DictionaryForumContacts

   French
Terms containing usufruit | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
lawconsolidation d'usufruitсоединение в одном лице узуфруктуария и собственника (vleonilh)
lawconstituant de l'usufruitлицо, устанавливающее узуфрукт (vleonilh)
lawconstitution d'usufruitустановление узуфрукта (vleonilh)
lawdroit d'usufruit de la marqueправо на использование чужого товарного знака
lawprélever un usufruitустанавливать узуфрукт
fin.quasi-usufruitквазиузуфрукт
lawquasi-usufruitквази-узуфрукт
lawréserve d'usufruitусловие права пользования (ulkomaalainen)
econ.terres exploitées en usufruitзалог недвижимости земли на условиях узуфрукта
patents.transfert de l'usufruitпередача прав на использование
patents.usufruit complet de la marqueполное право на использование чужого товарного знака
lawusufruit d'une marqueправо на использование чужого товарного знака
patents.usufruit d'une marque de fabriqueправо на использование чужой фабричной марки
lawusufruit légal des parentsустановленное законом право родителей пользоваться имуществом детей
lawusufruit paritaireузуфрукт на часть определённого имущества
lawusufruit paritaireузуфрукт на определённую часть имущества (vleonilh)
lawusufruit particulierсингулярный узуфрукт на отдельную вещь
lawusufruit universelуниверсальный узуфрукт на определённое имущество в целом
lawusufruit à titre universelузуфрукт на часть определённого имущества