
struttura a nido d'api
structure
à
nid d'abeille
struttura ad alveare
système de conversion électrochimique
à
haut rendement
sistema altamente efficiente di conversione elettrochimica
système de mise
à
la terrre
impianto di terra
système de mise
à
la terrre
dispositivo di messa a terra
système
à
billes isolantes
sistema "beadwall"
système
à
cellule combustible
sistema azionato da pila a combustible
système
à
chauffage direct
sistema a riscaldimento diretto
système
à
chauffage par l'intermédiaire d'un échangeur de chaleur
sistema a riscaldimento indiretto
système
à
membranes flexibles
sistema per la conversione dell'energia dalle onde a sacche comprimibili
système
à
membranes flexibles
sistema a sacche comprimibili
système
à
un seul tuyau
sistema monotubo
système
à
un tube
sistema monotubo
système
à
un tuyau
sistema monotubo
système
à
énergie totale
sistema a energia totale
tension
à
caractère géopolitique
tensione di natura geopolitica
thermostat
à
programme
orologio programmabile
transistor
à
effet de champ double
transistor ad effetto campo doppio
transmission
à
courant continu à haute tension
trasmissione in corrente continua ad alta tensione
turbine
à
gaz pour cycle combiné
turbina a gas per ciclo combinato
turbine
à
gaz à cycle combiné
turbina a gas a ciclo combinato
turbine
à
hélice
turbina Francis
turbine
à
hélice
turbina francis
turbine
à
hélice
turbina a elica
turbine
à
hélices à pales orientables
turbina Kaplan
turbine
à
hélices à pales orientables
turbina kaplan
turbine
à
hélices à pales orientables
turbina a eliche a pale orientabili
turbine
à
vapeur
turbina a vapore
usine thermique
à
production combinée
centrale termoelettrica con produzione di vapore
usine
à
gaz
officina del gas
usine
à
gaz
impianto a gas
usines
à
gaz
officine del gas
vaporiseur direct
à
ruissellement d'eau
vaporizzatore verticale a velo di acqua
véhicule
à
rendement énergétique élevé
veicolo efficiente dal punto di vista energetico
zone
à
pauvre rendement
punto morto
zone
à
tarifs très réduits
area di riduzione massima
à
faible teneur en plomb
a basso tenore di piombo
électrolyseur
à
électrolyte solide
elettrolizzatore ad elettrolita solido polimerico
électrolyseur
à
électrolyte solide
cella ad elettrolita solido polimerico
éolienne
à
divergent ou convergent
turbina a vento con diffusore
éolienne
à
divergent ou convergent
aerogeneratore con cono di Venturi
éolienne
à
dépression
sistema Andreau a depressione
éolienne
à
dépression
aerogeneratore Enfield-Andreau
Get short URL