torsion – phrases

Terms for subject Technology containing torsion | all forms | exact matches only

French	Russian
amortisseur de torsion	гаситель вибраций (на линиях электропередачи)
angle de torsion	относительный угол закручивания при разрушении
appareil de mesure à torsion	крутильный измерительный прибор
appareil de mesure à torsion	измерительный прибор с крутильной головкой
cercle de torsion	круг кручения
cheminement de la torsion	распространение крутки (напр., вдоль пряжи)
coefficient de torsion	модуль кручения
coefficient de torsion	модуль упругости при кручении
couple de torsion	вращающая пара сил
couple de torsion	момент кручения
couple de torsion	вращающий момент
couple de torsion	крутящая пара
degré de torsion	величина крутки
disclinaison de torsion	дислокация кручения
dynamomètre à torsion	вращательный динамометр
effet de la torsion	скручивающее действие
effet de la torsion	влияние кручения
fer à torsion	спиральная арматура
fer à torsion	витая арматура
fil de torsion	крутильная нить (вариометра)
fil à forte torsion	пряжа высокой крутки
fil à torsion inverse	пряжа правой крутки
fil à torsion ordinaire	пряжа левой крутки
fixage de torsion	термическая фиксация крутки
force de torsion	усилие кручения
force de torsion	скручивающая сила
galvanomètre à torsion	крутильный гальванометр
inversion de torsion	смена направления крутки
limite de torsion	предел прочности на кручение
limiteur de torsion	ограничитель крутящего момента (I. Havkin)
machine à torsions alternées	машина для испытания на выносливость при знакопеременном кручении
magnétomètre à torsion	магнитный анизометр
magnétomètre à torsion	крутильный магнитометр
module de section à la torsion	модуль сопротивления при кручении
module de section à la torsion	полярный момент сопротивления сечения
module d'élasticité en torsion	модуль эластичности при кручении
moment de torsion	момент кручения
mouvement de torsion	скручивание
pendule de torsion	крутильный маятник
perte de torsion	недокрутка
queue de la torsion	хвостовая часть руна
queue de la torsion	охвостья
ressort de torsion	торсионный валик
ressort de torsion	торсион
ressort de torsion	пружина, работающая на кручение
retordeuse à fausse torsion	крутильная машина для ложной крутки
rigidité à la torsion	сопротивление кручению
résistance à la torsion	прочность на кручение
résistance à la torsion	предел прочности при кручении
résistance à la torsion	сопротивление скручиванию
spire de torsion	виток крутки
suspension par barre de torsion	стержневая подвеска
suspension par barre de torsion	торсионная подвеска
suspension par barre de torsion	торсионное подвешивание (напр., подвижного состава)
séismographe à torsion	крутильный сейсмограф
séismomètre à torsion	крутильный сейсмометр
torsion complémentaire	докрутка
torsion de carde	перекос рамы
torsion droite	крутка Z
torsion droite	правая крутка
torsion du cholestérique	закручивание холестерика
torsion du fût	винтообразное направление волокон
torsion du fût	косослой
torsion effective	фактическая крутка
torsion finale	окончательная крутка
torsion finale	конечная крутка
torsion floche	слабая крутка
torsion forte	высокая крутка
torsion gauche	крутка S
torsion gauche	левая крутка
torsion gênée	затруднённое кручение
torsion passagère	ложная крутка
torsion restante	остаточная крутка
torsion réelle	фактическая крутка
torsion réelle	действительная крутка
torsion résiduaire	остаточная крутка
torsion saturante	оптимальная крутка
torsion saturée	предельная крутка
torsion supplémentaire	докрутка
torsion supplémentaire	дополнительная крутка
torsion variable	кручение с переменным моментом
torsion à chaud	скручивание в горячем состоянии
travailler à la torsion	работать на скручивание (vleonilh)
tube de fausse torsion	крутильная трубка ложной крутки
variation de torsion	вариация крутки
variation de torsion	отклонение крутки
électromètre à torsion	крутильный электрометр
électromètre à torsion	электрометр с крутильной нитью
électromètre à torsion	электроторсиометр
épreuve de torsion	испытание на кручение
équilibreur de torsion	демпфер крутильных колебаний
équilibreur de torsion	амортизатор крутильных колебаний

Get short URL