DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing verre | all forms | exact matches only
FrenchRussian
armature de stratifié verre-résineстеклопластиковая арматура
atelier de soufflage de verreстеклодувная мастерская (vleonilh)
ballon en verreстеклянная колба
bitume armé toile de verreстеклорубероид
brique de verreстеклянный кирпич
béton de verreстеклобетон
béton de verre multicellulaireпеностеклобетон
béton de verre vésiculaireпеностеклобетон
béton mousse de verreпеностеклобетон
colophane verre à vitreканифоль цвета "оконного стекла"
céramique de verreситалл
céramique de verreстеклокерамика
echangeur statique à tubes de verreстатический теплообменник со стеклянными трубами
façonnage du verreразделка стекла
façonnage du verreвыработка стекла
fibre de verreстеклянное волокно
fiel de verreстекольная пена
fiel de verreпенистая накипь (на расплавленной стеклянной массе)
filament de verreстеклянная нить
four de fusion de verreстекловаренная печь
guide d'ondes en fibre de verreстекловолоконный волновод
guipage fibre de verreстекловолокнистая изоляция
guipage fibre de verreналожение стекловолокнистой изоляции (на провод)
isolation en mousse de verreпеностекло
laine de verreстекловолокно
laine de verreстеклянное волокно
laine de verreстеклянная вата
laine de verre incombustibleнегорючая стекловата
laminage du verreпрокатка литого стекла
laser à verre néodymeлазер на неодимовом стекле
mastic à verreстекольная замазка
miroir en verreстеклянное зеркало
miroir en verreстеклянный зеркальный отражатель
moulage du verreотливка стекла
mousse de verreстекловата
mousses du verre"мошка"
mousses du verreмелкие воздушные пузырьки в стекле
ondes du verreсвиль в стекле
pan de verreостеклённая панель
papier de verreшлифовальная шкурка
papier verreстеклянная бумага
pierre en verreстекловатый камень
piston en verreстеклянный поршень
polyester armé de fibres de verreполиэфирная смола, армированная стекловолокном
polyester renforcé de fibres de verreполиэфирная смола, армированная стекловолокном
poncer au papier de verreзачищать шлифовальной шкуркой (vleonilh)
récupérateur statique à plaque de verreстатический регенератор со стеклянной пластиной
seau de verreкристаллизатор
soie de verreстеклянная пряжа
stratifié verre-polyesterстеклополиэфирный пластик
stratifié verre-polyesterполиэфирный слоистый стеклопластик
stratifié verre-polyépoxydeполиэпоксидный слоистый стеклопластик
stratifié verre-polyépoxydeстеклополиэпоксидный пластик
stratifié verre-résineслоистый стеклопластик
support de verreстеклянная основа (фотопластинки)
surface air-verreграничащая с воздухом стеклянная поверхность (линзы)
tissu de fibre de verreстеклоткань
tissu de verreстеклоткань
toile de verre vernieстеклолакоткань (glaieul)
traversée de verreместо впая вывода электрода лампы в стекло
traversée en fibre de verreстекловолокнистая оплётка
tresse en fibre de verreстекловолокнистая оплётка
tube de verreстеклянная трубка (vleonilh)
verre absorbantстеклянный поглотитель
verre absorbant l'infrarougeтеплозащитное стекло
verre antisolaireсолнцезащитное стекло
verre artistiqueузорчатое стекло
verre athermaneтеплозащитное стекло
verre au plombфлинт
verre au plombфлинтглас
verre au zincцинковое стекло
verre blindéпуленепробиваемое стекло
verre cellulaireпеностекло
verre chevéстекло глухих карманных часов
verre claireбесцветное стекло
verre claireпрозрачное стекло
verre coloréокрашенное стекло
verre coloréцветное стекло
verre couléлитое стекло
verre coulé ordinaireторговое литое стекло
verre cristalхрустальное стекло
verre-dalleстеклянная плитка
verre-dalleстеклянная половая плитка
verre d'arsenicстекловидный мышьяковистый ангидрид
verre d'artхудожественное изделие из стекла
verre d'artузорчатое стекло
verre de Bohèmeбогемское стекло
verre de champполевая линза (окуляра)
verre de cobaltкобальтовое стекло
verre de constructionстроительное стекло
verre de flintфлинт
verre de flintфлинтглас
verre de laitier de haut fourneauшлакоситалл
verre de marineтолстое стекло для световых перекрытий
verre de marineиллюминаторное стекло
verre de marineтолстое строительное стекло для световых перекрытий
verre de sécuritéбезосколочное стекло
verre de sécuritéбезопасное стекло
verre de toitureпарниковое стекло
verre de toitureстекло для фонарей верхнего света
verre demi-doubleполуторное стекло
verre difficilement fusibleтугоплавкое стекло
verre diffusantрассеивающее стекло
verre d'indicateur de niveau d'eauводомерное стекло
verre d'oeilглазная линза (окуляра)
verre dopéлегированное стекло
verre doubleдвойное стекло
verre doubléдвойное стекло
verre dépoliматированное стекло
verre dépoli télémétriqueматовое стекло с клиновым устройством (для точной наводки на резкость)
verre dépoli télémétriqueматовое стекло с дальномерными клиньями
verre dévitrifiéзакристаллизованное стекло
verre dévitrifiéрасстеклованное стекло
verre en feuilleлистовое стекло
verre en tableлистовое стекло
verre en tablesоконное стекло
verre en tablesлистовое стекло
verre exempt de plombбессвинцовое стекло
verre fibreuxстекловолокно
verre filéстекловолокно
verre filéстеклянная нить
verre filéстекло с заплавленной сеткой
verre grasнепрозрачное стекло
verre grossissantлупа
verre impriméузорчатое стекло
verre laiteuxмолочное стекло
verre matматированное стекло
verre matматовое стекло
verre minéralминеральное стекло (I. Havkin)
verre mousseпеностекло
verre mousseячеистое стекло
verre mousselineстекло с рисунком из матовых и прозрачных частей
verre multicellulaireячеистое стекло
verre multicellulaireпеностекло
verre multipliantмногогранное стекло
verre métalliséармированное стекло
verre nervureрифлёное стекло
verre onduléволнистое стекло
verre ondulé arméармированное волнистое стекло
verre opaleопаловое стекло
verre opaleмолочное стекло
verre opale denseгустое молочное стекло
verre opalinнакладное опаловое стекло
verre opalinопалиновое стекло
verre opaliqueглушёное стекло
verre optiqueоптическое стекло
verre ornementalотделочное стекло
verre ornementalузорчатое стекло
verre polariseur pour le soudageполяризующее защитное стекло для сварки
verre poliшлифованное стекло
verre poreuxячеистое стекло
verre poreuxпеностекло
verre porte-objetsпредметное стекло (микроскопа)
verre presséпрессованное стекло
verre prismatiqueпризматическое стекло
verre profiléстеклопрофилит
verre profiléпрофильное стекло
verre protecteurпредохранительное стекло
verre pyrexпирекс (термостойкое стекло)
verre pyrexпирексовое стекло
verre quartzeuxкварцевое стекло
verre rayéрифлёное стекло
verre rectifiéотшлифованное стекло (vleonilh)
verre rodéпритёртое стекло
verre rodéматовое стекло
verre rodéшлифованное стекло
verre réfléchissantотражающее солнцезащитное стекло
verre selfocсамофокусирующее стекло
verre selfocстекло из материала селфок
verre simpleодинарное стекло
verre solubleжидкое стекло
verre solubleрастворимое стекло
verre spongieuxячеистое стекло
verre spongieuxпеностекло
verre stratifiéмногослойное стекло
verre sécuritнебьющееся стекло
verre thermopaneтермически обработанное стекло с искажающей видимость структурой
verre thermopaneстеклопакет
verre translucideполупрозрачное стекло
verre trempéзакалённое стекло
verre triplexтройное стекло (для защитных очков и лицевых козырьков)
verre à bouteillesбутылочное стекло
verre à canneluresрифлёное стекло
verre à effet laserлазерное стекло
verre à glacesзеркальное стекло
verre à haute résistanceвысокопрочное стекло
verre à lampesламповое стекло
verre à prismesпризматическое стекло
verre à revêtement antisolaireстекло с солнцезащитным покрытием
verre étiréстекло с заплавленной сеткой
étendage du verre à vitresвытягивание оконного стекла
étendage du verre à vitresраспрямление оконного стекла