DictionaryForumContacts

   French Russian
Terms containing séchoir à | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
food.ind.magasin-séchoir à tabacпроизводственный табачный сарай с навесом-сушильней
food.ind.séchoir bétonné à caféбетонированная сушильня для кофейных зёрен
textileséchoir continu à chaînesпетлевая сушилка с цепным приводом
food.ind.séchoir statique à chariotsстационарная сушилка с сушильными вагонетками
food.ind.séchoir statique à châssisстационарная сушилка с сушильными рамками
tech.séchoir à airвоздушная сушилка
food.ind.séchoir à air chaudсушилка с нагретым воздухом
food.ind.séchoir à air conditionnéсушилка для кондиционирования воздуха
food.ind.séchoir à air libreсушилка с естественной циркуляцией воздуха
chem.séchoir à augeлотковая сушилка
chem.séchoir à augeкорытная сушилка
chem.séchoir à bandeконвейерная сушилка
chem.séchoir à bandeленточная сушилка
construct.séchoir à bandesленточная сушилка
tech.séchoir à boisлесосушилка
food.ind.séchoir à boyauxсушилка для кишок
tech.séchoir à boîteкамерная сушилка
tech.séchoir à bâtons tournantsсушилка с вращающимися палками (для мотков)
food.ind.séchoir à caféсушилка для кофейных зёрен
food.ind.séchoir à casesкамерная сушилка
textileséchoir à casesсушилка ящичного типа (для волокна, паковок)
food.ind.séchoir à caséineсушилка для казеина
food.ind.séchoir à cellulesкамерная сушилка
tech.séchoir à chambreкамерная сушилка
construct.séchoir à chambresкамерная сушилка
chem.séchoir à chargement continuсушилка с непрерывной загрузкой
tech.séchoir à chargement continuсушилка непрерывного действия (напр. туннельная)
tech.séchoir à chargement intermittentсушилка с периодической загрузкой (напр. камерная)
gen.séchoir à cheveuxфен (z484z)
gen.séchoir à cheveuxсушуар (стационарная сушилка для волос в виде капюшона Vadim Rouminsky)
food.ind.séchoir à circuit ferméсушилка с замкнутым циклом
tech.séchoir à claieсушилка с теплоизоляцией
food.ind.séchoir à claiesлотковая сушилка
chem.séchoir à compartimentsкамерная сушильная печь
construct.séchoir à contre-courantпротивопоточная сушилка
chem.séchoir à contre-courantпротивоточная сушилка
chem.séchoir à convectionконвективная сушилка
chem.séchoir à courant d'airпневматическая сушилка
textileséchoir à cylindre perforéсушилка с перфорированным барабаном (для отсоса влаги)
tech.séchoir à cylindresвальцовая сушилка
food.ind.séchoir à cylindres avec gicleursраспылительная вальцовая сушилка
construct.séchoir à cylindriqueбарабанная сушилка
food.ind.séchoir à céréalesзерносушилка
food.ind.séchoir à deux tamboursдвухбарабанная сушилка
food.ind.séchoir à double paroiсушилка с рубашкой
chem.séchoir à festonпетлевая сушилка
chem.séchoir à festonфестонная сушилка
chem.séchoir à festonsпетлевая сушилка
tech.séchoir à festonsфестонная сушилка
food.ind.séchoir à feu nuогнесушилка
food.ind.séchoir à feu nuогневая сушилка
chem.séchoir à fluidisationустановка для сушки в кипящем слое
food.ind.séchoir à fluidisationсушильный аппарат для сушки в «кипящем» слое
tech.séchoir à fluidisationаппарат для сушки в кипящем слое
food.ind.séchoir à fonctionnement continuсушилка непрерывного действия
food.ind.séchoir à fonctionnement discontinuсушилка периодического действия
textileséchoir à four à étagesэтажная сушильная машина
construct.séchoir à gazгазовая сушилка
food.ind.séchoir à grainesсушилка для семян
food.ind.séchoir à infrarougesИК-сушилка
food.ind.séchoir à infrarougesсушилка с использованием инфракрасных лучей
food.ind.séchoir à jambonsсушилка для окороков
textileséchoir à plat sans tensionгоризонтальная сушилка без натяжения (ткани)
chem.séchoir à plateauтарельчатая сушилка
tech.séchoir à plateauтарельчатый сушильный аппарат
chem.séchoir à puitsшахматная сушилка
construct.séchoir à pulvérisationраспылительная сушилка
food.ind.séchoir à rizсушилка для риса
chem.séchoir à rouleau rainuréжелобчатая вальцовая сушилка
chem.séchoir à rouleauxвальцовая сушилка
chem.séchoir à roulementроликовая сушилка
food.ind.séchoir à saucissonsколбасная сушилка
textileséchoir à spiraleсушилка со спиральным движением ткани (непрерывного действия)
food.ind.séchoir à tabacсушильный сарай для табака
food.ind.séchoir à tabacсушильня для табака
food.ind.séchoir à tablettesполочная сушилка (для крахмала)
met.séchoir à tambourбарабанная сушилка
textileséchoir à tambour tournantсушильный барабан
textileséchoir à tambour tournantбарабанная сушилка
tech.séchoir à tambours multiplesмногобарабанная сушилка
textileséchoir à tambours-tamisсушилка с сетчатыми барабанами (для волокна)
tech.séchoir à tambour-tamisсушилка с сетчатыми барабанами (для волокна)
construct.séchoir à tapisленточная сушилка
food.ind.séchoir à théчаесушильная машина
textileséchoir à tiroirsсушилка ящичного типа
textileséchoir à tissu flottantбезроликовая ходовая воздушная сушилка (сушилка с движением ткани между воздушными потоками, на воздушной подушке)
textileséchoir à toiles superposéesэтажная сушилка
tech.séchoir à toit mobileсушилка с раздвижной крышей
food.ind.séchoir à toiture mobileсушилка с раздвижной крышей (для кофейных зёрен и какао-бобов)
food.ind.séchoir à tourбашенная сушилка
construct.séchoir à transporteurконвейерная сушилка
met.séchoir à tunnelтуннельная сушилка
textileséchoir à tunnel et chariotsтуннельная сушилка с движением товара на вагонетках
chem.séchoir à turbineтурбинная сушильная установка
food.ind.séchoir à turbineсушильный центробежный аппарат
tech.séchoir à turbineцентробежный сушильный аппарат
food.ind.séchoir à tuyauxтрубоогневая сушилка (для табака)
food.ind.séchoir à tuyauxтрубчатая сушилка
textileséchoir à tuyèresсушилка с сушкой горячим воздухом
textileséchoir à tuyèresвоздушная сушилка
textileséchoir à tuyères d'aspirationсушилка с вакуумными соплами
textileséchoir à tuyères d'aspirationотсосно-сопловая сушилка
food.ind.séchoir à un tambourоднобарабанная сушилка
chem.séchoir à vapeurсушилка с паровым обогревом
tech.séchoir à vapeurпаровая сушилка
textileséchoir à ventilationвоздушная сушилка (с сушкой горячим воздухом)
chem.séchoir à ventilation naturelleсушилка с естественной циркуляцией воздуха
food.ind.séchoir à vessiesсушилка для пузырей
tech.séchoir à vibrationвибрационная сушилка
construct.séchoir à videвакуум-сушилка
tech.séchoir à videвакуумная сушилка
chem.séchoir à visшнековая сушилка
textileséchoir à écheveauxсушилка для мотков
food.ind.séchoir-fumoir à galerieсушильно-коптильная установка
food.ind.thermomètre enregistreur du séchoir à saucissonsрегистрирующий термометр колбасной сушилки