DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing roues | all forms | exact matches only
FrenchRussian
affût à rouesколёсный шасси
affût à rouesпусковая установка на колёсном ходу
affût à rouesколёсный лафет
atterrissage sur les rouesпосадка на колеса (vleonilh)
automitrailleuse à rouesколёсный бронеавтомобиль
automoteur à rouesколёсная САУ
braquage des rouesповорот колес (vleonilh)
char à roues et chenilles interchangeablesколёсно-гусеничный танк
en roue libreнакатом (Denisska)
engin de combat à rouesбоевая колёсная машина
engin sur rouesколёсная машина
engin à rouesколёсная машина
formule à rouesколёсный вариант (напр. бронемашины)
matériel à rouesколёсные машины
mise en batterie sur rouesперевод в боевое положение во время переброски
mise en batterie sur rouesпереход в боевое положение во время движения
mise en batterie sur rouesпереход в боевое положение во время переброски
mise en batterie sur rouesперевод в боевое положение во время движения
obusier à roues suspenduesгаубица с вывешенными колёсами
obusier à roues suspenduesгаубица с вывешенным нижним станком лафета
pelle excavatrice sur rouesколёсный одноковшовый экскаватор
remorque sur roueколёсный прицеп
roue de franchissementопорное колесо
roues en quinconceкатки, расположенные в шахматном порядке (танк. vleonilh)
roues escamotéesубирающиеся колеса (у плавающих машин)
réserve sur rouesвозимый запас (IceMine)
réserve sur rouesподвижный резерв
tir sur rouesстрельба с ходу
tir sur rouesстрельба на ходу
toutes roues motricesвсе колеса — ведущие
train de rouesколёсный ход
train de roulement à rouesколёсный движитель
unité sur rouesмоторизованное подразделение
unité sur rouesмоторизованная часть
vecteur à rouesколёсное средство доставки боеприпаса (к цели)
voiture à roues et à chenilles interchangeablesколёсно-гусеничный транспортёр
voiture à roues et à chenilles interchangeablesколёсно-гусеничный автомобиль
véhicule amphibie à rouesплавающая колёсная машина
véhicule blindé à roues de la gendarmerieколёсный бронеавтомобиль жандармерии
véhicule de transport à rouesколёсный транспортёр
véhicule à rouesколёсная машина (vleonilh)
véhicules a roues et a chenillesколёсные и гусеничные машины (Sergei Aprelikov)
zone de ravitaillement sur rouesзона снабжения автотранспортом
à rouesколёсный
à roues et à canonколёсный и вооружённый пушкой
élément sur rouesмоторизованное подразделение
élément sur rouesмоторизованная часть