 |
| French | Russian |
| axe-frein de roue-moule | тормоз отливного колеса (линотипа) |
| glissière de la roue-moule | салазки отливного колеса (наборной машины) |
| meuble monté sur roues | подвижной реал |
| roue de caniveau | клавиатурный эксцентрик (линотипа) |
| roue des caniveaux | клавиатурный эксцентрик сдвоенных каналов (линотипа) |
| roue d'unités | единичное колесо (наборной машины) |
| roue à déplisser | ролик для «расчёсывания» листов (на самонакладе) |
| roue à déplisser | ролик для разделения листов (на самонакладе) |
| roue à moule | отливное колесо |
| roue à mâchoires | круглый стол с зажимами (у крытвенной машины) |