DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing sécurité sociale | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
banque carrefour de la sécurité socialeПерекрёстный банк данных социальной защиты (http://docplayer.ru/50126097-Uchebnaya-programma-muc-mot-sozdanie-sovremennyh-i-effektivnyh-sistem-inspekcii-truda-modul-trudovoe-inspektirovanie-v-sfere-domashnego-truda.html ROGER YOUNG)
banque carrefour de la sécurité socialeбанк данных социального обеспечения (ROGER YOUNG)
banque carrefour de la sécurité socialeцентральная база данных по социальному обеспечению (ROGER YOUNG)
caisse de la sécurité socialeорган социального обеспечения
caisse de la sécurité socialeкасса социального обеспечения
carte de sécurité socialeкарточка социального обеспечения (Morning93)
les salariés sont assujettis à la sécurité socialeрабочие подлежат социальному страхованию (kee46)
numéro d'affiliation à la sécurité socialeномер социального страхования, номер карточки социального обеспечения (loengreen)
Numéro de sécurité socialeНомер социального страхования
Numéro de sécurité sociale№ страховки (Augure)
organisme de sécurité socialeорган социального страхования (NaNa*)
prise en charge à 100% par la sécurité socialeполное покрытие медицинской страховкой (z484z)
sécurité socialeосновная медицинская страховка (обычно покрывает 70% от стоимости врача и лекарств, сравните mutuelle Зубцов)
sécurité socialeсоциальное обеспечение
tribunal des affaires de sécurité socialeсуд по делам социального обеспечения (vleonilh)
Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familialesСоюз по взиманию взносов в фонд социального обеспечения и семейных пособий (URSSAF vleonilh)