Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Metallurgy containing soudage | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil de soudageсварочный аппарат
appareils spéciaux de soudage oxyacétyléniqueспециальная аппаратура для кислородноацетиленовой сварки
aptitude au soudageсвариваемость
assemblage par soudageсоединение сваркой
courant de soudage alternatifпеременный сварочный ток
courant de soudage continuпостоянный сварочный ток
défaut de soudageдефект сварки
machine de soudageсварочный аппарат
machine de soudageсварочная машина
montage de soudage oxyacétyléniqueсоединение при помощи кислородно-ацетиленовой сварки
montage de soudage à l'arcсоединение при помощи дуговой сварки
méthode de soudage à gaucheметод сварки "от себя"
période de soudageпериод сварки
soudage aluminothermiqueтермитная сварка
soudage aluminothermique par pressionтермитная сварка давлением
soudage au chalumeau oxyacétyléniqueкислородно-ацетиленовая сварка
soudage au crayon de charbonугольно-дуговая сварка
soudage au galetроликовая сварка
soudage au gaz à l'eauсварка водяным газом
soudage autogène par pressionгазопрессовая сварка
soudage automatiqueавтоматическая сварка
soudage aux gazгазовая сварка
soudage aux gaz par pressionгазопрессовая сварка
soudage avec fil fusibleсварка с помощью проволочного электрода
soudage avec flux séparéэлектрошлаковая сварка
soudage aéro-gazвоздушногазовая сварка
soudage classiqueклассическая сварка
soudage continu par résistanceнепрерывная сварка сопротивлением
soudage de métauxсварка металлов
soudage de verre organiqueсклеивание органического стекла
soudage demi-montanteнаклонная сварка снизу вверх
soudage d'essaiпробная сварка
soudage en arrièreсварка "на себя"
soudage en atmosphère neutreсварка в нейтральной атмосфере
soudage en bout par résistanceстыковая сварка сопротивлением
soudage en bout par résistanceсварка в стык сопротивлением
soudage en cornicheсварка по карнизу
soudage en descendantвертикальная сварка сверху вниз
soudage en deux passesсварка в два прохода
soudage en reliefрельефная сварка
soudage fortпайка твёрдым припоем
soudage haute-fréquenceсварка током высокой частоты
soudage horizontalгоризонтальная сварка
soudage manuelручная сварка
soudage manuel à l'arc électriqueручная дуговая сварка
soudage montantвертикальная сварка снизу вверх
soudage oxyacétyléniqueкислородно-ацетиленовая сварка
soudage oxyacétylénique par pointsточечная кислородно-ацетиленовая сварка
soudage oxyacétylénique par pressionкислородно-ацетиленовая прессовая сварка
soudage oxygazкислородно-газовая сварка
soudage par contactsконтактная сварка
soudage par frottementсварка трением
soudage par fusionсварка плавлением
soudage par fusion aux gazгазовая сварка плавлением
soudage par percussionударно-контактная сварка
soudage par pointsточечная сварка
soudage par points multiplesмногорядная точечная сварка
soudage par pressionсварка давлением
soudage par pression à froidхолодная сварка давлением
soudage par recouvrementсварка внахлёстку
soudage par résistanceконтактная сварка сопротивлением
soudage par résistance en boutторцовая контактная сварка сопротивлением
soudage par étincelleстыковая контактная сварка оплавлением
soudage semi-automatiqueполуавтоматическая сварка
soudage sous argonсварка в атмосфере аргона
soudage sous atmosphère d'argonсварка в атмосфере аргона
soudage sous fluxсварка под флюсом
soudage sous l'eauсварка под водой
soudage sous un gaz de protectionсварка в среде защитного газа
soudage sur chantierполевая сварка (окончательная сварка отдельных труб в трубопровод Филимонов)
soudage à double cordonсварка двумя валиками
soudage à droiteправая сварка
soudage à flammeгазовая сварка
soudage à gaucheлевая сварка
soudage à la forgeкузнечная сварка
soudage à la moletteроликовая сварка
soudage à l'arcдуговая сварка
soudage à l'arc automatiqueавтоматическая дуговая сварка
soudage à l'arc avec électrode et flux séparésэлектрошлаковая дуговая сварка
soudage à l'arc avec électrodes enrobéesдуговая сварка с обмазанными электродами
soudage à l'arc avec électrodes enrobées immobilesдуговая сварка с неподвижными обмазанными электродами
soudage à l'arc avec électrodes multiplesмногоэлектродная дуговая сварка
soudage à l'arc avec électrodes nuesдуговая сварка с голыми электродами
soudage à l'arc manuelручная электродуговая сварка
soudage à l'arc métalliqueэлектродуговая сварка металлическим электродом
soudage à l'arc par fusion de l'électrodeдуговая сварка с плавящимся электродом
soudage à l'arc sans fusion de l'électrodeдуговая сварка с нерасходуемым электродом
soudage à l'arc électriqueэлектродуговая сварка
soudage à l'argonarcаргонодуговая сварка
soudage à l'hydrogène atomiqueатомноводородная сварка
soudage à Parc automatique par fusion d'électrodeдуговая автоматическая сварка с плавящимся электродом
soudage à platнижняя сварка
soudage à platгоризонтальная сварка
soudage électriqueэлектрическая сварка
soudage électriqueэлектросварка
soudage électrique en boutстыковая электросварка
soudage électrique par fusionэлектросварка плавлением
soudage électrique par pointsточечная электросварка
soudage électrique par points multiplesмногорядная точечная электросварка
soudage électrique par pressionэлектросварка давлением
soudage électrique par résistanceконтактная электросварка сопротивлением
soudage électrique à la moletteроликовая электросварка
soudage électrique à l'arcдуговая электросварка
séquence de soudageпоследовательность наложения швов

Get short URL