DictionaryForumContacts

   French
Terms containing s 'ouvrir | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.s'en ouvrir àоткрываться (кому-л. vleonilh)
gen.s'ouvrirраскрываться
gen.s'ouvrirотпираться
gen.s'ouvrirрасступаться (о толпе)
gen.s'ouvrirвыходить на (...)
gen.s'ouvrirстановиться видимым (кому-л.)
gen.s'ouvrirоткрыть душу (кому-л.)
gen.s'ouvrirоткрыть сокровенное
gen.s'ouvrirс прям. дополн. сделать что-л. себе
gen.s'ouvrirсделать что-л. для себя
gen.s'ouvrirначинаться
geol.s'ouvrirутолщаться (о пласте)
geol.s'ouvrirраздуваться
polit.s'ouvrir Le XIXème Congrès du Parti communiste s'ouvre à Moscou plus de treize ans après le précédentпоявиться о партии (z484z)
fig.of.sp.s'ouvrirзиять (marimarina)
polit.s'ouvrir Le XIXème Congrès du Parti communiste s'ouvre à Moscou plus de treize ans après le précédentначать работу о партии (z484z)
gen.s'ouvrirповедать
gen.s'ouvrir àраскрыться (кому-л.)
gen.s'ouvrirпростираться
gen.s'ouvrir surвыходить в (...)
gen.s'ouvrirраспускаться (о цветке)
gen.s'ouvrirрастворяться
gen.s'ouvrirоткрываться
for.pol.s'ouvrir au mondeбыть открытым миру
gen.s'ouvrir de qchпризнаться в (чем-л.)
gen.s'ouvrir le crâne en tombantпроломить себе голову при падении
literal.s'ouvrir les veinesвскрывать вены (marimarina)
gen.s'ouvrir les veinesперерезать себе вены (с целью самоубийства)
gen.s'ouvrir sur le jardinвыходить в сад (о двери)
truckstendance des roues directrices à s'ouvrirтенденция управляемых колёс к расхождению
tech.tendance des roues à s'ouvrirтенденция управляемых колёс к расхождению (при движении)