Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Dutch
English
German
Russian
Terms
containing
sous peine de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
gen.
il fallait rouler doucement
sous peine de
glisser
приходилось ехать медленно, а то можно било соскользнуть
gen.
sous peine de
под страхом
(чего-л.
vleonilh
)
gen.
sous peine de
так как это чревато
чем-л.
может привести к чему-л.
(
I. Havkin
)
gen.
sous peine de
из-за угрозы
(
I. Havkin
)
gen.
sous peine de
в противном случае
(
kee46
)
gen.
sous peine de
а не то
(
kee46
)
gen.
sous peine de
во избежание
(
I. Havkin
)
gen.
sous peine de
из-за опасности
(La température d'exposition des matériaux ne doit pas dépasser un seuil critique sous peine d'endommagement de la structure.
I. Havkin
)
gen.
sous peine de
иначе
gen.
sous peine de
под угрозой
patents.
sous peine de
déchéance du droit de priorité
под угрозой лишения права на приоритет
gen.
sous peine de
mort
под страхом смерти
busin.
sous peine de
nullité
под угрозой недействительности
busin.
sous peine de
nullité
под страхом недействительности
law
sous peine de
parjure
под страхом наказания за лжесвидетельство
(
Morning93
)
polit.
sous peine de
sanctions
под угрозой применения мер воздействия
law
être l'objet d'une peine disciplinaire sous forme de l'avertissement
получать дисциплинарное взыскание в виде предупреждения
(
vleonilh
)
Get short URL
