 |
| French | Russian |
| photographie rapprochée | фотосъёмка крупным планом |
| photographie rapprochée | макрофотосъёмка |
| photographie rapprochée | макросъёмка |
| photographie rapprochée | съёмка крупным планом (Ce mode utilise une mise au point macro et un flash auto conçus pour la photographie rapprochée.) |
| photographier en rapproché | снимать крупным планом (Ce mode permet de photographier en rapproché entre 8 et 60 cm en position grand-angle du zoom et entre 40 et 60 cm en position téléobjectif) |