Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bosnian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Military
containing
soldes
|
all forms
French
Russian
accessoires de
solde
виды надбавок к окладу денежного содержания
activité
solde
d’absence
денежное содержание при прохождении службы вне своей части
activité
solde
de présence
денежное содержание при прохождении службы в своей части
allocations de
solde
денежное содержание
arriéré de
solde
недополученное денежное содержание
au prorata des
soldes
пропорционально окладу денежного содержания
barème de
solde
сетка денежного содержания
centre mécanographique de la
solde
машиносчётный центр при финансовом отделе
certificat de dernière
solde
денежный аттестат
complément provisoire de
solde
временная надбавка к окладу денежного содержания
complément spécial de
solde
специальная надбавка к окладу денежного содержания
cumul d'une
solde
et d'une pension
одновременное получение денежного содержания и пенсии
demi-
solde
половинное денежное содержание
délégation de
solde
денежный аттестат
(в военное время)
délégation de
solde
сумма, выдаваемая по денежному аттестату
délégation de
solde
выдача денежного аттестата
(на иждивенцев)
entretien en
solde
обеспечение денежным довольствием
fiche de
solde
лицевой счёт
militaire à
solde
forfaitaire
военнослужащий, имеющий твёрдо установленный оклад
militaire à
solde
mensuelle
военнослужащий, имеющий месячный оклад
militaire à
solde
spéciale progressive
военнослужащий, имеющий специальный прогрессивный оклад
permission avec
solde
отпуск с сохранением денежного содержания
rappel de
solde
выплата недополученного денежного довольствия
rentrée en
solde
восстановление права на получение денежного довольствия
règlement de
solde
положение о выплате денежного довольствия
règlement sur la
solde
положение о выплате денежного довольствия
sans
solde
без выплаты денежного содержания
se
solder
par un échec cuisant
закончиться тяжёлым поражением
(
Alex_Odeychuk
)
service de la
solde
финансовая служба
solde
afférente au grade
оклад по званию
solde
afférente à la permission
отпускные деньги
solde
d’absence
денежное содержание при временном отсутствии
(в своей части)
solde
d'absence
денежное содержание при временном отсутствии
(в своей части)
solde
d'activité
денежное содержание при состоянии на действительной военной службе
solde
d'ancienneté
надбавка за выслугу лет
solde
de base
основной оклад
solde
de disponibilité
денежное содержание при нахождении в офицерском резерве
solde
de dégagement
выходное пособие
solde
de guerre
денежное содержание военного времени
solde
de non-activité
денежное содержание при нахождении за штатом
solde
de non-activité
денежное содержание при нахождении за штатами
solde
de présence
денежное содержание при несении службы
(в своей части)
solde
de retraite
пенсия
solde
de réforme
денежное пособие при увольнении из армии
solde
de réserve
денежное содержание при нахождении в резерве
solde
en campagne
денежное содержание во время пребывания в действующей армии
solde
en prestation
денежное довольствие
solde
entière
полное денежное содержание
(без вычетов)
solde
forfaitaire
твёрдо установленное денежное содержание
solde
journalière
денежное содержание, исчисляемое посуточно
solde
mensuelle
денежное содержание, исчисляемое помесячно
solde
militaire
денежное содержание военнослужащего
solde
nette mensuelle
основной месячный оклад
solde
spéciale
специальное денежное содержание
solde
spéciale progressive
специальное прогрессивное денежное содержание
solde
à l'air
надбавка за полёты
(лётному составу)
supplément de
solde
денежная надбавка
(к окладу денежного содержания)
supplément de
solde
надбавка к окладу денежного содержания
supplément de
solde
en campagne
полевой дополнительный паек
supplément de
solde
en campagne
полевая надбавка к окладу денежного содержания
supplément familial de
solde
денежная
надбавка на семью
supplément familial de
solde
надбавка на семью
échelle de
solde
тарифная сетка
échelle de
solde
сетка окладов денежного содержания
échelon de
solde
разряд денежного содержания
état de
solde
ведомость на выплату денежного довольствия
Get short URL