| French | Russian |
| améliorateur des races | производитель улучшающей породы |
| améliorateur des races | производитель, улучшающий породу |
| amélioration de la race | улучшение породы скота |
| brebis de race Romanov | овца романовской породы (шубная) |
| bétail de race | породистый скот |
| ferme d'élevage de race | племенная ферма |
| Génisses de race à viande | Племенные тёлки мясной породы (estherik) |
| race anglo-nubienne | англо-нубийская порода (коз) |
| race armoricaine | армориканская порода (крупного рогатого скота) |
| race ayrshire | айрширская порода (крупного рогатого скота) |
| race Baladi blanche | балади белая (порода кур) |
| race bazadaise | базадская порода (крупного рогатого скота) |
| race blanche de Mirgorodsk | миргородская белая (порода свиней) |
| race blanche à longues oreilles | белая длинноухая (порода свиней) |
| race blonde d'Aquitaine | белая аквитанская порода (крупного рогатого скота) |
| race blonde du Sud-Ouest | белая юго-западная (порода крупного рогатого скота) |
| race bouchère | мясная порода |
| race bressane | бресская порода (свиней, крупного рогатого скота) |
| race brune de la Suisse | швицкая порода (крупного рогатого скота) |
| race brune des Alpes | швицкая порода (крупного рогатого скота) |
| race béarnaise | беарнская порода (крупного рогатого скота) |
| race chablaisienne | шаблийская порода (крупного рогатого скота) |
| race chevaline | порода лошадей |
| race danoise | датская порода (крупного рогатого скота, овец, лошадей) |
| race d'Aubrac | обракская порода (крупного рогатого скота) |
| race de Devon | девонская порода (крупного рогатого скота) |
| race de Fayoum grise | файуми серая (порода кур) |
| race de Gascogne | гасконская порода (кур, крупного рогатого скота) |
| race de Glane | доннерсбергская порода (крупного рогатого скота) |
| race de Glane | гланская порода (крупного рогатого скота) |
| race de Guernesey | гернсейская порода (крупного рогатого скота) |
| race de Herford | герфордская порода (крупного рогатого скота) |
| race de Kerry | керрийская порода (лошадей, крупного рогатого скота) |
| race de Lacaune | лаконская порода (овец) |
| race de lait | порода молочного направления |
| race de lait | молочная порода |
| race de Modène | моденская порода (крупного рогатого скота) |
| race de Schwyz | швицкая порода (крупного рогатого скота) |
| race de Simmental | симментальская порода (крупного рогатого скота) |
| race d'hérens | эрингерская порода (крупный рогатый скот PatteBlanche) |
| race dérivée | улучшенная местная порода |
| race finnoise | финская порода (овец) |
| race française pie rouge | французская красно-пёстрая (порода крупного рогатого скота) |
| race frisonne française | французская фризонская (порода крупного рогатого скота) |
| race gasconne | гасконская порода (кур, крупного рогатого скота) |
| race Holstein-Frise canadienne | голштино-фризская канадская (порода крупного рогатого скота) |
| race Iaroslavl | ярославская порода (крупного рогатого скота) |
| race indigène | аборигенная порода |
| race indigène | местная порода |
| race irlandaise | ирландская порода (крупного рогатого скота) |
| race jütlandaise | ютландская порода (крупного рогатого скота) |
| race lainière | порода овец шёрстного направления |
| race laitière | молочная порода, говядина от коров молочной породы (CEO) |
| race lauraguaise | лорагезская порода (овец) |
| race leghorn blanche | белый леггорн (порода кур) |
| race limousine | лимузинская порода (крупного рогатого скота, лошадей, овец, свиней) |
| race lourdaise | лурдская порода (крупного рогатого скота) |
| race maltaise | мальтийская порода (свиней, коз, овец, кур) |
| race mauchamp | мошанская порода (тонкорунных овец) |
| race mixte | смешанная мясо-молочная порода, говядина как продукт от коров смешанной породы (CEO) |
| race normande | нормандская порода (свиней, крупного рогатого скота) |
| race parthenaise | партенская порода (крупного рогатого скота) |
| race pathogène | патогенная раса (грибка, бактерий) |
| race physiologique | физиологическая раса |
| race pie noire | чёрно-пёстрая порода (крупного рогатого скота) |
| race pie rouge de l'Est | краснопёстрая восточная порода (крупного рогатого скота) |
| race piémontaise | пьемонтская порода (крупного рогатого скота) |
| race porcine | порода свиней (I. Havkin) |
| race primaire | неулучшенная порода |
| race primitive | неулучшенная порода |
| race pyrénéenne | пиренейская порода (крупного рогатого скота) |
| race Rhode Island rouge | род-айленд красная (порода кур) |
| race Romny Marsh | ромни-марш (порода оесц) |
| race rouge de l'Ouest | красная западная (порода крупного рогатого скота) |
| race rouge des steppes | красная степная (порода крупного рогатого скота) |
| race russe blanche | русская белая (порода кур) |
| race south devon | южнодевонская порода (крупного рогатого скота) |
| race tarentaise | тарантская порода (крупного рогатого скота) |
| race tyrolienne | тирольская порода (крупного рогатого скота) |
| races bovines | крупный рогатый скот |
| races bovines, bovins | крупный рогатый скот КРС (Wooster) |
| races ovines, ovins | мелкий рогатый скот (Wooster) |
| variété de la race | породная группа |
| élevage en race pure | разведение чистокровных пород |
