DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing séparé | all forms
FrenchRussian
caractères séparés d'une revendication relative à une combinaisonотдельные признаки формулы на комбинацию
demande séparéeвыделенная заявка
dépôt séparéрегистрация отдельных компонентов (напр. комплексного товарного знака)
la décision n'est pas susceptible d'un recours séparéрешение не подлежит отдельному обжалованию
protection des éléments séparés d'une combinaisonзащита отдельных элементов комбинации
publication séparéeотдельная публикация
publication séparéeобособленная публикация
séparer une revendicationразделить пункт формулы
tous les problèmes séparés seront traités dans une décision uniqueвсе частные проблемы должны решаться одновременно