Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Aviation
containing
pour de
|
all forms
French
Russian
angle de braquage des gouvernes pour le gouvernail de profondeur
угол отклонения ручки управления на или от себя
angle de braquage des gouvernes pour les ailerons
угол отклонения ручки управления вправо или влево
appareil de visée pour lancement des bombes
бомбардировочный прицел
appendice auxiliaire pour rechange de soupape
рукав-гармошка для смены клапана
(в аэростате)
armoire pour canots de sauvetage
отсек для
хранения
спасательного
надувного
плота
armoire pour gilets de sauvetage
отсек для
хранения
спасательных жилетов
artifice pour la communication de feu
воспламеняющий состав
artifice pour la communication de feu
воспламенительный состав
Association Technique pour l'Etude de Fusée
техническая ассоциация по ракетным исследованиям
avion équipé pour le vol de nuit
самолёт, оборудованный для ночных полётов
bossage de soutirage pour conditionnement
бобышка отвода воздуха из компрессора для кондиционирования кабины
Bureau d'Enquêtes et d'Analyses pour la Sécurité de l'Aviation civile
Бюро по расследованию и анализу безопасности гражданской авиации
(BEA
SidorovKA
)
canalisation pour les aires de trafic
магистральный топливопровод к площадкам для заправки самолётов
centre de transformation pour avions à réaction
центр переобучения лётчиков на неактивные самолёты
centre de transformation pour avions à réaction
центр переподготовки лётчиков реактивных самолётов
châssis de roulage pour hydravion
рулежная тележка гидросамолёта
collier de montage pour segments
щипцы для надевания поршневых колец
commission Européenne pour la Mise au point et la Construction de lanceurs d'engins spatiaux
Европейская комиссия по вопросам разработки и строительства ракет - носителей КК
conseil Européen pour la Mise au point et la Construction de lanceurs d'engins spatiaux
Европейский совет по разработке и производству ракет-носителей
croiseur équipé pour le lancement de fusées
ракетный крейсер
croiseur équipé pour le lancement de fusées
крейсер, оборудованный для пуска ракет
ensemble de secours pour siège éjectable
вспомогательная система для катапультируемого сидения
excédent de vitesse pour les manœuvres
скорость, обеспечивающая возможность маневрирования
excédent de vitesse pour les manœuvres
запас скорости для манёвров
foyer pour le braquage de la gouverne de profondeur
фокус по отклонению руля высоты
fusée pour l'exploration des hautes couches de l'atmosphère
геофизическая ракета
fusée pour l'exploration des hautes couches de l'atmosphère
ракета для исследования верхних слоёв атмосферы
fusée pour l'exploration des hautes couches de l'atmosphère
высотная метеорологическая ракета
gain pour la longueur de décollage
уменьшение взлётной дистанции
gain pour la longueur de décollage
сокращение взлётной дистанции
gain pour la longueur de décollage
выигрыш во взлётной дистанции
machine de copiage pour la fabrication des aubes
копировальный станок для обработки лопаток
mode de préparation pour le vol
метод предполётной подготовки
niveau de référence pour l'énergie
энергетический уровень отсчёта
planche de bord pour vol sans visibilité
панель с приборами для пилотирования в сложных метеорологических условиях
poids de calcul pour les évolutions au sol
расчётная масса при рулении
poids de calcul pour les évolutions au sol
расчётная вес при рулении
prise de mouvement pour les auxiliaires
привод вспомогательных агрегатов
radar aérien pour la recherche de surface
бортовая радиолокационная станция для обнаружения надводных предметов
radar aérien pour le recherche de surface
бортовая РЛС для обнаружения надводных целей
réglage de débit pour l'altitude
регулировка подачи топлива с изменением высоты полёта
réglage de débit pour l'altitude
регулирование подачи топлива с изменением высоты полёта
simulateur de pilotage pour engins téléguidés
стенд для проверки автоматически управляемых ракет
Société de construction d'équipement pour l'aéronautique
Общество по производству авиационного оборудования
spectromètre pour les isotopes de noyaux légers
спектрометр изотопов легких ядер
technique de l'éclairage pour la navigation aérienne
аэросветотехника
tour de lancement pour parachutes
парашютная вышка
tube pour prise de vue nocturne
видикон для ночных условий
vitesse minimum de sécurité pour l'envol
минимальная безопасная скорость взлёта
zone de poser pour hélicoptères
район приземления вертолётов
échangeur de température pour conditionnement d'air
теплообменник системы кондиционирования воздуха
émission pour la prise de relèvement à bord
радиопередача для самопеленгации самолёта
émission pour la prise de relèvement à bord
работа наземных радиостанций для самопеленгации самолёта
éprouvette pour essai de résistance au choc thermique
образец
конструктивного материала
для определения стойкости к тепловому удару
équipement pour vol de nuit
оборудование для ночных полётов
Get short URL
