tranche – phrases

Terms for subject Technology containing tranche | all forms | exact matches only

French	Russian
aplanissement des talus de tranchées	срезка откосов в выемках
aplanissement des talus de tranchées	планировка откосов в выемках
attaquer un filon par tranches	разрабатывать жилу слоями
auxiliaires de tranche	групповые собственные нужды
bois de placage tranché	резаная фанера
bois tranché	свилеватая древесина
creuse-tranchées	канавокопатель
creuse-tranchées	траншеекопатель
creusement de tranchées	разработка рвов
creusement de tranchées	разработка канав
creusement de tranchées	разработка траншей
démarrage de la tranche de centrale	пуск блока тепловой электростанции
dépilage par tranche	слоёвая выемка
exploitation par tranches	выемка ярусной системой
exploitation par tranches	слоёвая выемка
exploitation par tranches descendantes	выемка слоями сверху вниз
exploitation par tranches montantes	выемка слоями снизу вверх
faussage de tranche	слоёвой штрек в закладке
fonction monotone par tranches	кусочно-монотонная функция
fraise à trancher	круглая пила
lactaire aux tranchées	волжанка
lactaire aux tranchées	розовая волнушка
machine à creuser des tranchées	траншеекопатель
machine à creuser des tranchées	канавокопатель
machine à trancher la viande	мясорезка
machine à trancher la viande	мясорезательная машина
machine à trancher les placages	фанерорезальный станок
microprocesseur en tranches	секционированный микропроцессор (kee46)
microprocesseur en tranches	секционный микропроцессор (kee46)
microprocesseur en tranches	разрядно-модульный микропроцессор (kee46)
microtome pour tranches d'une grande surface	микротом для больших срезов
ouvrage par tranches	слоёвая выемка
ouvrage par tranches	разработка слоями
semis en tranchées	траншейный посев
sous-tranche	вертикальная прирезка (при выемке со станковой крепью)
sous-tranche	выемочный столб
tranche d'alluvionnement	слой наносов
tranche de distance sélectionnée	слой на выбранном расстоянии
tranche de la cale	поперечные отсеки грузового отделения (напр., на самолёте)
tranche de la cale	поперечные отсеки багажного отделения (напр., на самолёте)
tranche de la centrale	блок тепловой электростанции
tranche de temps	малый временной интервал
tranche d'eau du bouilleur	водяной объём барабана котла
tranche densimétrique	фракция по плотности
tranche densimétrique	фракция по удельному весу
tranche divisée en petites pastilles	плата, разделённая на подложки
tranche granulométrique	класс крупности
tranche granulométrique	фракция крупности
tranche marginale	граничная фракция
tranche morte du réservoir	мёртвый объём водохранилища
tranche réglable	регулируемая призма (воды)
tranche spectrale	участок спектра
tranche spectrale	полоса спектра
tranche utile du réservoir	полезный объём водохранилища
tranche à chaud	горячее зубило
tranche à chaud	зубило для горячего металла
tranche à froid	холодное зубило
tranche à froid	зубило для холодного металла
tranche à gouge	зубило полукруглого профиля
tranche à rase	забой вдоль лежачего бока
tranche à rase	забой по нижней пачке пласта
vol sur la tranche	полёт с креном
vol sur la tranche	полёт на боку

Get short URL