spécifié – phrases

Terms containing spécifié | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
tech.	caoutchouc spécifié	технически классифицированный натуральный каучук
hi.energ.	courant du faisceau en un point spécifié>	ток пучка в специфицированной точке
law	endéans le délai spécifié à la clause	в течение срока, указанного в пункте (Morning93)
busin.	il est bien spécifié que	особо оговаривается, что (vleonilh)
busin.	il est expressement spécifié que	при этом оговаривается, что
busin.	il est expressement spécifié que	особо оговаривается, что
busin.	il est expressément spécifié que	при этом оговаривается, что (vleonilh)
busin.	il est expressément spécifié que	особо оговаривается, что (vleonilh)
gen.	il était spécifié...	было оговорено (...)
construct.	indices spécifiés pour dépenses d'exploitation	показатели эксплуатационных затрат
construct.	indices spécifiés pour frais d'exploitation	показатели эксплуатационных затрат
hi.energ.	intensité du faisceau en un point spécifié>	ток пучка в специфицированной точке
patents.	moyens pour exécuter un fonctionnement spécifié	средства для осуществления определённого действия
construct.	niveau spécifié	расчётный уровень
IMF.	non spécifié ailleurs	не указанные по другим статьям
gen.	non spécifiés ailleurs	н.в.д.г. (ROGER YOUNG)
gen.	non spécifiés ailleurs	не включённая в другие группировки (ROGER YOUNG)
patents.	spécifier dans la description	точно указывать в описании
IT	spécifier un emplacement de mémoire	определять расположение ячейки ЗУ
automat.	spécifier un emplacement de mémoire	устанавливать номер ячейки запоминающего устройства
IT	spécifier un emplacement de mémoire	устанавливать адрес ячейки ЗУ
automat.	spécifier un emplacement de mémoire	устанавливать местоположение ячейки запоминающего устройства
progr.	Un ensemble de types de données élémentaires prédéfinis est spécifié par la présente norme	Настоящим стандартом установлен набор элементарных предопределённых типов данных (см. IEC 61131-3:2013 Programmable Controllers - Programming Languages ed. 3.0 ssn)
progr.	Un ensemble de types de données élémentaires prédéfinis est spécifié par la présente norme	Настоящим стандартом установлен набор элементарных предопределённых типов данных
meteorol.	veille météorologique spécifié	специальные метеорологические наблюдения

Get short URL