 |
| French | Russian |
| basse de violon | виолончель |
| gratter du violon | пиликать на скрипке |
| jouer du violon | играть на скрипке |
| la voix du violon | звук скрипки |
| mettre au violon | посадить в кутузку |
| racler du violon | пиликать на скрипке |
| second violon | вторая скрипка |
| violon celtique | крота (струнный смычковый инструмент vleonilh) |
| violon d'Ingres | "скрипка Энгра" (любимое, но непрофессиональное занятие vleonilh) |
| violon d'Ingres | хобби (z484z) |
| violon désaccordé qui jure | плохо настроенная скрипка |
| violon solo | сольная скрипичная партия |