DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Armored vehicles containing réglage | all forms | exact matches only
FrenchRussian
cale de réglageклинообразная регулировочная подкладка
cale de réglageклинообразная регулировочная прокладка
cambrure de réglageустановочный кулачок (распределителя зажигания)
cible de réglage pour la mitrailleuse avantпристрелочная мишень для лобового пулемёта
cible de réglage pour la mitrailleuse coaxiale de tourelleпристрелочная мишень для спаренного пулемёта
cône de réglageустановочный конус
douille de réglageустановочная втулка
détermination de l'épaisseur des joints de réglageопределение толщины регулировочных прокладок
excentrique de réglageустановочный кулачок
flasque de réglageперестановочный фланец
levier de réglageперестановочный рычаг
levier de réglageрегулировочный рычаг
manchon de réglageрегулирующая муфта
palier à réglage automatiqueплавающий подшипник
panneau de reglageщит управления
point de réglageточка прицеливания
point de réglageточка наводки
pointeau de réglageрегулирующая игла
regard de réglageрегулировочное отверстие
regard de réglageрегулировочное окно
remontage et réglage de la directionустановка и регулировка рулевого управления
rondelle de réglageрегулировочная прокладка
rondelle de réglageустановочное кольцо
réglage contre-pressionрегулировка противодавления
réglage d'alimentationрегулировка подачи горючего
réglage d'alimentationрегулировка подачи топлива
réglage d'allumageрегулировка зажигания
réglage d'avanceрегулировка опережения (зажигания)
réglage de distributionрегулировка клапанов
réglage de distributionрегулировка фаз газораспределения
réglage de la boîte de vitessesрегулировка коробки передач
réglage de la quantité d'air aspiréрегулирование количества подаваемого воздуха
réglage de la vitesseрегулировка скорости
réglage de l'allureрегулировка скорости движения
réglage de l'appareil de pointage sur le point éloignéвыверка прицела по удаленной точке
réglage de l'entretien de la bougieрегулировка зазора между электродами свечи
réglage de l'écartement des contacts de rupteurрегулировка зазора контактов прерывателя
réglage des freinsрегулировка тормозов
réglage des pharesрегулировка фар
réglage du carrossageрегулировка развала колёс
réglage du jeu des sabotsрегулировка зазора тормозных колодок
réglage du jeu latéralрегулировка бокового зазора
réglage du moteurрегулировка двигателя
réglage du mélangeрегулировка состава горючей смеси
réglage du ressortрегулировка пружины
réglage du ressortрегулировка рессоры
réglage du son de l'avertisseurрегулировка тона звукового сигнала
réglage du train avantрегулировка передних колёс
réglage grosгрубая настройка
réglage grosгрубая регулировка
réglage grosгрубая установка
réglage horizontal du siègeрегулировка сиденья в горизонтальной плоскости
réglage muetопределение исходных данных для стрельбы
réglage à distanceтелеуправление
soupape de réglage de l'alimentationклапан, регулирующий подачу топлива
trou de réglageотверстие для регулировки
vis de réglageрегулировочный болт
vis de réglage de freinвинт для регулировки тормозов
vis de réglage à tête rondeрегулировочный винт с шаровым кончиком
vis de réglage à tête rondeболт с шаровой цапфой (рессорный)
volant de réglageручной маховичок
volant de réglageустановочный маховичок